Translation of "perder el sueño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Sueño - traducción : Sueño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sí, me sentí mal cuando rompimos, pero no me ha hecho perder el sueño.
Yeah, I felt bad when we broke up, but I don't lose any sleep over it.
Pero no deberíamos perder el sueño por eso, porque son deficientes y, en definitiva, insostenibles.
But we should not lose sleep over them, because they are flawed and ultimately unsustainable.
Perder el formato?
Lose the formatting?
Y, a pesar de que quizás estemos viviendo ahora el sueño americano, al haber ido a buenas escuelas y haber tenido buenos trabajos, no podemos perder nunca de vista que lo que estamos viviendo es eso, el sueño americano, y no el mexicano.
And even though we may now be living the American Dream, having gone to good schools and taken good jobs, we can never lose sight of the fact that it's the American Dream we're living, and not the Mexican one.
El sueño continua.
The dream continues.
El sueño continua.
The dream goes on.
Detesto perder el tiempo.
I hate to waste my time.
El no dijo Tenemos un sueño. El dijo, Yo tengo un sueño.
He didn't say We have a dream. He said, I have a dream.
Viviendo el sueño saudita
Living the Saudi Dream
Has realizado el sueño.
You have fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
Of a surety thou hast fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the dream (vision)!
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
you have indeed fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
Thou hast already fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have indeed fulfilled your vision!
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
you have fulfilled what you were commanded to do in your dream.
Has realizado el sueño.
you have fulfilled the dream.
El sueño se acabó.
The dream is over.
El sueño se truncó.
And the dream was crushed.
Vas a perder el tren.
You will miss the train.
Vas a perder el tren.
You'll miss the train.
Acaba de perder el autobús.
He just missed the bus.
No quiero perder el vuelo.
I don't want to miss the flight.
No quiero perder el vuelo.
I don't want to miss the plane.
No quiero perder el avión.
I don't want to miss the plane.
No deberíamos perder el coraje.
We should not lose courage.
No deberíamos perder el coraje.
We shouldn't lose courage.
No quiero perder el tiempo.
I don't want to mess around.
Estás viviendo un sueño, y el sueño está a punto de terminar.
You are living a dream, and the dream is about to end.
Perder una batalla no significa perder la guerra!
Losing a battle doesn't mean losing the war!
Mi sueño es todavía solo un sueño.
My dream is still just a dream.
El mal sueño de China
China s Bad Dream
El cumplimiento del sueño indio
Realizing the Indian Dream
El sueño chino de India
भ रत क च न स वप न
China y el sueño americano
China and the American Dream
No pude contener el sueño.
I couldn't help falling asleep.
Necesito medicina para el sueño.
I need sleeping pills.
El niñito tiene un sueño.
The little boy has a dream.
Se me fue el sueño.
I'm no longer tired.
Se me fue el sueño.
I'm no longer sleepy.
Y qué tal el sueño?
And what about sleep?
El sueño de Morfeo es el primer álbum de estudio del grupo español El sueño de Morfeo.
El Sueño De Morfeo, is the title of El Sueño De Morfeo's eponymous first studio album, which was released in Spain on March 3, 2005.
Él acaba de perder el bus.
He just missed the bus.

 

Búsquedas relacionadas : Sobre Perder El Sueño - Sueño Sueño - Perdiendo El Sueño - Conciliar El Sueño - Prevenir El Sueño - Compartir El Sueño - Viviendo El Sueño - Lograr El Sueño - Durante El Sueño - Vive El Sueño - Conciliar El Sueño - Inducir El Sueño - Cumplir El Sueño - Inducir El Sueño