Translation of "perdido su fe" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Perdido - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He perdido mi fe religiosa.
I've lost my religious faith.
Hemos perdido la fe en la humanidad.
We've lost faith in humanity.
Todos habían perdido la fe en mi recuperación.
Everybody lost faith in me being able to recover.
Él ha perdido su reputación.
He lost his honor.
Ha perdido Europa su alma?
Has Europe lost its soul?
Ha perdido su suéter favorito.
He lost his favorite sweatshirt.
Él ha perdido su paraguas.
He has lost his umbrella.
Mi cuchillo ha perdido su filo.
My knife has lost its edge.
Tom parece haber perdido su llave.
Tom seems to have lost his key.
Su máquina ha perdido la partida.
Your computer has lost the game.
Pero ha perdido ya su oportunidad.
It has shirked that task.
Alá conoce bien su fe.
God alone is cognisant of their faith.
Alá conoce bien su fe.
God knows very well their belief.
Alá conoce bien su fe.
Allah is the best Knower of their faith.
Alá conoce bien su fe.
God is Aware of their faith.
Alá conoce bien su fe.
Allah fully knows (the truth) concerning their faith.
Alá conoce bien su fe.
Allah is Best Aware of their faith.
Alá conoce bien su fe.
Allah knows best the state of their faith.
Alá conoce bien su fe.
Allah best knows their belief.
Alá conoce bien su fe.
Allah is most knowing as to their faith.
Alá conoce bien su fe.
God knows best about their faith.
Alá conoce bien su fe.
Their faith is best known to God.
Doy fe de su sinceridad.
I vouch for his sincerity.
Su moneda ha perdido el 30 de su valor.
Its currency has lost 30 of its value.
Dicen que ha perdido todo su dinero.
He is said to have lost all his money.
Él debe haber perdido su tren habitual.
He must have missed his usual train.
Él ha perdido todo su poder político.
He had lost all political power.
Tom ha perdido su tarjeta de acceso.
Tom has lost his keycard.
Su división había perdido unos 1.000 hombres.
His division lost about 1,000 men.
Puedo dar fe de su inocencia.
I can bear witness to his innocence.
Ya no los expertos han perdido su legitimidad.
Not anymore the experts have lost their legitimacy.
Tom tenía miedo de haber perdido su llave.
Tom was afraid he'd lost his key.
Las enseñanzas de Buda han perdido su impulso.
So, Buddha's teaching has lost its momentum.
Su fe en Dios en muy firme.
Her belief in God is very firm.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
And it only increased them in faith and surrender.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
And it only increased them in belief and in self surrender.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
And it only increased them in faith and submission.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
This only increased their faith and submission.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
It did but confirm them in their faith and resignation.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
And it increased them only in faith and acceptance.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
This only strengthens their faith and their desire of submission to the will of God.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
It served to increase them in faith and submission.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
And it only added to their faith and their zeal in obedience.
De hecho, Occidente ha perdido su ética del trabajo.
In fact, the West has lost its work ethic.
El problema es que casi ha perdido su voz.
The trouble is, she's almost lost her voice.

 

Búsquedas relacionadas : Perdido La Fe - Perdido Su Camino - Perdido Su Agarre - Perdido Su Bodega - Ha Perdido Su - Perdido Su Empleo - Perdido Su Lugar - Perdido Su Camino - Perdido Su Ventaja - Perdido Su Camino - Perdido Su Picadura - Perdido Su Vocación - Perdido Su Trabajo - Fe