Translation of "pepitas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El zumo no me gusta con pulpa ni pepitas. | I don't like juice with pulp or seeds. |
| Deje las pepitas de la parte inferior hasta el final. Los ladrillos falsos le proporcionan acceso a la mayor parte de las pepitas, pero no están colocados simétricamente. | Leave the bottom left nugget till last. False bricks give you access to most of the nuggets, but they are not symmetrically placed. |
| No, no es imposible. El truco está en cómo cavar los ladrillos situados al lado de las pepitas de oro. | No, it is not impossible. There is a trick in how you dig the bricks next to the gold nuggets. |
| Podemos aceptar a regañadientes que contiene pepitas de verdad, tanto como nosotros podemos aceptar que era ofensivo y hecho de mala fe. | We can grudgingly accept that it contains nuggets of truth, as much as we can accept that it was offensive and made in bad faith. |
| En algunos niveles hay pepitas que han de ser recogidas las últimas, porque necesitará las escaleras ocultas que existan para llegar a su posición. | In some levels there is a nugget that must be collected last of all, because you will need the hidden ladders to get away from that position. |
| Manténgase siempre subiendo y bajando para esquivar al enemigo. Recoja las pepitas cuando pueda. Si el enemigo obtiene una, sólo podrá dejarla en uno de los espacios vacíos. Por tanto, hágale correr y sea paciente... | Keep going between the top and bottom to dodge the enemy. Pick up nuggets when you can. If the enemy gets one he can only drop it in one of the empty spaces. So keep him running through them and wait patiently... |
| Puede dejar al enemigo donde está. Vaya cerca del oro de la parte inferior derecha. No lo coja todavía, suba arriba y obtenga dos pepitas de oro de la parte superior izquierda. A continuación puede volver atrás y bajar al sitio donde estaba y completar el nivel. | You can leave the enemy where he is. Go nearly to the gold at the bottom right. Do not pick it up yet, but go up and get the two nuggets at the top left. Then you can come back down to where you were and complete the level. |
| No hay un solo pozo de petróleo, no hay ningún puñado de pepitas de oro, no hay ninguna tonelada de madera que valga lo que vale una vida, y no hay perdón posible para aquellos que descuidaron el futuro de nuestro planeta, asistiendo impávidos a la destmcción de un patrimonio insustituible. | I feel with you, my friends the Greens and the ecologists, all the pride, pain and delight of this radical party that has endeavoured to devise in practice and in action a way of combining non violence and political democracy, the implementation of our ideals. Such has been our success that whether 100, 200, 500, 1000 or 2000, we have been able to incorporate into the history or our society and state reforms desired by millions but which they would never have been able to obtain! |
| Y la gran innovación de los Chicken McNuggets no fue hacerlos como pepitas nuggets , porque eso era como un concepto fácil, pero el truco detrás de los Chicken McNuggets fue, que pudieron remover el pollo del hueso de una manera rentable. que es la razón por la que se tomó tanto tiempo para que otros los copiaran. | And the great innovation of Chicken McNuggets was not nuggetfying them, because that's kind of an easy concept, but the trick behind Chicken McNuggets was, they were able to remove the chicken from the bone in a cost effective manner, which is why it took so long for other people to copy them. |
| kgoldrunner es un juego de acción en el que el héroe corre a través de un laberinto esquivando enemigos. Puede guiar al héroe con el ratón o con el teclado y recoger las pepitas de oro, consiguiendo pasar al siguiente nivel. Sus enemigos van detrás del oro. Y lo que todavía es peor, Van detrás! Le matarán si le dan caza! | kgoldrunner is an action game where the hero runs through a maze and dodges enemies. You must guide the hero with the mouse or keyboard and collect all the gold nuggets, then you can climb up into the next level. Your enemies are also after the gold. Worse still, they are after you! They will kill you if they catch you! |
| Primero vacíe la cueva cavando los tres ladrillos de la derecha. Después puede matar los enemigos de los ladrillos inferiores y atraparlos en la cueva. A la derecha, primero obtenga la fila vertical de oro, y a continuación cruce y obtenga el oro de las plataformas horizontales. Continúe recto, cave a través de la última plataforma, y continuación cave y obtenga las pepitas de oro de la cueva. Finalmente recoja la pepita de la parte izquierda. | First clean out the cave by digging three bricks at the right. Later you can kill enemies on the bottom bricks and trap them in the cave. At the right, get the vertical row of gold first, then go across and get the gold on the horizontal platforms. Stay right, dig through the last platform, then dig and get the right hand nugget in the cave. Finally pick up the left hand nugget. |
| Termine recogiendo las dos pepitas a cualquier lado de la escalera de la izquierda, después las cuatro al fondo de la tumba. Necesitará hacer que un enemigo caiga sobre la pepita que cuelga en el lado izquierdo de la pirámide. Necesitará que otro rellene el pozo de abajo a la izquierda. El resto consiste en varios rompecabezas de excavar, a menudo con tiempo limitado para salir antes de que su ruta de escape se cierre. Diviértase! | Finish by collecting the two nuggets either side of a ladder on the left, then the four at the very bottom of the tomb. You need to get an enemy to fall onto the hanging nugget in the left side of the pyramid. You need another to fill the pit at bottom left. The rest is several digging puzzles, often with limited time to get out before your escape route closes. Enjoy! |
