Translation of "pequeña pero bien" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando ella era pequeña cantaba bien. | She could sing well when she was a child. |
| Ahora bien, esto es una pequeña ilusión. | Now, this is a little illusion. |
| Una pequeña polea y dos imanes bien fuertes. | Small pulley and two strong magnets. |
| Es una ciudad pequeña, pero muy hermosa. | It's a little town, but very beautiful. |
| Bien. Como pueden ver... Bart Simpson tiene una pequeña discusión. | Right. As you can see, Bart Simpson is having a little argument. |
| Bien, una servilleta. Dibuja una pequeña galaxia en el medio. | So, a napkin. Draw a little model galaxy in the middle. |
| Decimos que sería pequeña, pero qué significa eso? | We say small, but what does that mean? |
| Él vive en una casa pequeña pero acogedora. | He lives in a little cozy house. |
| Pero todo a través de una pequeña incisión. | But it's all coming in through one incision. |
| Yo riéndome dije Bien, recién lo empezamos, pueden tener una parte pequeña . | I laughed and said, Well we've only just started it, you can have a little bit of it. |
| La biblioteca de nuestra escuela es pequeña, pero nueva. | Our school library is small, but new. |
| El esperanto es una pequeña lengua, pero... crece constantemente. | Esperanto is a small language, but...it keeps on growing. |
| Tu voz es pequeña, pero nunca dejes de cantar. | Your voice is small, but don't ever stop singing. |
| Ah, bien, bien, bien pero ahora | Ah, good, good, good. But now. |
| Hay una diferencia muy pequeña entre un hombre y otro, pero por muy pequeña que sea, es muy importante. | There is very little difference between one man and another but what little there is, is very important. |
| Fue una guerra pequeña, pero una guerra que planteó grandes interrogantes. | It was a little war, but one that raised big questions. |
| Pero, si bien estas terapias a largo plazo son relativamente seguras, tienen efectos colaterales y la cantidad de recurrencias de cáncer que previenen es pequeña. 160 | But, while these long term therapies are relatively safe, they do have side effects, and the number of cancer recurrences that they prevent is small. |
| Pero me di cuenta, como en su pequeña vida ya creía el mito de que si algo está tan bien hecho, es seguramente porque nosotros lo hicimos. | But it occurred to me, how in his small life had he already believed the myth that if something was that well done, that we must have done it. |
| Hubo una pequeña dificultad local en algunas de nuestras colonias menores, pero... | There was a little local difficulty in some of our minor colonies, but ... |
| En especial Marte, pero también Europa, la pequeña, congelada luna de Jupiter. | Particularly Mars, but also Europa, the small, icy moon around Jupiter. |
| Es sólo una casa pequeña pero se ajusta perfectamente a mis necesidades. | It's only a small house but it meets my needs perfectly. |
| Mi hermana pequeña siempre está intentando hacerme enfadar, pero nunca lo consigue. | My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds. |
| Aquí hay una pequeña protubernacia. Pero hay personas en toda la extensión. | There's a little hump here. But there are people all the way. |
| Pero Google, y Jon Orwant en particular, nos explicaron una pequeña ecuación | Now Google, and Jon Orwant in particular, told us a little equation that we should learn. |
| Pero entonces estamos limitando nuestra esfera económica a una zona muy pequeña. | But then we are limiting our economic sphere to something very small area. |
| Pero en realidad es una pequeña fracción del núcleo de un átomo. | But it's really a tiny fraction of the size of an atomic nucleus. |
| Pero está bien. | But it's OK. |
| Ahora bien, si ustedes tienen una niña pequeña, y ella va y escribe bueno, no tan pequeña, mediana y ella trata de hacer una investigación acerca de Barbie. | Now, if you have a little girl, and she goes and writes to well, not so little, medium little tries to do research on Barbie. |
| Pero, de verdad, así es como esta pequeña leopardo mostraba su personalidad individual. | But really and truly, this was how this little leopard was displaying her individual personality. |
| me dijo Pero Sarah, pudiste haberte esforzado, no ves que es demasiado pequeña? | Then he said, But really, Sarah, you could have worked harder! Can't you see it's really too small? |
| Jayapura es una gran ciudad, organizando una pequeña pero activa industria de turismo. | Jayapura is also the largest city of Papua Province, with a small but active tourism industry. |
| Hay una pequeña empresa a la que le ha ido muy bien con la simplicidad y elegancia | This is a little company that's done very well with simplicity and elegance. |
| Pero sé cocinar bien. | But I am able to cook well. |
| Pero me pondré bien. | I'm going to be all right. |
| Son muchos datos. Pero no hay teoría. Hay este cuadro pequeña y débil encima. | A lot of data. But there's no theory. There's a little, wimpy box on top there. |
| Wikipedia existe en español pero es muy pequeña respecto de la versión en inglés | Wikipedia exists in Spanish, but it's very small compared to the size of English. |
| Se trata de una pequeña satisfacción, quizás, pero es un principio que deseo mantener. | The Commission report on the application of Community law in the Member States, with all the implications that it carries, has assumed evergrowing significance. |
| Si bien alfa puede ser extremadamente pequeña, aún representa ganancias suficientes como para mantener a las computadoras funcionando. | Although alpha may be vanishingly small, it still represents enough profit to keep the computers running. |
| Es esa pequeña voz dentro de tu cabeza observando todo y diciendo Eso está bien. Eso está mal. | It's that little voice in your head that's watching and saying, That's good. That's bad. |
| Imagen pequeña | Small Image |
| Pero te entiendo bastante bien. | But I understand you quite well. |
| Estoy muy cansado, pero bien. | I am very tired, but well. |
| Bien, pero puedes hacerlo mejor. | Good, but you can do better. |
| Huele mal, pero sabe bien. | This smells bad, but it tastes good. |
| Pero no todo está bien. | But it s not all good. |
Búsquedas relacionadas : Pequeña Pero Hermosa - Pequeña Pero Poderosa - Pequeña Pero Agradable - Pequeña Pero Significativa - Pequeña Pero Resistente - Más Bien Pequeña - Es Más Bien Pequeña - Pequeña Pequeña - Pero Pero - Pero - Bien Bien Bien - Bien Bien
