Translation of "pensar un poco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pensar - traducción : Pensar - traducción : Poco - traducción : Poco - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Déjame pensar un poco. | Let me think for a while. |
| Dame un poco de tiempo para pensar. | Give me some time to think. |
| Tenemos que pensar sobre esto un poco más. | We have to think about this a little longer. |
| y necesitamos pensar un poco en la planificación. | And we need to think about planning a little bit. |
| No. Así que tuve que pensar un poco más. | No. So I had to think a little harder. |
| En cambio, creo que debemos pensar un poco más a lo grande. | Instead, I think we should look a little bit larger. |
| Y si buscamos ciudades verdaderamente sustentables tenemos que pensar un poco diferente. | And if we're going to really, truly become sustainable cities, we need to think a little differently. |
| Pero al pensar en las posibilidades que estoy pintando, deberíamos sentir un poco de miedo. | But when we think about the kind of possibilities I paint, we should feel a bit of fear. |
| Tenemos que comenzar a pensar acerca de pedirle a la gente que se retire un poco más tarde. | We've got to start thinking about asking people to retire a little bit later. |
| Ahora, después de pensar en esto un poco, pensamos que, ya saben, probablemente sería más sencillo hacer esto con un láser no letal. | Now, after thinking about this a little bit we thought, you know, it probably would be simpler to do this with a nonlethal laser. |
| Déjame pensar un momento. | Let me think for a minute. |
| Déjame pensar un minuto. | Let me think for a minute. |
| Dejame pensar un rato. | Let me think for a while. |
| Dejadme pensar un minuto! | Let me think a minute. |
| Como si fueras una niña aventurera y masculina realmente grande podrías pensar que los juegos de las niñas son un poco cursis. | Girl 6 Like, if you were a girl and you were really adventurous and a real big tomboy, you would think that girls' games were kinda sissy. |
| Y pensar que, tres días antes, cuidábamos solo 60 pingüinos. Sin duda, estábamos abrumados y hasta un poco aterrorizados, al menos yo. | Now mind you, three days earlier, we had 60 penguins under our care, so we were definitely overwhelmed and just a bit terrified at least I was. |
| Piensen un poco. Piensen un poco. | Work on it. Work on it. |
| Necesito un tiempo para pensar. | I need some time to think. |
| Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco? | I need some sugar. Do you have any? |
| Necesito un lugar tranquilo para pensar. | I need a quiet place to think. |
| Ahora mismo, tiendo a pensar que un poco más de atención aunque no sea por las razones correctas es una mejor opción que la indiferencia. | Right now, I tend to think that a bit of attention even when it is not for the right reasons is a better option than indifference. |
| De hecho, no es descabellado pensar que el sistema financiero estadounidense podría sufrir shocks importantes dentro de poco. | Indeed, the idea that substantial shocks could soon hit the US financial system is not far fetched. |
| Esto me hace pensar que, en los meses transcurridos, han prevalecido exactamente las razones que hace poco escuchábamos. | Some leaders and political parties have never condemned that regime. |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco. | Now we'll make it harder, a little harder. |
| Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco | Let us think about it together and dream a little. |
| Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro. | But I like her, yeah. I said, be a little tough. |
| Tómate un tiempo para descansar y pensar. | Take some time to rest and think about things. |
| Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello. | I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it. |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| La mujer empieza a pensar en tener un bebé. Y desde el momento en que empieza a pensar en tener un bebé empieza a pensar en hacer espacio para ese bebé. | And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child. |
| Divirtámonos un poco. | Let's have some fun. |
| Apresúrate un poco! | Hurry up a little! |
| Un poco más. | A little more. |
| Un poco más? | A little more? |
| Descansad un poco. | Get some rest. |
| Relajémonos un poco. | Let's relax a little. |
| Descansa un poco. | Get some sleep. |
| Prueba un poco. | Try some. |
| Pruebe un poco. | Try some. |
| Prueben un poco. | Try some. |
| Tomamos un poco. | We drank a little. |
| Arreglaos un poco. | Make yourselves presentable. |
Búsquedas relacionadas : Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco A Poco
