Translation of "período del plan de negocio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un plan de negocio para una compañía. | It's a business plan for a corporation. |
| Plan de introducción del euro basado en un período transitorio | Transitional period changeover scenario |
| Revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002 2005 | Revisions to the medium term plan for the period 2002 2005 |
| Plan de mediano plazo para el período 2002 2005 | Medium term plan for the period 2002 2005 |
| Esto indica que , si se utiliza un período transitorio al modo del plan de Madrid para posteriores introducciones del euro , este período debería ser inferior a tres años . | This suggests that if a Madrid style transitional period is used for any further introductions of the euro , the transitional period should be shorter than three years . |
| Cuánto sacó usted del negocio? | How much did you get out of the deal? |
| Vengo del negocio de la publicidad y del diseño. | I come out of the advertising and design business. |
| El éxito de nuestro negocio depende del clima. | The success of our business depends on the weather. |
| Quedó a cargo del negocio de su padre. | He took over his father's business. |
| Ella no compró nada del negocio. | She didn't buy anything from the store. |
| Dirección del Negocio Post Office Box | Business Address Post Office Box |
| Modificaciones adicionales al proyecto de plan por programas bienal para el período 2006 2007 | Additional modifications to the proposed biennial programme plan for the period 2006 2007 |
| Modificaciones adicionales al proyecto de plan por programas bienal para el período 2008 2009 | Additional modifications to the proposed biennial programme plan for the period 2008 2009 |
| Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército. | Number two Bagel Bakery, commissary department. |
| Ella le enseñó los trucos del negocio. | She taught him the tricks of the trade. |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| a) Sustitúyase la primera oración por el texto completo del párrafo 3.1 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, a saber | (a) Replace the first sentence with the entire text of paragraph 3.1 of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows |
| b) Segunda parte el plan por programas bienal, que abarcará un período de dos años | (b) Part two a biennial programme plan, to cover two years |
| Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot . | Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business. |
| Conclusiones y recomendaciones sobre el proyecto de plan de mediano plazo para el período 2002 2005 | Conclusions and recommendations on the proposed medium term plan for the period 2002 2005 |
| Negocio | Business |
| Él se hizo cargo del negocio después de su muerte. | He took over the business after her death. |
| Nombre del plan | Schedule name |
| El fracaso del negocio me dejó sin dinero. | The failure in business left me penniless. |
| No dilaten ustedes más la resolución del negocio. | Don't delay finishing the business. |
| No sé quién está al frente del negocio. | I don't know who's in charge of the business. |
| 16. Pide al Secretario General que haga propuestas para la incorporación de un capítulo del plan de mediano plazo sobre las actividades de la sección 1 del presupuesto en las revisiones propuestas del plan de mediano plazo para el período 2002 2005Ibíd., quincuagésimo quinto período de sesiones, Suplemento No. 6 (A 55 6 Rev.1)., que el Comité del Programa y de la Coordinación ha de examinar en su 42 período de sesiones | 16. Requests the Secretary General to make proposals for the incorporation in the proposed revisions to the medium term plan for the period 2002 2005,Ibid., Fifty fifth Session, Supplement No. 6 (A 55 6 Rev.1). of a medium term plan chapter to cover the activities of section 1 of the budget to be considered by the Committee for Programme and Coordination at its forty second session |
| 33. Decide también volver a examinar la cuestión de la financiación del plan maestro de mejoras de capital en su quincuagésimo octavo período de sesiones | 33. Also decides to revert to the issue of the financing of the capital master plan at its fifty eighth session |
| 7 Plan de pensiones del BCE | ECB Annual Report 2001 |
| Eliminar del plan de la sesión | Remove from Session Plan |
| Plan de pensiones del BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida . | The ECB 's retirement plan The ECB operates a defined contribution pension scheme . |
| PLAN DE PENSIONES DEL BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida . | THE ECB' S RETIREMENT PLAN The ECB operates a defined contribution pension scheme . |
| 4. Decide no adoptar ninguna decisión respecto de la primera parte esbozo del plan del proyecto de marco estratégico para el período 2008 2009A 61 6 (Part One). | 4. Decides not to take a decision on the content of part one plan outline of the proposed strategic framework for the period 2008 2009 A 61 6 (Part One). |
| El pone todo su empeño al servicio del negocio. | He is putting all his effort into the service of the business. |
| Les fue muy bien con el negocio del ketchup. | They did all right in the ketchup business. |
| 4. Destaca también la necesidad de seguir examinando las consecuencias para el resto del ciclo de la nueva estructura del plan de mediano plazo para el período 2002 2005 | 4. Also stresses the need to continue considering the impact of the new format of the medium term plan for 2002 2005 on the rest of the cycle |
| 22.3 Al finalizar el período abarcado por el plan de mediano plazo para el período 2002 2005, se prevé que se habrá logrado lo siguiente | 22.3 By the end of the period covered by the medium term plan for the period 2002 2005, it is expected that the following will have been accomplished |
| 42. Hace suyo el plan de trabajo de ONU SPIDER para 2007, el programa de la Plataforma para el período 2007 2009Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 20 (A 62 20), párr. 144. y el plan de trabajo para el período 2008 2009Ibíd., párr. 149 y A AC.105 894., y pide al Secretario General que ejecute las actividades que figuran en el plan de trabajo para el período 2008 2009 | 42. Endorses the UN SPIDER plan of work for 2007, the platform programme for the period 2007 2009Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 20 (A 62 20), para. 144. and the plan of work for the period 2008 2009,Ibid., para. 149 and A AC.105 894. and requests the Secretary General to implement those activities that are contained in the plan of work for the period 2008 2009 |
| Dentro del plan del Estado Islámico | Playing into the ISIS Plan |
| 6. Invita al Comité del Programa y de la Coordinación a que, en su 45 período de sesiones, examine directrices adicionales, si las hubiere, para la preparación del esbozo del plan | 6. Invites the Committee for Programme and Coordination to consider at its forty fifth session additional guidelines, if any, for the preparation of the plan outline |
| 6. Reconoce la iniciativa de Tokelau en la elaboración de un plan estratégico de desarrollo económico para el período 2002 2005, y observa que en la actualidad se está formulando un plan estratégico para el período 2006 2009 en consulta con Nueva Zelandia | 6. Acknowledges Tokelau's initiative in devising a strategic economic development plan for the period 2002 2005, and notes that a strategic plan for the period 2006 2009 is now being developed in consultation with New Zealand |
| Hablemos del plan después de la escuela. | Let's talk over the plan after school. |
| Qué opinas del plan de tu jefe? | What do you think about your boss's plan? |
| Qué opina del plan de su jefe? | What do you think about your boss's plan? |
| Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes . | From a business perspective , interoperability requires common business procedures . |
Búsquedas relacionadas : Plan De Negocio - Período De Operación Del Negocio - Revisión Del Plan De Negocio - Desarrollo Del Plan De Negocio - Cuenta Del Plan De Negocio - Proyecciones Del Plan De Negocio - Plan De Negocio Integrado - Plan De Negocio Sostenible - Plan De Negocio Detallado - Plan De Contingencia Negocio - Plan De Negocio Conjunto - Plan De Negocio Inicial - Plan De Mejora De Negocio - Plan De Recuperación De Negocio
