Translation of "pera cocida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pera - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pera de aspiración | Pipette Bulb |
| Esta pera huele bien. | This pear smells nice. |
| Estoy comiendo una pera. | I'm eating a pear. |
| Estoy comiendo una pera. | I am eating a pear. |
| Esta pera está verde. | This pear is green. |
| Esta pera está verde? | Is this pear green? |
| Está comiendo una pera. | She's eating a pear. |
| Esto es una pera. | This is a pear. |
| La carne está perfectamente cocida. | The meat is cooked to perfection. |
| Estoy comiendo una pera japonesa. | I'm eating a Japanese pear. |
| Prefieres la manzana o la pera? | Do you prefer the apple or the pear? |
| En un peral crece una pera. | Upon a pear tree grows a pear. |
| Prefiere una manzana o una pera? | Do you prefer an apple or a pear? |
| La carne no está lo suficientemente cocida. | The meat is not well enough cooked. |
| No comió sólo una pera, sino tres. | He didn't just eat 1 pear, but 3. |
| Tom cortó la pera por la mitad. | Tom cut the pear in half. |
| El utensilio de barro en que sea cocida será roto. Si es cocida en utensilio de metal, éste será frotado y lavado con agua | But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water. |
| El utensilio de barro en que sea cocida será roto. Si es cocida en utensilio de metal, éste será frotado y lavado con agua | But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water. |
| Esta es la pera más sabrosa que haya comido. | This is the best tasting pear I've ever eaten. |
| Quién sabe qué es esto? Niño Mmmm, una pera. | Video JO Who knows what that is? Child Uh, pear? |
| La única pera que queda en el árbol está podrida. | The only pear left on the tree is rotten. |
| La pera de aspiración se usa para llenar pipetas. Al apretar y luego soltar la pera se produce una presión negativa que hace que el líquido entre en la pipeta. Al volver a apretar la pera, el líquido saldrá de la pipeta. | A pipette bulb is used to fill pipettes. Squeezing then releasing the bulb produces a negative pressure, causing fluid to flow into the pipette squeezing the bulb then causes the fluid to flow out of the pipette. |
| Cuanto más cocida esté la carne, más rápida será la digestión. | The better cooked the meat is, the quicker its digestion. |
| Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite | If your offering is a meal offering of the pan, it shall be made of fine flour with oil. |
| Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite | And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil. |
| Si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite | If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil. |
| Si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite | And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. |
| A fin de cuentas, he guardado un secreto durante tantos años así que me pera natural seguir guardando secretos. | I mean, I've been keeping a secret for years and years and years, so it just seemed like second hand to me, just to keep on keeping it a secret. |
| Cuando presentes una ofrenda vegetal cocida al horno, ésta será de tortas de harina fina sin levadura, amasadas con aceite, y galletas sin levadura untadas con aceite | 'When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil. |
| Cuando presentes una ofrenda vegetal cocida al horno, ésta será de tortas de harina fina sin levadura, amasadas con aceite, y galletas sin levadura untadas con aceite | And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. |
| Hansi es conocido por su famoso dulce pera , hecho a base de leche y que se envía a muchas otras zonas para la venta al por menor. | Hansi is known for its famous sweet Pera which is made from milk and is sent to many other towns and cities for retail selling. |
| Julio Argentino Kaplan Pera (25 de julio de 1950, Argentina) es un ajedrecista puertorriqueño, que posee el título de Maestro Internacional fue campeón mundial juvenil en 1967. | Julio Argentino Kaplan Pera (born 25 July 1950, Argentina) is an Argentine born Puerto Rican chess player, former world junior champion and software developer founder of Heuristic Software. |
| Entonces miró, y he aquí que a su cabecera había una torta cocida sobre las brasas y una cantimplora de agua. Luego comió, bebió y se volvió a recostar | He looked, and behold, there was at his head a cake baked on the coals, and a jar of water. He ate and drank, and lay down again. |
| Entonces miró, y he aquí que a su cabecera había una torta cocida sobre las brasas y una cantimplora de agua. Luego comió, bebió y se volvió a recostar | And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again. |
| El Eurosistema también realizará un seguimiento activo de la migración a la SEPA y es pera que los planes de actuación nacionales estén disponibles a mediados del 2006 . | The Eurosystem will also actively monitor the SEPA migration and expects national migration roadmaps to be available by mid2006 . |
| Asimismo, el criado del sacerdote iba, aun antes que quemaran el sebo, y decía al que sacrificaba Da al sacerdote carne para asar, porque no tomará de ti carne cocida, sino cruda. | Yes, before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man who sacrificed, Give meat to roast for the priest for he will not accept boiled meat from you, but raw. |
| Asimismo, el criado del sacerdote iba, aun antes que quemaran el sebo, y decía al que sacrificaba Da al sacerdote carne para asar, porque no tomará de ti carne cocida, sino cruda. | Also before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to roast for the priest for he will not have sodden flesh of thee, but raw. |
| No será cocida con levadura. Yo la he dado como porción para ellos de mis ofrendas quemadas. Es cosa muy sagrada, como el sacrificio por el pecado y el sacrificio por la culpa | It shall not be baked with yeast. I have given it as their portion of my offerings made by fire. It is most holy, as the sin offering, and as the trespass offering. |
| No será cocida con levadura. Yo la he dado como porción para ellos de mis ofrendas quemadas. Es cosa muy sagrada, como el sacrificio por el pecado y el sacrificio por la culpa | It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering. |
| Por tanto, tenemos, de un lado, las grandes ideas, las grandes batallas, pera quizá se les informe a ustedes el lunes que existe, por otro lado, una crisis de las sedes en Europa. | On one side, then, we have the great issues, the great battles, but perhaps by Monday you are going to learn that on the other side we have a crisis over seats in Europe. |
| Los sacerdotes acostumbraban a proceder con el pueblo de esta manera Cuando alguno ofrecía un sacrificio, y mientras era cocida la carne, el criado del sacerdote iba con un tenedor de tres dientes en su mano | The custom of the priests with the people was that when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was boiling, with a fork of three teeth in his hand |
| Los sacerdotes acostumbraban a proceder con el pueblo de esta manera Cuando alguno ofrecía un sacrificio, y mientras era cocida la carne, el criado del sacerdote iba con un tenedor de tres dientes en su mano | And the priests' custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was in seething, with a fleshhook of three teeth in his hand |
| Pera no es con repetidas Actas Únicas y negándonos cada vez a dar el salto que se impone como, antes del Acta Única de Luxemburgo, va usted a construir algo que resista al impulso de la Historia. | But it is not by adopting one single act after another and each time refusing to take the necessary next step forward, as in the days before the Luxembourg Single Act, that you are going to build something that is going to withstand the winds of history. |
| Después que él haya rasurado el cabello de su consagración, el sacerdote tomará la espaldilla cocida del carnero asimismo una torta sin levadura de la cesta y una galleta sin levadura, y los pondrá en las manos del nazareo | The priest shall take the boiled shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them on the hands of the Nazirite, after he has shaved the head of his separation |
| Después que él haya rasurado el cabello de su consagración, el sacerdote tomará la espaldilla cocida del carnero asimismo una torta sin levadura de la cesta y una galleta sin levadura, y los pondrá en las manos del nazareo | And the priest shall take the sodden shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazarite, after the hair of his separation is shaven |
Búsquedas relacionadas : Pera Pera - Carne Cocida - Salchicha Cocida - Arcilla Cocida - Carne Mal Cocida - Pera Río - Caimán Pera - Aguacate Pera - Pera Bartlett - Seckel Pera - Pera Jugosa - Pera Espino - Pera Nativa
