Translation of "período de formación de dos años" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Años - traducción :
Age

Años - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción : Período - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Participación en el MTC II sólo durante el período mínimo de dos años .
ERM II participation for only the minimum period of two years .
Fue desarrollado en un período de dos años y usado en proyectos de exploración reales.
It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects.
b) Segunda parte el plan por programas bienal, que abarcará un período de dos años
(b) Part two a biennial programme plan, to cover two years
Durante un período transitorio máximo de dos años , se aceptarán las observaciones de fin de mes para los préstamos con vencimiento a más de cinco años .
For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations shall be accepted .
Durante un período transitorio máximo de dos años , se aceptarán las observaciones de fin de mes para los préstamos con vencimiento a más de cinco años .
For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations are accepted .
Sharon Lazarus Soy una ecocardiógrafa en el Instituto del Corazón del Caribe desde hace dos años. Recibí formación en esta Institución.
Sharon Lazarus I am an echocardiographer at the Heart Institute of the Caribbean, since the past two years. I received training at this institution.
6. Decide que los miembros del Comité de Organización ejerzan sus funciones durante un período renovable de dos años, según proceda
6. Decides that members of the Organizational Committee shall serve for renewable terms of two years, as applicable
Quedemos dentro de dos años.
Let's meet together two years from today.
Los de dos años disimulan.
Two year olds bluff.
Participación en el MTC II sólo durante el período mínimo de dos años anterior a la integración en la UEM .
ERM II participation for only the minimum period of two years ahead of EMU entry .
La corona estonia ha formado parte del MTC II durante un período de más de dos años antes de la evaluación de la convergencia .
The Estonian kroon has been participating in ERM II for over two years prior to the convergence examination .
En el período posterior a los shocks petroleros de los años 1970 hasta comienzos de los años 1980, casi dos tercios de los países registraban tasas de inflación superiores al 10 .
In the period following the oil shocks of the 1970s until the early 1980s, almost two thirds of the countries recorded inflation rates above 10 .
Dede fumar hace dos años.
I quit smoking two years ago.
Dos años y medio de producción.
Two and a half years in the making.
Esto es después de dos años.
And this is after two years.
Murió de parto dos años después.
She died in childbirth two years later.
Tengo un hijo de dos años....
I have a two year old son .
El Comité de las Regiones designará de entre sus miembros al Presidente y a la Mesa para un período de dos años y medio.
The Committee of the Regions shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two and a half years.
Es necesario mencionar también la entrada de Polonia en el COSPAR (Committee for Space Research) en el año 1960 y la formación del comité nacional de COSPAR dos años después.
Poland's admission to COSPAR (Committee for Space Research) in 1960 should be mentioned, as well as the appointment of a national COSPAR board two years later.
La corona eslovaca ha participado en el MTC II durante un período de más de dos años antes de la evaluación respecto a la convergencia .
The Slovak koruna has been participating in ERM II for over two years prior to the convergence examination .
Dependen de que sus madres les den a la boca pequeñas lombrices durante dos años, un período largo en la vida de un pájaro.
They depend on their moms to drop worms in their little open mouths for as long as two years, which is a really long time in the life of a bird.
El Comité Económico y Social designará de entre sus miembros al Presidente y a la Mesa para un período de dos años y medio.
The Economic and Social Committee shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two and a half years.
Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial
Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation
Susan me lleva dos años de edad.
Susan is two years my senior.
Este televisor tiene dos años de garantía.
This TV set has a two year guarantee.
Él dede fumar hace dos años.
He gave up smoking two years ago.
Se murió de viejo hace dos años.
He died of old age two years ago.
Suzanne me lleva dos años de edad.
Suzanne is two years older than me.
P. lakustai , de la parte superior de la formación Bearpaw y la parte inferior de la formación Cañón Herradura, que se sabe existió desde hace 73.5 a 72.5 millones de años.
P. lakustai , from the Wapiti Formation, the bonebed horizon of which is roughly equivalent age to the upper Bearpaw and lower Horseshoe Canyon Formations, is known to have existed from about 73.5 72.5 million years ago.
Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial
Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation
Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial
Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 month and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation
Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial
Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rates fixation
Tampoco ha variado el período entre la primera idea de un programa y su disponibilidad para ser emitido. Sigue siendo de dos a tres años.
Once programmes available in Europe become popular, we can think more easily of competing with countries outside Europe, particularly the USA.
Eso lo logramos luego de dos años de trabajo.
That has been achieved after two years of work.
Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 años de período de fijación del tipo inicial
Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation
Mi tío murió de cáncer hace dos años.
My uncle died of cancer two years ago.
Él murió de edad hace dos años atrás.
He died of old age two years ago.
Estoy seguro de haberla visto hace dos años.
I am sure I saw her two years ago.
Trabajé en Rio de Janeiro durante dos años.
I worked in Rio de Janeiro for two years.
No hemos oído de Mildred por dos años.
We haven't heard from Mildred for two years.
Pero, evolutivamente, dos millones de años es nada
But evolutionarily, two million years is nothing.
Si tienes de 50 a 60 años queremos que trabajes dos años más.
If you're 50 to 60 we want you to work two years more.
Transcurrido dicho período de tres años , se revisará la situación de Grecia .
Following this three year period , Greece 's situation will be reassessed .
Los ministros de los Estados miembros cuya moneda es el euro elegirán un Presidente para un período de dos años y medio, por mayoría de dichos Estados miembros.
The Ministers of the Member States whose currency is the euro shall elect a president for two and a half years, by a majority of those Member States.
En alrededor de 40 000 años será la estrella más cercana por un período de varios miles de años.
In about 40,000 years it will be the closest star for a period of several thousand years.

 

Búsquedas relacionadas : Período De Dos Años - Período De Dos Años - Período De Dos Años - De Dos Años - Período De Años - Período De Años - Años De Formación - Período De Formación - Período De Formación - Período De Formación - Ciclo De Dos Años - Dos Años De Diferencia - Dos Años De Experiencia - Grado De Dos Años