Translation of "pensar por nosotros mismos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para empezar, podemos pensar en todas las ocasiones en que nos perdemos a nosotros mismos. | For a start, we can think about all the times when we do lose ourselves. |
| no que seamos suficientes en nosotros mismos, como para pensar que algo proviene de nosotros, sino que nuestra suficiencia proviene de Dios | not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves but our sufficiency is from God |
| no que seamos suficientes en nosotros mismos, como para pensar que algo proviene de nosotros, sino que nuestra suficiencia proviene de Dios | Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves but our sufficiency is of God |
| La gente debería ser libre de poder pensar por sí mismos. | People ought to have the freedom to think for themselves. |
| Nosotros mismos. | Us. |
| De hecho, la mayoría de nosotros hace todo lo posible para evitar pensar en que está equivocado o al menos para evitar pensar en la posibilidad de que nosotros mismos estemos equivocados. | In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong. |
| Nosotros nos controlaremos a nosotros mismos. | We will control ourselves. |
| Y me hizo pensar, qué pasa cuando las computadoras ahora son mejores para saber y recordar cosas que nosotros mismos? | And it made me think, what happens when computers are now better at knowing and remembering stuff than we are? |
| Nos aseguramos de que producir cosas por nosotros mismos. | We made sure that we produced some things ourselves. |
| Seguimos a quienes lideran, no por ellos, sino por nosotros mismos. | We follow those who lead, not for them, but for ourselves. |
| Nosotros mismos estábamos descarriados! | In fact we ourselves were astray. |
| Nosotros mismos estábamos descarriados! | We were seducers. |
| Nosotros mismos estábamos descarriados! | Lo! we were (ourselves) astray. |
| Lo hicimos nosotros mismos. | We did it ourselves. |
| Nosotros mismos, los humanos. | Yours truly humans. |
| Lo producimos nosotros mismos. | We make it ourselves. |
| Por qué no estamos hablando y tomando medidas nosotros mismos? | Why are we not talking about it and taking action ourselves? Henry Okelue ( 4eyedmonk) January 9, 2015 |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | They shall say, 'We bear witness against ourselves.' |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | They will say we bear witness against ourselves. |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | They will say, We testify against ourselves. |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | They will say 'Yes, we bear witness against ourselves.' |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | They will say We testify against ourselves. |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | They will say, We testify against ourselves. |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | They will reply, (Yes indeed). |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | They will say, We bear witness against ourselves. |
| Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . | It was the life of this world that deceived them. |
| Nosotros mismos decoramos la habitación. | We ourselves decorated the room. |
| Tampoco creo que por nosotros mismos, vamos a resolver el problema. | Nor do I think we are by ourselves, actually going to solve the problem. |
| Pensar lo que no sentimos es mentirnos a nosotros mismos, de la misma manera que mentimos a otros cuando decimos lo que no pensamos. | To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think. |
| Cómo sabemos cuando somos nosotros mismos? | How do we know when we are ourselves? |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | We therefore led you astray, for we ourselves were astray! |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | Therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.' |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | We seduced you astray verily we were ourselves the seduced ones. |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | So we led you astray because we were ourselves astray. |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | So we led you astray we ourselves were strayed. |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | So we perverted you, for we were perverse ourselves . |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | we perverted you, indeed, we were perverts' |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | And we led you to deviation indeed, we were deviators. |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | We mislead you and we ourselves had also gone astray. |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | So we led you astray, for we ourselves were erring. |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | We led you astray as we were ourselves astray. |
| Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! | We led you astray for truly we were ourselves astray. |
| Vamos a votarnos a nosotros mismos | Voting For Ourselves Global Voices |
| Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados. | And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. |
| Podemos pensar de nosotros como un canal ruidoso. | We can think of ourselves as kind of a noisy channel. |
Búsquedas relacionadas : Por Nosotros Mismos - Por Nosotros Mismos - Por Nosotros Mismos - Nosotros Mismos - Nosotros Mismos - Nosotros Mismos - Nosotros Mismos - Pensar Por Sí Mismos - Mirar Por Nosotros Mismos - Producir Por Nosotros Mismos - Hablar Por Nosotros Mismos - Producido Por Nosotros Mismos - Todo Por Nosotros Mismos - Hecho Por Nosotros Mismos
