Translation of "perdido la oportunidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lamentablemente, esta oportunidad se ha perdido. | I shall not go on at length to define or list the proposals and directives the Council has considered recently, Mr President. |
| Pero ha perdido ya su oportunidad. | It has shirked that task. |
| Me arrepiento de haber perdido la oportunidad de encontrarme con ella. | I regret missing the chance to meet her. |
| Y la India ha perdido otra oportunidad de proscribir la mano de obra infantil. | And India has passed up another chance to outlaw child labor. |
| Una postergación le brindaría a Jonathan la oportunidad de recuperar algo del terreno perdido. | A postponement would provide an opportunity for Jonathan to recover some lost grounds. |
| Si la Presidencia Francesa no es capaz de aprovechar la situación actual en Zagreb, se habrá perdido una oportunidad histórica. | If the French Presidency fails to seize the moment in Zagreb, an historic opportunity will be lost. |
| Los japoneses habían perdido una oportunidad de eliminar las fuerzas navales estadounidenses de la zona, un resultado que habría llevado a unos EE.UU. | Plus, the Japanese had lost an opportunity to eliminate the U.S. naval forces in the area, a result which would have taken even the comparatively resource rich U.S. some time to recover from. |
| Has perdido la cabeza? | Have you lost your reason? |
| He perdido la llave. | I have lost my key. |
| He perdido la llave. | I have lost the key. |
| He perdido la llave. | I lost my key. |
| Habéis perdido la cabeza? | Have you lost your mind? |
| He perdido la cuenta. | I've lost count. |
| He perdido la cuenta. | I have lost count. |
| Dado que en 2007 se asistió a un reclutamiento inusualmente elevado, se ha perdido así la oportunidad de restaurar la población de merluza a niveles sostenibles en los plazos previstos. | As the recruitment seen in 2007 was unusually high, this represents a missed opportunity to rebuild the hake stock to a sustainable level within the foreseen timeframe. |
| Estaba perdido entre la multitud. | I was lost in the crowd. |
| No he perdido la chaveta. | I haven't lost my mind. |
| Me he perdido la fiesta? | Did I miss the party? |
| Huy! Ha perdido la bola! | Oops! You have lost the ball! |
| Se ha perdido la conexiónName | The connection have been lost |
| La oportunidad se fue. | The chance is gone. |
| Gracias por la oportunidad. | Thank you for the opportunity. |
| Es la oportunidad perfecta! | It's the perfect opportunity! |
| Nunca tuvimos la oportunidad. | We never got the chance. |
| Han perdido. | They were indeed bound to perish. |
| Han perdido. | Indeed they (all) were the losers. |
| Han perdido. | They were losers. |
| Han perdido. | Surely they became the losers. |
| Han perdido. | Lo! they were ever losers. |
| Han perdido. | They were indeed losers. |
| Han perdido. | Indeed, they all were losers. |
| Han perdido. | They were certainly lost. |
| Han perdido. | Surely they were the losers. |
| Estás perdido? | Are you lost? |
| He perdido. | I've lost. |
| Estoy perdido! | I don't know where I am. |
| Estoy perdido! | I'm lost! |
| Has perdido. | You lost. |
| Habéis perdido. | You lost. |
| Han perdido... | They have lost. |
| Ha perdido. | You have lost. |
| Ha perdido! | You have lost! |
| Certificado perdido | Certificate missing |
| CRL perdido | CRL missing |
| Mensaje perdido | Lost Message |
Búsquedas relacionadas : Perdido - Perdido - La Oportunidad - Perdido La Línea - Perdido La Voz - Perdido La Cabeza - Perdido La Razón - Perdido La Marca - Perdido La Razón - Perdido La Tarea