Translation of "perder la tracción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No queremos perder la capacidad de tracción ni la dirección. | We don't want to lose pulling power, nor direction. |
| El pase diario sigue manteniendo tracción. | The roll call continues to gain traction. |
| El auténtico escollo para la RC tiene que ver con la tracción. | The real sticking point for QE relates to traction. |
| Los acuerdos comerciales bilaterales han ido ganando tracción últimamente. | Bilateral trade agreements have been gaining traction lately. |
| Los vehículos de tracción delantera tienen tendencia al subviraje. | FWD vehicles have the tendency to understeer. |
| Los vehículos de tracción trasera tienen tendencia al sobreviraje. | RWD vehicles have the tendency to oversteer. |
| Perder una batalla no significa perder la guerra! | Losing a battle doesn't mean losing the war! |
| No sorprende que los partidos nacionalistas ganen tracción en toda la zona del euro. | No wonder that fringe political movements are gaining traction throughout the eurozone. |
| La enorme campaña de RCC en el Japón ha afrontado problemas de tracción similares. | Japan s massive QQE campaign has faced similar traction problems. |
| Perder la salud es más serio que perder dinero. | Loss of health is more serious than loss of money. |
| Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas. | Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces. |
| Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia. | To lose faith in God is to lose your points of reference. |
| No deberías perder la esperanza. | You should not give up your hope. |
| No debes perder la esperanza. | You must not give up hope. |
| La hice perder los nervios. | She lost her temper with me. |
| No deberíais perder la esperanza. | You should not give up hope. |
| No deberíais perder la esperanza. | You shouldn't give up hope. |
| No deberíamos perder la paciencia. | We should not lose patience. |
| No deberíamos perder la esperanza. | We should not lose hope. |
| No deberíamos perder la esperanza. | We shouldn't lose hope. |
| No debemos perder la esperanza. | We shouldn't lose hope. |
| Me haces perder la paciencia. | You make me lose my patience. |
| Europa está cayendo nuevamente en recesión justo cuando la recuperación estadounidense finalmente comienza a lograr una cierta tracción. | Europe is slipping back into recession just when recovery in the United States is finally getting some traction. nbsp |
| Pero lo que esto te permite hacer es darte toda esa tracción tan importante, y contra tracción, para poder diseccionar, para poder coser, para poder hacer todo lo que necesitas hacer, todas las tareas quirúrgicas. | But what this lets you do is gives you that all important traction, and counter traction, so that you can dissect, so that you can sew, so that you can do all the things that you need to do, all the surgical tasks. |
| Odio perder. | I hate losing. |
| Detesto perder. | I hate losing. |
| Perder formato | Lose Formatting |
| No hay que perder la esperanza. | Don't give up hope. |
| Perder la cara significa ser humillado. | To lose face means to be humiliated. |
| La fruta se echó a perder. | The fruit went bad. |
| Prefiero morir a perder la vida! | I'd rather die than lose my life! |
| Estoy empezando a perder la paciencia. | I'm beginning to lose patience. |
| Voy a perder toda la mañana. | I'm going to lose the whole morning. |
| Debemos perder la esperanza y aceptarlo? | Should we lose hope and put up with it? |
| Quiero perder peso. | I want to lose weight. |
| No puedes perder. | You cannot lose. |
| No puedes perder. | You can't lose. |
| No sabe perder. | He's a bad loser. |
| No sabe perder. | She's a bad loser. |
| No podemos perder. | We can't lose. |
| Te gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Les gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Le gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| No quiero perder. | I don't want to lose. |
| Espero no perder. | I hope I don't lose. |
Búsquedas relacionadas : Tracción - Tracción - Perder - Perder - Perder - Perder - Mantener La Tracción - Proporcionar La Tracción - Crear La Tracción