Translation of "período de no competencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Período - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La competencia de las hierbas, no?
The competition of grasses, right?
No hay competencia en absoluto.
There's no competition at all.
Ahora bien, más allá de este principio, no tenemos competencia, porque es una competencia intergubernamental. mental.
All right, carry on breaking the law, we'll sort out how to handle that, how to do it more subtly.
Muy caro de hacer. Entonces no hay mucha competencia.
Very expensive to do, so there is not a lot of competition.
La competencia lingüística es innata, no adquirida.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias .
Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference .
La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
La competencia en sí misma no es mala.
Competition is not bad in itself.
Competencia.
Competition.
Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia compartida
Areas of shared competence
Por qué en tantas industrias no existe competencia real?
Why are so many industries closed off to real competition?
Nunca ha existido la empresa que no tuviese competencia.
There has never been a company that doesn't have competition.
No obstante, solo la competencia entre proveedores de productos similares es benéfica.
But only competition among providers of similar products is beneficial.
Es una de esas categorías en las que no hay mucha competencia.
It's another one of those categories where maybe there's not a lot of competition.
Tales consecuencias no deseadas impregnan también la política de competencia de la UE.
Such unintended consequences pervade EU competition policy as well.
Una, competencia.
One, competition.
Por lo que respecta a la competencia, la Comisión ya está aplicando las reglas del Trata do durante el actual período provisional.
It disregards the need for space to allow Germans to come to terms with their shock at their own history so that they can then take real responsibility.
competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE
En aquel entonces no se daba la competencia de los vuelos de bajo costo.
At the time, there was no competition from no frills airlines.
NORMAS SOBRE COMPETENCIA
RULES ON COMPETITION
Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia.
I like to play sport for fun not for competition.
La primera pregunta fundamental es Tiene la Comunidad competencia o no?
There must be a conclusive case for such harmonisation measures.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
Dentro de este equipo hay competencia.
Within this team there's competition.
Dada la poca competencia, no hubo una avalancha de emprendedores dispuestos a contratar desempleados.
With competition weak, entrepreneurs did not rush to hire the unemployed.
Y la campaña contra el cáncer de mama... nuevamente, esto no es una competencia.
And the breast cancer campaign again, this is not a competition.
Se dice que este ámbito no pertenecería a la competencia surgida de los Tratados.
What I find frustrating in all this is the lack of cooperation between our three institutions.
Competencia significa no sólo que hubieron cientos de unidades políticas diferentes en Europa en 1500, sino que dentro de esas unidades, había competencia entre corporaciones así como entre soberanos.
Competition means, not only were there a hundred different political units in Europe in 1500, but within each of these units, there was competition between corporations as well as sovereigns.
No obstante, la aplicación de dichas disposiciones no deberá tener por efecto falsear la competencia dentro de la Unión.
These provisions shall not be applied, however, so as to have the effect of distorting competition within the Union.
En cualquier caso, nuestro Parlamento no tiene competencia alguna en este ámbito.
But I do not want anyone automatically sticking on labels without due cause.
Hasta la fecha, la UE no tiene competencia alguna en política social.
As yet, the EU has no remit for social policy.
ii ) la entidad no ejerce activamente funciones bancarias en competencia con otras entidades de crédito
( ii ) the institution is not exercising active banking functions in competition with other credit institutions
La prohibición mencionada en el apartado 1 no se aplicará a las tarifas de competencia.
The prohibition provided for in paragraph 1 shall not apply to tariffs fixed to meet competition.
Dicho esto, señor Presidente, estamos debatiendo una cuestión que no es competencia de la Comunidad.
Having said that, Mr President, we are discussing a matter which lies outside the competence of the Community.
No se concederán prórrogas del período de contratación .
No extensions shall be granted for the contracting period .
No se concederán prórrogas del período de contratación.
No extensions shall be granted for the contracting period.
Eso es competencia mía.
That's my province.
Participé en la competencia.
I took part in the contest.
La competencia es ardua.
The competition is fierce.
Tom ganó la competencia.
Tom won the competition.
Quién tiene la competencia?
Who has the skills ?
Las ventajas del incremento de la competencia
III . The benefits of increased competition
Hay competencia, pero de un tipo diferente.
There is competition, but of a different sort.

 

Búsquedas relacionadas : Período De La Competencia - No Tiene Competencia - No Competencia Cláusula - Competencia No Falseada - Período No Especificado - Acuerdo De No Competencia - Pacto De No Competencia - Obligación De No Competencia - Disposiciones De No Competencia - Pacto De No Competencia - Disposición De No Competencia - Cláusula De No Competencia - Acuerdo De No Competencia