Translation of "período de cinco años" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Resulta oportuno que este período se establezca en cinco años . | It is appropriate that this period be set to five years . |
| Este período de cinco años , que no se amplió , finalizó en 1984 . | This time period of five years , which was not extended , has come to an end in 1984 . |
| Los administradores serán nombrados por el Consejo de Gobernadores para un período de cinco años. | The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years, one nominated by each Member State. |
| Esta opinión la comparten cinco países, mientras que otros cinco Estados miembros son partidarios de un período de vigencia de cuatro años. | That view is supported by five countries while another five Member States favour a four year period of validity. |
| Los miembros del Comité Económico y Social serán nombrados para un período de cinco años. | The members of the Economic and Social Committee shall be appointed for five years. |
| Cinco años suponen un período de tiempo muy corto en la vida de un banco central . | Five years is a very short period of time in the normal life of a central bank . |
| si British Aerospace vendiera a Rover dentro del período de cinco años prescrito por la Comisión. | We are sticking to what we have been saying and we have informed the British Government that we are doing that. |
| El mandato de los auditores externos puede renovarse anualmente hasta cumplir un período total de cinco años . | The mandate of the external auditors may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years , |
| El mandato de los auditores externos podrá renovarse anualmente hasta cumplir un período total de cinco años . | The mandate of the external auditors may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years , |
| Los administradores suplentes serán nombrados por el Consejo de Gobernadores para un período de cinco años, a razón de | The alternate directors shall be appointed by the Board of Governors for five years as shown below |
| 2 ) Incluye los préstamos a los hogares con período inicial de fijación del tipo de interés de más de cinco años y hasta diez años . | 2 ) Include loans to households with over five and up to ten years initial rate fixation . |
| Los miembros del Comité, así como un número igual de suplentes, serán nombrados para un período de cinco años. | The members of the Committee and an equal number of alternate members shall be appointed for five years. |
| Etihad adquirió una participación del 49 en Jat Airways y derechos de gestión por un período de cinco años. | Under the agreement, Etihad acquired a 49 stake in Jat Airways and management rights for a period of five years. |
| Durante un período transitorio máximo de dos años , se aceptarán las observaciones de fin de mes para los préstamos con vencimiento a más de cinco años . | For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations shall be accepted . |
| Durante un período transitorio máximo de dos años , se aceptarán las observaciones de fin de mes para los préstamos con vencimiento a más de cinco años . | For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations are accepted . |
| Su mandato podrá renovarse anualmente hasta cumplir el período total de cinco años que termina con el ejercicio de 2010 . | This mandate may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years , ending with the financial year 2010 at the latest . |
| con período inicial de fijación del tipo de más de cinco años y hasta diez años 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 | 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 Chart 3 Proportion of variance in local equity returns explained by euro area and US shocks ( percentages ) US shocks EU shocks |
| Llevamos cinco años casados. | We've been married for five years. |
| Ella tiene cinco años. | She is five years old. |
| Tenemos prisa. Cinco años. | We are in a hurry. Five years. |
| Será dentro de unos cinco años | It will take about five years. |
| El Marco Financiero plurianual se establecerá para un período no inferior a cinco años, de conformidad con el artículo I 55.2. | The multiannual financial framework shall be established for a period of at least five years in accordance with Article I 55.2. |
| Llevo cinco años estudiando japonés. | I've studied Japanese for five years. |
| Él lleva muerto cinco años. | He has been dead for five years. |
| Tengo cuarenta y cinco años. | I am forty five years old. |
| Tengo ochenta y cinco años. | I am eighty five years old. |
| Viví allí por cinco años. | I lived there for five years. |
| Me gradué hace cinco años. | I graduated five years ago. |
| Están chicos, tienen cinco años. | They're little. They're five years old. |
| Ahora mostraré al niño de cinco años. | But now I'm going to show you the five year old. |
| Y mi hija, de cinco años en aquel entonces, me ayudaba tal y como hacen los niños de cinco años. | And my, then, five year old daughter was helping me in the way that five year olds do. |
| Los resultados parecen indicar que los próximos cinco años serán un período de ganar o morir para el futuro desarrollo de la región. | The findings seem to indicate that the next five years will be a make or break period for the region s future development. |
| Le diagnosticaron cáncer de pulmón hace cinco años. | She was diagnosed with lung cancer five years ago. |
| Los niños de cinco años mienten sin reservas. | Five year olds lie outright. |
| He estudiado inglés durante cinco años. | I've studied English for five years. |
| Mi abuelo murió hace cinco años. | My grandfather died five years ago. |
| Su tío murió hace cinco años. | His uncle died five years ago. |
| Fundó la escuela hace cinco años. | He founded the school five years ago. |
| He aprendido inglés durante cinco años. | I have been learning English for five years. |
| Este museo lleva cerrado cinco años. | This museum has been closed for five years. |
| Llevo cinco años viviendo en Canadá. | I've been living in Canada for five years. |
| Mi padre murió hace cinco años. | My father died five years ago. |
| Su hijo menor tiene cinco años. | His youngest son is five years old. |
| Pronto tendré treinta y cinco años. | I will soon be thirty five years old. |
| Todo comenzó cuando tenía cinco años. | This all started when I was age five. |
Búsquedas relacionadas : Cinco Años - Cada Cinco Años - Cinco Años Más - últimos Cinco Años - Durante Cinco Años - Por Cinco Años - Hace Cinco Años - Cinco Años Fuera - Cada Cinco Años - Cinco Años Anteriores - Cinco Años Consecutivos - Cinco Años Después - Cinco Años Después