Translation of "período del acuerdo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| del Acuerdo . | of the Agreement . |
| Objeto del acuerdo | Purpose of the agreement |
| Después del acuerdo | After the Iran Deal |
| Aplicación del Acuerdo | Implementation of the Agreement |
| Evaluación del acuerdo | Assessment of the agreement |
| Según informaciones de agencia de noticias el acuerdo sería para un período de 15 años. | According to news agency information, the agreement would be in force for 15 years. |
| Período del 7.4 . | Malfunction 7.4 . |
| Artículo 19.1 del Acuerdo . | Article 19.1 of the Agreement . |
| Artículo 20 del Acuerdo . | Article 20 of the Agreement . |
| 14. Insta a los cinco grupos regionales a que, antes del 47º período de sesiones de la Comisión, lleguen cada uno a un acuerdo sobre el candidato al que propondrán para el período 2006 2007 | 14. Urges each of the five regional groups to ensure that agreement within the group on the officer to be determined for the period 2006 2007 is reached before the forty seventh session of the Committee |
| La tercera está relacionada con el carácter urgente de la medida, ya que el período de vigencia del acuerdo actual expira a finales de este año. | I believe that today we have set process back and the day when it will come, seems a very long time ahead. I still believe, and 1 hope that I shall be alive to sec it. |
| SerÆn designados de comœn acuerdo por los Gobiernos de los Estados miembros por un período de seis aæos . | They shall be appointed by common accord of the governments of the Member States for a term of six years . |
| Serán nombrados de común acuerdo por los Gobiernos de los Estados miembros para un período de seis años. | They shall be appointed by common accord of the governments of the Member States for six years. |
| El anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales se sustituye por el texto del anexo del presente acuerdo . | Annex II to the Central Bank Agreement is replaced by the text set out in the Annex to this Agreement . |
| JERUSALÉN Los pros y los contras del acuerdo con Irán sobre su programa nuclear se debatirán profusamente en los próximos dos meses, en el período previo a una votación sobre el acuerdo en el Congreso de Estados Unidos. | JERUSALEM The pros and cons of the accord with Iran over its nuclear program will be debated extensively over the next two months, in the run up to a vote on the deal by the US Congress. |
| La base de reservas de cada entidad situada en Grecia respecto del período de mantenimiento transitorio se establecerá de acuerdo con los elementos del balance al 30 de noviembre de 2000 . | The reserve base of each institution located in Greece in respect of this transitional maintenance period shall be defined in relation to elements of its balance sheet as of 30 November 2000 . |
| Se trata del acuerdo a que usted, señor Presidente, llegó con el Presidente en ejercicio del Consejo y el Presidente de la Comisión sobre nuestro funciona miento institucional durante este período. | So it is on 3 October that the five Länder will automatically accede to our Community. Now transitional measures obviously cannot be adopted by then. |
| La autorización tendrá validez desde el inicio del primer período de mantenimiento siguiente a su concesión y mientras esté en vigor el mencionado acuerdo entre las partes . | Such permission shall be effective from the start of the first maintenance period following the date permission is granted , and shall continue for the duration of the aforementioned agreement between the parties . |
| (Interrupción del período de sesiones | Adjournment of the session |
| Artículos 2.27 y 6 del Acuerdo . | Article 2.27 and Article 6 of the Agreement . |
| El futuro del acuerdo nuclear iraní | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| Estoy del todo de acuerdo contigo. | I quite agree with you. |
| Tom mantuvo su final del acuerdo. | Tom held up his end of the deal. |
| DE CLERCQ el acuerdo del GATT. | DE CLERCQ extending our best wishes to the Commission for a successful negotiation. |
| Dado que hay menos acuerdo en cuanto a la duración del período transitorio para las mezclas, y que la evaluación del impacto no arroja resultados lo suficientemente concluyentes como para preferir cuatro o cinco años, se propone un período de cuatro años y medio. | As the length of the transition period for mixtures is less evident and the impact assessment does not show clear enough results to give preference for either four or five years, a transition period of 4.5 years is proposed. |
| DURACIÓN MÍNIMA DEL MANDATO DE LOS GOBERNADORES Los estatutos de los BCN deben disponer , de acuerdo con el artículo 14.2 de los Estatutos , que el período mínimo del mandato del gobernador sea de cinco años . | MINIMUM TERM OF OFFICE FOR GOVERNORS The NCB statutes must , in accordance with Article 14.2 of the Statute , contain a minimum term of office of five years for a Governor . |
| Hay una enmienda de la Sra. Junker, del Grupo Socialista, que dice que un período de cinco a ocho años es suficiente. No estoy de acuerdo con ella. | He did in fact contact the Bureau with a view to attending, but as it turns out he has not been able to be here and I am sorry about that. |
| Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado | I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old. |
| Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado | I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old. |
| Fin del período de doble circulación | End of the dual circulation period |
| final del período ) 10 8 6 | end of period ) |
| Período de fijación del tipo inicial | Initial period of interest rate fixation |
| Me acuerdo del calor de sus brazos. | I remember the warmth of her arms. |
| De acuerdo, pero qué hay del gerente? | OK, but what about the manager? |
| Artículo 2 Sustitución del anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II El anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II se sustituirá por el texto del anexo del presente acuerdo . | ( 5 ) Article 2 Replacement of Annex II to the ERM II Central Bank Agreement Annex II to the ERM II Central Bank Agreement is replaced by the text set out in the Annex to this Agreement . |
| La Comisión ha cumplido su parte del acuerdo . | The Commission has met its part of the bargain . |
| Pero los beneficios potenciales del acuerdo son innegables. | But the agreement s potential benefits cannot be denied. |
| Tal es exactamente el propósito del Acuerdo Transpacífico. | That is exactly what the Trans Pacific Partnership is all about. |
| De acuerdo? Este es el tamaño del problema. | Okay? This is the size of the problem. |
| Me acuerdo del día en que nos conocimos. | I remember the day when we first met. |
| Así, pues, respecto del principio estamos de acuerdo. | Debates of the European Parliament |
| Evaluación de impacto sobre la sostenibilidad del acuerdo | Assessing the sustainability impact of the agreement |
| Evaluación de la aplicación del Acuerdo de Cotonú | Assessment of the implementation of the Cotonou Agreement |
| Período transitorio del ajuste de revalorización 77 . | Transitional period on the revaluation adjustment 77 . |
| Interrupción del período de sesiones, pág. 269. | 235 Adjournment of the session, p. 241 |
Búsquedas relacionadas : Período De Acuerdo - Duración Del Período - Período Del Informe - Período Del Año - Fuera Del Período - Extensión Del Período - Arte Del Período - Período Del Contingente - Después Del Período - Período Del Cupón - Comienzo Del Período - Período Del Mandato - Longitud Del Período - Valor Del Período
