Translation of "pensar que seguirá" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo seguirá este drama? | How will the ensuing drama unfold? |
| Su madre seguirá trabajando. | Her mother will continue to work. |
| Él seguirá mi consejo. | He will follow my advice. |
| Puesto que la Convención Constitucional Europea se reunirá a debatir los detalles de las instituciones futuras de la Unión Europea (UE), ahora es el momento de pensar lo impensable acerca del camino que seguirá Europa. | As the European Constitutional Convention assembles to debate the fine points of the European Union's future institutions, now is the moment to think the unthinkable about where Europe is heading. |
| 1. Reafirma que se seguirá aplicando el principio Noblemaire | 1. Reaffirms the continued application of the Noblemaire principle |
| Parece que con o sin nosotros la vida seguirá. | It seems that with or without us, life will go on. |
| Eso seguirá siendo un misterio. | That will remain a mystery. |
| Se seguirá contaminando el mundo. | Pollution of the world will continue. |
| Así que empecé a pensar, cómo puedo pensar el paisaje de otro modo? | So I started to think of, how can I rethink the landscape? |
| que podríamos pensar que están abandonados, | And we might think of these as abandoned. |
| Así que parece que la política seguirá complicada por algún tiempo. | So politics seems set to remain a difficult trade for some time. |
| No hay que pensar así. | Let's not think like that. |
| Hay que trabajar, no pensar. | You have to work, not think. |
| Me gustaría pensar que sí. | I'd like to think so. |
| Tengo mucho en que pensar. | I just have a lot on my mind. |
| Tenemos que pensar como existencialistas. | We have to think like existentialists. |
| Así que seguirá con su actividad empresarial para poder vivir? | So you will still be in business so that you can make a living? |
| Díaz ha afirmado que seguirá haciendo sátira en el futuro, | Díaz has stated that he will continue to make satire in the future. |
| Ahora viene la tarea para Uds. hay que pensar en esto, pensar qué significa. | Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means. |
| Históricamente, cualquier cosa que sucede en un lado del Mediterráneo ha tenido un impacto directo en el otro lado y dado el elevado nivel de interdependencia global de hoy, hay muchas razones para pensar que así seguirá siendo. | Historically, whatever happens on one side of the Mediterranean has had a direct impact on the other given today s high level of global interdependence, there is every reason to believe that this will remain true. |
| La pregunta es seguirá tan bajo? | The question, then, is whether the growth differential will remain as low at it is today. |
| El misterio seguirá siendo un misterio. | The secret will remain a secret. |
| Gente que tenía que moverse para pensar. | People who had to move to think. Who had to move to think. |
| Quién dijo que tenías que pensar, Salchichita? | Who said your job was to think, Spring Wiener? |
| Hay razones para pensar que sí. | There are reasons for thinking that it has. |
| Claro que va a pensar así. | Of course you're going to think this. |
| Tienes que pensar en tu familia! | You must think of your family. |
| Tengo que pensar en mis hijos. | I have to think of my children. |
| Tengo que pensar sobre las posibilidades. | I have to think about the possibilities. |
| Tom tiene mucho de que pensar. | Tom has a lot to think about. |
| Debes pensar que esto es gracioso. | You must think this is funny. |
| Deben pensar que esto es cómico. | You must think this is funny. |
| Debe pensar que esto es divertido. | You must think this is funny. |
| Nos gustaría pensar que tardaremos menos. | And we'd like to think it's not going to take 35 years. |
| Porque no es menos cierto que se seguirá explotando la Amazonia. | For we can take it as said that exploitation of Amazonia will continue. |
| Pensar duele. | Thinking hurts. |
| Dejame pensar. | Let me think. |
| Ni pensar! | NoNoNo! |
| Pienso que pensaste lo que voy a pensar. | I think you thought what I'm going to think. |
| Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático. | Denmark akan terus memerangi perubahan iklim. |
| Sin el primero, la economía seguirá vacilando. | Without the first, the economy will continue to sputter. |
| El proceso judicial en curso seguirá adelante. | Ongoing legal proceedings are continuing |
| De ser asi, qué procedimiento se seguirá? | If so, what procedure will be followed ? |
| Ojalá pudiera pensar en algo que decir. | I wish I could think of something to say. |
| No podía sino pensar que había muerto. | I could not but think that he had died. |
Búsquedas relacionadas : Que Seguirá - Que Pensar - Que Seguirá Aumentando - Seguirá - Da Que Pensar - Hay Que Pensar - Que Puede Pensar - Hay Que Pensar - O Pensar Que - Resultados Que Dan Que Pensar - Seguirá Excel
