Translation of "perder toda su credibilidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En un tiempo récord logró perder su apariencia de capacidad, credibilidad y liderazgo firme. | In record time, he has managed to lose his veneer of competence, credibility, and steely leadership. |
| Y, por otro lado, mi definición del sí mismo acababa de perder gran parte de su credibilidad. | On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility. |
| Voy a perder toda la mañana. | I'm going to lose the whole morning. |
| Toda la carne se había echado a perder. | All the meat was bad. |
| Se tambalearon y temblaron como un borracho, y toda su sabiduría se echó a perder | They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. |
| Se tambalearon y temblaron como un borracho, y toda su sabiduría se echó a perder | They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. |
| Su credibilidad en estos países es real. | Why did she do this ? |
| La FIFA necesita desesperadamente recuperar su credibilidad pública. | FIFA desperately needs to restore its public credibility. |
| Pero su credibilidad hoy pende de un hilo. | But its credibility now hangs by a thread. |
| Credibilidad | Credible |
| Él volvió a perder su paraguas. | He lost his umbrella again. |
| Filiberto acaba de perder su empleo. | Filiberto just lost his job. |
| Tom no quiere perder su vuelo. | Tom doesn't want to miss his flight. |
| Ella acaba de perder su trabajo. | She has just lost her job. |
| Él perdió su credibilidad porque traicionó a un amigo. | He lost his credibility because he betrayed a friend. |
| Él está preocupado de perder su empleo. | He is worried about losing his job. |
| Tom se acaba de perder su tren. | Tom just missed the train. |
| Tom está preocupado de perder su trabajo. | Tom is worried about losing his job. |
| Ellos apelan al mayor activo de los periódicos su credibilidad. | They appeal to the newspapers' highest good their credibility. |
| Lo que se ganó en credibilidad en cuanto a inflación tuvo como contrapeso una menor credibilidad en cuanto a su deuda. | The gain in inflation credibility was offset by weak debt credibility. |
| Incluso puede perder su mayoría en el Congreso. | He may even lose his majority in Congress. |
| Ella lo perdonó por perder todo su dinero. | She forgave him for losing all her money. |
| Tuvo la desgracia de perder todo su dinero. | He had the misfortune to lose all his money. |
| Tom tuvo suerte de no perder su empleo. | Tom was lucky that he didn't lose his job. |
| Si se pierde la credibilidad , las expectativas de inflación pierden su anclaje . | If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored . |
| Porque al final van a perder todo su dinero. | Girl 5 Because they're going to lose all their money eventually. |
| Él tuvo la desgracia de perder a su hijo. | He had the misfortune to lose his son. |
| Hemos creado la credibilidad. | We've created the credibility. |
| Perder una batalla no significa perder la guerra! | Losing a battle doesn't mean losing the war! |
| Un estudiante no debería perder de vista su propia identidad. | A student should not lose sight of his own identity. |
| Un serio resfriado le hizo al cantante perder su voz. | A bad cold caused the singer to lose his voice. |
| Tommy no quería correr el riesgo de perder su trabajo. | Tommy did not want to run the risk of losing his job. |
| Perder la salud es más serio que perder dinero. | Loss of health is more serious than loss of money. |
| Credibilidad y rendición de cuentas | Credibility and accountability |
| Es una cuestión de credibilidad. | I think the initiative is a good one. |
| Odio perder. | I hate losing. |
| Detesto perder. | I hate losing. |
| Perder formato | Lose Formatting |
| Si el BCE subestima groseramente los riesgos, su credibilidad como regulador quedará fuertemente empañada. | If the ECB grossly understates the risks, its credibility as a regulator will be badly tarnished. |
| Los animales, al perder su hábitat habitual, simplemente no pueden realizar su instinto sexual. | Animals simply cannot follow their sexual instinct, when they're out of their familiar environment. |
| Tim Leberecht 3 maneras de perder el control de su marca | Tim Leberecht 3 ways to lose control of your brand |
| Entonces sí, se puede perder peso, pero su corazón lo resentirá. | So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy. |
| Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia. | To lose faith in God is to lose your points of reference. |
| Credibilidad del sistema internacional a prueba. | Credibility of int'l system tested. |
| Es una prueba de nuestra credibilidad. | It is a test of our credibility. |
Búsquedas relacionadas : Credibilidad Perder - Perder Credibilidad - Toda Su - Toda Su - Credibilidad - Perder Su Mente - Perder Su Ventaja - Perder Su Mordida - Perder Su Camino - Perder Su Trabajo - Perder Su Cara - Perder Su Eficacia - Perder Su Toque
