Translation of "pequeños roedores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su dieta se compone de semillas, brotes y frutos, insectos, carroña y algunos roedores pequeños. | Their diet consists of seeds, shoots and fruits, carrion, insects such as cockroaches, crickets and spiders, and some small rodents. |
| Se alimenta probablemente de insectos, frutos, pero puede comer también pequeños roedores, lagartijas, huevos de aves. | The main components of its diet are probably insects and fruits, but it may also eat small rodents, lizards, and bird eggs. |
| Microcavia es un género de roedores de la familia Caviidae. | Microcavia (mountain cavies) is a rodent genus in the family Caviidae. |
| La vizcacha norteña (Lagidium peruanum) es una especie de roedores de la familia Chinchillidae. | The northern viscacha (Lagidium peruanum) is a species of rodent in the family Chinchillidae. |
| Estos roedores pasan mucho tiempo en el agua y están adaptados a la vida semiacuática. | Muskrats spend much of their time in the water and are well suited for their semiaquatic life. |
| El estómago está dividido en tres compartimentos y es más complejo que el de otros roedores. | The stomach is divided into three compartments by constrictions in the gut and is among the most complex of any rodent. |
| Colocan una serie de trampas y lazos para atrapar jabalíes, serpientes, monos, roedores, todo lo que puedan, en realidad. | They have a series of traps, of snares that they've set up to catch wild pigs, snakes, monkeys, rodents anything they can, really. |
| Son pequeños. | They're small. |
| Sois pequeños. | You're small. |
| Iconos pequeños | Little icons |
| Descansos pequeños | Tiny Breaks |
| Iconos pequeños | Small Icons |
| Cuadrados pequeños | Small Squares |
| Esto sucedió en 2008, cuando en una entrevista televisada, Minijed llamó a matar a todos los roedores, incluyendo a Mickey Mouse. | That was back in 2008, when Minijed called for killing all rodents, including Mickey Mouse, during a television interview. |
| Son pequeños pozos. | These are little wells. |
| y ellos pequeños. | They're going to be small. |
| Tengo ojos pequeños. | I have small eyes. |
| Tres dragones pequeños | Little Three Dragons |
| Mostrar archivos pequeños | Show small files |
| BCE Informe Anual 2003 pequeños pagos en las siguientes categorías sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes , sistemas de pequeños pagos de importancia significativa y otros sistemas de pequeños pagos . | The retail standards provide indicators for categorising retail payment systems as systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . |
| Ella tiene pies pequeños. | She has small feet. |
| No. Son demasiado pequeños. | No. They are too small. |
| Tienes dos hermanos pequeños. | You have two younger brothers. |
| Parecen como pequeños Garfields. | And then they looked like little Garfields there. |
| Dónde están los pequeños? . | Where are all the little ones? |
| entonces tenemos dinosaurios pequeños. | When you have a little museum, you have little dinosaurs. |
| Niños pequeños. Niños soldados. | Young children. Child soldiers. |
| Los pequeños espejos (2007). | ) Los pequeños espejos (2007). |
| Cursores negros y pequeños | Small black cursors |
| Cursores blancos y pequeños | Small white cursors |
| Pequeños puntos en las piernas donde hace su medio punto y deja pequeños arillos | Little picks on the legs, where she does her needlepoint, and leaves little loops. |
| Con la excepción de los murciélagos y roedores murinos, ningún placentario terrestre alcanzó Australasia hasta que el primer humano arribó hace aproximadamente 50 000 años. | With the exception of bats and murine rodents, no placental land mammals reached Australasia until the first human settlers arrived approximately 50,000 years ago. |
| La austeridad en lugares pequeños | Austerity in Small Places |
| Los copepodos son crustáceos pequeños. | Copepods are small crustaceans. |
| Estos zapatos son demasiado pequeños. | These shoes are too small. |
| Qué zapatos son demasiado pequeños? | What shoes are too small? |
| Qué zapatos son demasiado pequeños? | Which shoes are too small? |
| Mis zapatos son demasiado pequeños. | My shoes are too small. |
| Alan Kay Tienen pequeños cronómetros. | Alan Kay They've got little stopwatches. |
| Sencillamente fascina a los pequeños. | Just absolutely delights the little ones. |
| Va entregando pequeños tubos individuales. | It vends out little individual vials. |
| Y en alimentación experimental a roedores y hurones, descubrimos que los animales muestran síntomas nunca vistos en la gripe, convulsiones, desórdenes de sistema nervioso, parálisis parcial, | And in experimental feedings to rodents and ferrets, we found that the animals exhibit symptoms never seen with flu seizures, central nervous system disorders, partial paralysis. |
| Los criterios hoy adoptados contienen indicaciones para la clasificación de los sistemas de pequeños pagos en las siguientes categorías sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes , sistemas de pequeños pagos de importancia significativa y otros sistemas de pequeños pagos . | The standards adopted today contain indicators for categorising retail payment systems into systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . |
| Pero esta tecnología no podía detectar tumores pequeños. Y detectar tumores pequeños es crucial para la supervivencia. | But this technology could not find tumors when they're small, and finding a small tumor is critical for survival. |
| Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios. | Small steps lead to big changes. |
