De hecho, su trabajo revolucionó este campo.	In fact, his work revolutionized the field.
Este es el campo más tradicional y el principal campo de trabajo.	This is the most traditional and main target field for PHP.
Cada hombre tiene su propio campo de trabajo.	Each man has his own field of work.
Campo Campodónico desarrolló su trabajo como DJ y remixer, bajo el nombre de Campo.	Campo Campodónico developed his role as a DJ and remixer, under the name Campo .
En el campo Grupo de trabajo, puede introducir el nombre de su grupo de trabajo.	In the Workgroup field, you can enter your workgroup name.
Esto es algo del trabajo de campo que he hecho.	This is some of the field work that we've done.
Así que estamos intentando incluir ordenadores en nuestro trabajo de campo.	So we're trying to put that in computers in the field.
Recientemente me uní a un trabajo de campo en Malasia. Hay otras.	I recently joined a field campaign in Malaysia. There are others.
El trabajo en el campo principal estuvo centrado en la producción de ladrillos.	Work at the mother camp was centered on the production of bricks.
Algunas veces, en el campo, trabajo desde el alba hasta la puesta de sol.	Sometimes I work from dawn to dusk in the fields.
Y hemos pasado mucho tiempo en este campo. Ha sido una cantidad fantástica de trabajo.	And we've spent a lot of time in the field. It's been a fantastic amount of work.
y amargaron sus vidas con el pesado trabajo de hacer barro y adobes, aparte de todo trabajo en el campo y en todos los tipos de trabajo les trataban con dureza	And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field all their service, wherein they made them serve, was with rigour.
Construido a principios de la década de 1940, como un campo de trabajo regular , pero Perm 36 se convirtió en 1972 en un campo de concentración para presos políticos.	Built in the early 1940s as a regular labor camp, Perm 36 was converted into a concentration camp for political prisoners in 1972.
Y de alguna forma no sabemos exactamente toda la historia pero el tren tomó la vía equivocada y fue a un campo de trabajo en vez de un campo de muerte.	And somehow we don't really know exactly the whole story but the train took the wrong track and went to a work camp rather than the death camp.
En el campo Grupo de trabajo, puede introducir el nombre de su grupo de trabajo. Si no lo conoce, pregunte al administrador del sistema, o otras máquinas ya configuradas en su red. Sin embargo, en la mayoría de los casos no es necesario suministrar un nombre de grupo de trabajo., de modo que puede dejar el campo vacío.	In the Workgroup field, you can enter your workgroup name. If you do n't know it, ask your system administrator or have a look at other already configured machines in your network. However, in most cases providing the workgroup name is not required, so you probably can also leave this empty.
Esto causó dentro de la gestión una preocupación por encuestas de trabajo y una actitud de interés en el campo laboral.	This caused management to grow concern about work productivity and worker attitude surveys became of much interest in the field.
El club de fútbol, Illhaeusern, encontró por fin el camino de la victoria en su campo después de un largo período de escasez.	Illhaeusern has finally regained its path to victory on its own soil after a long period of draught.
Así, el trabajo de este período en su mayoría... esta obra es Light Makes Dark	So this work from this period is mostly like you know, this is a work called Light Makes Dark.
Los ataques dirigidos a los trabajadores de campo han obstaculizado el proceso de vacunación y lo han convertido en un trabajo peligroso.	Targeted attacks on field workers have hampered the process of immunization and have made it an unsafe job.
42. Hace suyo el plan de trabajo de ONU SPIDER para 2007, el programa de la Plataforma para el período 2007 2009Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 20 (A 62 20), párr. 144. y el plan de trabajo para el período 2008 2009Ibíd., párr. 149 y A AC.105 894., y pide al Secretario General que ejecute las actividades que figuran en el plan de trabajo para el período 2008 2009	42. Endorses the UN SPIDER plan of work for 2007, the platform programme for the period 2007 2009Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 20 (A 62 20), para. 144. and the plan of work for the period 2008 2009,Ibid., para. 149 and A AC.105 894. and requests the Secretary General to implement those activities that are contained in the plan of work for the period 2008 2009
9. Pide al Grupo de Trabajo que le presente un informe en su quincuagésimo sexto período de sesiones	9. Requests the Working Group to submit a report to the General Assembly at its fifty sixth session
2. Pide al Grupo de Trabajo que en su quinto período de sesiones vuelva a examinar y desarrolle las conclusiones de su tercer período de sesiones a fin de cumplir su mandato de una forma más constructiva y eficaz, teniendo presente que el Grupo de Trabajo no llegó a una conclusión en su cuarto período de sesiones	2. Requests the Working Group at its fifth session to revisit and build upon the conclusions of its third session in order to constructively and effectively fulfil its mandate, bearing in mind that the Working Group did not reach a conclusion at its fourth session
Opciones de campo	Field Options
campo de altura	height field
Campo de altura	Heightfield
Campo de altura	Height Field
Campo de envío	Post Field
Campo de fuerza	Force Field
Campo de visión	Field of View
Campo de visión	Field of view
Campo de golf	Golf course
Campo de deportes	Sports pitch
Campo de batallaDescription	Arena
Campo de veranoDescription	Summer Field
Campo de juego	Arena
Campo de Kolf	Kolf course
Tipo de campo	Field Type
Nombre de campo	Field Name
Campo de tabla	Table field
Bergelson es considerado por muchos un genio infravalorado, cuyo trabajo en el campo de la novela modernista tiene un gran interés.	Bergelson is considered by many an underrated genius whose work in the modernist novel may be among the most interesting examples of the form.
Un campo de botón. Este campo utiliza un botón Qt.	A button field. This field uses a Qt button.
Sin embargo, en la mayoría de los casos no es necesario suministrar un nombre de grupo de trabajo., de modo que puede dejar el campo vacío.	However, in most cases providing the workgroup name is not required, so you probably can also leave this empty.
Durante este tiempo, ha habido tecnologías modernas que realmente han transformado el modo en que los biólogos de campo hacen su trabajo.	During that time, there have been modern technologies that have really transformed the way that field biologists do their work.
Símbolos de campo de visión	Field of View Symbols
tipo de campo de altura	height field type

Búsquedas relacionadas : Período De Trabajo - Período De Trabajo - Período De Trabajo - Período De Trabajo - Período De Trabajo - Período De Trabajo - Campo De Trabajo - Campo De Trabajo - Campo De Trabajo - Campo De Trabajo - Campo De Trabajo - Campo De Trabajo - Trabajo De Campo - Campo De Trabajo

Muestra esta página en español