Translation of "pequeñas deformaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso trajo una pregunta deformaciones y curvas dónde?
That raised a question warps and curves in what?
Einstein había usado ya el espacio y el tiempo, deformaciones y curvaturas, para describir la gravedad.
Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity.
Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas.
They're smaller questions, but they are not that small.
Así que Kaluza se dijo, quizás pueda aplicar el mismo concepto y describir la fuerza electromagnética en términos de curvaturas y deformaciones.
So Kaluza says, maybe I can play the same game and describe electromagnetic force in terms of warps and curves.
Sois pequeñas.
You're small.
Pequeñas vacaciones.
A little break.
Gotas pequeñas
Small drops
Teselas pequeñas...
Small Tiles...
Teselas pequeñas
Small Tiles
Cuatro alegrías pequeñas
Little Four Joys
A su llegada, tras tres jornadas completas de viaje a una velocidad de tres metros por segundo, suministra datos precisos sobre posibles deformaciones del metal.
On arrival after 3 complete days of travel at a speed of 3 metres per second, it delivers precise information concerning any metal deformation.
Países grandes, guerras pequeñas
Big Countries, Small Wars
Las ratas son pequeñas.
Rats are small.
Tienes tallas más pequeñas?
Do you have smaller sizes?
Tiene tallas más pequeñas?
Do you have smaller sizes?
Tengo las manos pequeñas.
I have small hands.
Saben, come porciones pequeñas.
You know, she eats small portions.
Hay grandes. Hay pequeñas.
There are big ones. There are little ones.
Cientos de pequeñas perdidas.
Hundreds of small losses.
Ampliar imágenes más pequeñas
Enlarge smaller images
Pequeñas utilidades y accesoriosName
Small utilities and accessories
Variantes de formas pequeñas
Small Form Variants
Agrandar las imágenes pequeñas
Enlarge smaller images
Pequeñas bolas de granizo
Small Hail Pellets
Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras .
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
Minas terrestres y armas pequeñas
Landmines and small arms
Dos botellas pequeñas, por favor.
Two small bottles, please.
Todas eran amigas cuando pequeñas.
They were all friends as children.
Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
Small roundabouts are starting to appear.
También cuenta con pequeñas industrias.
There are also small industries.
Qué diantres significa pequeñas cantidades ?
A few years ago this House adopted a European drinking water directive.
Ella tiene las manos pequeñas. Pero no tan pequeñas como para no poder tocar el piano.
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
Muchas pequeñas empresas entraron en bancarrota.
Many small companies went bankrupt.
Ellos no notaron las pequeñas diferencias.
They did not notice the small differences.
Las alcaparras son como aceitunas pequeñas.
Capers are like little olives.
Algunas veces son sólo pequeñas compras.
Sometimes they're really small purchases.
La fruta contiene semillas muy pequeñas.
Contained within the fruit are very small seeds.
Las brácteas son incluidas y pequeñas.
The bracts are included and small.
Las pequeñas mejoras ya planeadas son
Some smaller improvements already planned are
Dibujar pequeñas burbujas en ventanas activas
Draw small caption bubbles on active windows
Tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras
Illicit traffic in small arms and light weapons
déjenme hablarle ahora de cantidades relativamente pequeñas
Let me talk about a relatively small number.
Niñas pequeñas están bailando en el bosque.
Little girls are dancing in the woods.
Él suele ponerse nervioso con pequeñas cosas.
He often gets worked up over little things.
Él se agachó y recogió piedras pequeñas.
He bent over and picked up small stones.