Translation of "pensión de la compañía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compañía - traducción : Pensión - traducción : Pensión de la compañía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pensión de viuda
Widow's benefit
Pensión de jubilación
Retirement pension
Ella tiene que vivir de la pensión.
She has to live on the pension.
La pensión es suficiente para vivir
Monthly pension is enough to live on
La pensión estatal aumentaría un 2,5
State pension to rise by 2.5
Pensión de cónyuge supérstite divorciado
Divorced surviving spouse's benefit
Hay una pensión a dos kilómetros de la estación.
There is a hostel two kilometers from the station.
El anciano vive de su pensión.
The old man lives on his pension.
Podría recomendarme una pensión barata?
Could you recommend a cheap boarding house?
2. La cuantía de la pensión de jubilación se determinará de la siguiente manera
2. The amount of the retirement pension shall be determined as follows
Influyen en nuestras comunicaciones, nuestros fondos de pensión.
They affect our communications, our pension funds.
Nombre de la compañía
Company Name
Confidencial de la compañía
Company Confidential
Propietario de la compañía
Company Proprietary
Privado de la compañía
Company Private
La compañía quebró.
The company went bankrupt.
El perrito se fué a su pensión canina.
The doggy went into doggy day care.
Ha decidido marcharse de la compañía.
He's decided to leave the company.
Las acciones de la compañía cayeron.
The company's share price has fallen.
De qué tamaño es la compañía?
How big is the company?
Es importante la compañía de él?
Is his company important?
Es la mayor compañía de Tanzanía.
It's the largest company in Tanzania.
Lovaina también es la sede mundial de la compañía estadounidense Anheuser Busch InBev, la mayor compañía de cerveza del planeta.
Leuven is the worldwide headquarters of Anheuser Busch InBev, the largest beer company in the world.
3. El magistrado que cese en sus funciones antes de llegar a los sesenta años de edad y que tendría derecho a una pensión de jubilación al alcanzar esa edad podrá optar por percibir una pensión desde cualquier fecha posterior a la de cesación en el cargo. De optar en tal forma, la cuantía de dicha pensión será una suma que tenga el mismo valor que la pensión de jubilación que habría percibido al cumplir los sesenta años de edad.
3. A judge who ceased to hold office before the age of sixty and who would be entitled to a retirement pension when he or she reached that age may elect to receive a pension from any date after the date on which he or she ceases to hold office. Should he or she so elect, the amount of such pension shall be that amount which has the same value as the retirement pension which would have been paid to him or her at the age of sixty.
Las personas de 65 años o más reciben una pensión del Gobierno.
People of 65 and above get a pension from the government.
De ahí se sigue que la edad límite a la que se deja de percibir una pensión de invalidez, sustituida por una pensión de vejez o de jubilación, puede variar según el sexo de la persona en los regímenes legales de seguridad social.
As a result, the age at which an invalidity pension is replaced by an old age or retirement pension may be different for men and women under statutory social security schemes.
Tom es la cabeza de nuestra compañía.
Tom is the brains of our company.
Quién es el presidente de la compañía?
Who's the company's president?
Él es el dueño de la compañía.
He's the owner of the company.
Él es el dueño de la compañía.
He is the owner of the company.
El CEO de la compañía nos visita.
Company's CEO visits us.
El CEO de la compañía nos visita.
The CEO of the company visits us.
La compañía está al borde de la bancarrota.
The company is on the verge of bankruptcy.
Quiero estar a la cabeza de la compañía.
I want to be at the top of the company.
La jefa de la compañía parece ser sinvergüenza.
The boss of the company, who is a woman, seems shameless.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
f) Si un magistrado ha desempeñado el cargo menos tiempo del período completo de cuatro años, la cuantía de la pensión guardará con la pensión anual la misma proporción que el número de meses de servicio efectivo guarde con la cifra cuarenta y ocho
(f) If a judge served for less than a full term of four years, the amount of the pension shall be that proportion of the annual pension which the number of months of his or her actual service bears to forty eight
Un movimiento tenía por consigna las cinco sextas partes del salario para la pensión.
One grouping adopted the slogan 'a pension equal to 5 6th of our salary'.
En segundo lugar, la Comisión debe dictar una sus pensión de las importaciones de madera procedentes de Sarawak.
With regard to Carajás, the Commission must, first of all, impose an import ban on pig iron from Brazil as long as its production is based on charcoal.
La compañía abandonó ese proyecto.
The company abandoned that project.
La compañía fabrica aparatos eléctricos.
The company manufactures electrical goods.
La compañía sufrió grandes pérdidas.
The company suffered big losses.
La compañía está perdiendo dinero.
The company is losing money.

 

Búsquedas relacionadas : Pensión - Solicitar La Pensión - Titular De La Pensión - Beneficiario De La Pensión - Beneficiario De La Pensión - Aumento De La Pensión - Valor De La Pensión - Riqueza De La Pensión - Cuantía De La Pensión - Titular De La Pensión - Monto De La Pensión - División De La Pensión - Reducción De La Pensión