Translation of "percaté" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No me percaté de su presencia.
I was not aware of his presence.
Me percaté de que me estaba mirando.
I noticed that you were staring at me.
Me percaté de que llevaba puestas mis zapatillas de estar en casa.
I noticed he was wearing my slippers.
Sólo mucho después, me percaté que decía QC, o control de calidad quality control
Only much later did I realize that she had been saying QC, or quality control.
Después de un rato, me percaté de que no estábamos caminando más por el sendero.
After a while, I could not help noticing we did not seem to be walking on the path anymore.
Y me percaté de que tal vez el mundo occidental no continuaría dominando el mundo para siempre.
And I realized that perhaps the Western world will not continue to dominate the world forever.