Translation of "pequeño derrame cerebral" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cerebral - traducción : Derrame - traducción : Pequeño - traducción : Pequeño - traducción : Pequeño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le dio un derrame cerebral.
He had a stroke.
En enero pudo haber tenido un derrame cerebral y el 12 de febrero de 1984 murió de pulmonía.
In January she may have had a stroke, and on 12 February 1984, she died of pneumonia.
Y yo creé un pequeño derrame de aceite en el Golfo de México.
I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.
MONTREAL Muchos de nosotros estamos aterrorizados ante la perspectiva de tener un derrame cerebral o un ataque cardíaco fatal.
MONTREAL Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack.
Cuando sus hijos tenían 5 y 2 años Carol tuvo un derrame y un tumor cerebral y murió repentinamente.
When their kids were five and two, Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly.
Paralizado por un derrame cerebral, el Rey Henri I se suicidó en los jardínes del palacio el 8 de octubre de 1820.
Crippled by a stroke, King Henri I committed suicide on the grounds of the palace on October 8, 1820.
La salud de Southern se deterioró en los últimos dos años de su vida, y sufrió un leve derrame cerebral en noviembre de 1992.
Southern's health deteriorated in the last two years of his life, and he suffered a mild stroke in November 1992.
Enfermedades del corazón, derrame cerebral, diabetes, lesión de la médula espinal, distrofia muscular, enfermedades de la retina alguna de estas enfermedades es importante para ustedes?
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you?
Por ejemplo, la angiogénesis insuficiente, no hay suficientes vasos sanguíneos, conduce a heridas que no sanan, ataques cardíacos, piernas sin circulación, muerte por derrame cerebral, daño neurológico.
For example, insufficient angiogenesis not enough blood vessels leads to wounds that don't heal, heart attacks, legs without circulation, death from stroke, nerve damage.
El derrame petrolífero contaminó la bahía.
The oil spill polluted the bay.
Tuve una contusión cerebral.
I had a cerebral contusion.
Tom sufre de daño cerebral.
Tom is brain damaged.
Después miramos la actividad cerebral.
And then we looked at the brain activity.
Había un derrame de tubería en las cercanías.
A pipeline was leaking not far away.
Está infectada por un parásito cerebral.
It's a little brain worm.
Son del derrame de petróleo de DRCongo de 2010
They're from a DRCongo Oil Spillage 2010 http t.co 8WxwojefGf Gen. Chris Olukolade ( GENOlukolade) January 13, 2015
Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia.
Oil spill victims are still craving for justice.
Miren cómo se vería la actividad cerebral.
Take a look at what brain activity might look like.
Así que Cómo será la teoría cerebral?
So what will brain theory look like?
Quiero decir, estas fotos son del derrame de Santa Bárbara.
I mean, these pictures this is from the Santa Barbara spill.
Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106.
Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
La corteza cerebral está compuesta por materia gris.
The cerebral cortex is made up of gray matter.
Cómo sabemos si ha sufrido una conmoción cerebral?
How do we know if he or she has sustained a concussion?
El derrame en el golfo de México supuso un cambio radical.
The Gulf oil spill changed all of that.
Carl Safina Los culpables y víctimas invisibles del derrame de petróleo
Carl Safina The oil spill's unseen culprits, victims
Pero luego ocurrió el derrame de petróleo de la Deep Horizon.
But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill.
Así que asumieron que esto era el orgasmatrón cerebral.
So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Es el equivalente al derrame de Exxon Valdez cada año desde 1969.
That has been the equivalent of an Exxon Valdez spill every year since 1969.
Podremos utilizar la estimulación cerebral profunda para hacerlos más inteligente?
Can we use deep brain stimulation to make you smarter?
Así que Por qué debemos tener una buena teoría cerebral?
So why should we have a good brain theory?
Y todos tienen mucho en común con la ciencia cerebral.
They all have a lot in common with brain science.
Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.
But kids are more vulnerable to brain injury.
Bien, todos ustedes están pensando, vale , y el tejido cerebral?
Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue?
Ariel Garten Conócete a ti mismo, con un escáner cerebral
Ariel Garten Know thyself, with a brain scanner
No hay muchas personas con muerte cerebral que creen arte.
There's not too many brain dead people creating art.
Vilayanur Ramachandran nos habla de cómo el daño cerebral puede revelar las conexiones entre el tejido cerebral y la mente usando tres inusitados delirios como ejemplos.
Vilayanur Ramachandran tells us what brain damage can reveal about the connection between celebral tissue and the mind, using three startling delusions as examples.
pequeño
tiny
pequeño
small
Pequeño
Little
Pequeño
Tiny
Es ese pequeño gen. Es pequeño y mezquino.
It's that little gene. It's small and it's mean.
La definición de conmoción cerebral no siempre implica pérdida de conciencia,
The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.
Lo sienten desde lo profundo del corazón o es algo cerebral?
Are they feeling it from their heart, or is it just a cerebral thing?
Eres pequeño.
You're small.

 

Búsquedas relacionadas : Derrame Cerebral - Pequeño Derrame - Derrame Cerebral Grave - Alta Derrame Cerebral - Derrame Cerebral Global - Derrame Cerebral Reciente - Derrame Cerebral Residual - Derrame Cerebral Controlada - Derrame Cerebral Eléctrica - Derrame Cerebral Leve - Derrame Cerebral Grave - Derrame Cerebral Masivo - Derrame Cerebral Botón - Derrame Cerebral Inferior