Translation of "perfeccionamiento profesional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| la formación y perfeccionamiento profesionales | basic and advanced vocational training |
| contribuir al perfeccionamiento de los artistas y de otros operadores culturales, | assistance in the improvement of the professional skills of artists and other cultural operators, |
| Actividad profesional | Professional career |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Ética profesional | Professional ethics |
| Uno se pregunta, p. ej., si además de las inversiones en actividades productivas, no se debería fomentar más intensamente la formación y el perfeccionamiento profesional, las consultas entre los mandatarios responsables y el intercambio de experiencias para fortalecer las regiones. | By making the Member States aware of the need for joint management of our common territory and of the ancient heritage it brings with it, by collaborating with regional representatives and taking into account the relevant levels of European, national, regional and local decisionmaking and by establishing Community land management legislation. |
| Quién es profesional? | Who is a professional? |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. |
| Ofertas de asistencia profesional | Offers of professional assistance |
| Él es casi profesional. | He is almost professional. |
| Yo soy fotógrafo profesional. | I'm a professional photographer. |
| No soy un profesional. | I am not a professional. |
| Artículo 38 Secreto profesional 38.1 . | Article 38 Professional secrecy 38.1 . |
| Artículo 17 Secreto profesional 1 . | Article 17 Professional secrecy 1 . |
| Vida familiar y vida profesional | Family and professional life |
| Vida familiar y vida profesional | Social security and social assistance |
| Tom es un bailarín profesional. | Tom is a professional dancer. |
| Mary es una bailarina profesional. | Mary is a professional dancer. |
| Tom es un beisbolista profesional. | Tom is a professional baseball player. |
| Soy un profesional altamente calificado. | I am a highly qualified professional. |
| Un zahorí es un profesional. | A water diviner is a professional. |
| También debes ser muy profesional. | You also have to be very professional. |
| Papel de cuadernillo profesional, satinado | HP Professional Brochure Paper, Glossy |
| Papel de cuadernillo profesional, mate | HP Professional Brochure Paper, Matte |
| Elnathan John ( elnathan) Escritor profesional. | Elnathan John ( elnathan) A full time writer. |
| Asociación profesional de Empresas de | Associación professional de |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Libertad profesional y derecho a trabajar | Freedom to choose an occupation and right to engage in work |
| EDUCACIÓN, JUVENTUD, DEPORTES Y FORMACIÓN PROFESIONAL | EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING |
| Tom juega béisbol como un profesional. | Tom plays baseball like a pro. |
| Tomás no es un músico profesional. | Tom isn't a professional musician. |
| Está mal y es poco profesional. | That's somehow unprofessional and bad. |
| Una partera tradicional es una profesional. | A traditional midwife is a professional. |
| Un alfarero tradicional es un profesional. | A traditional bone setter is a professional. |
| En el fútbol profesional eran opcionales. | At least in professional football, they were optional. |
| Su vida profesional fue muy variada. | Clark's professional life was equally varied. |
| Es decir, el tema de formación y de perfeccionamiento del personal es una misión muy importante en Europa. | Hence the field of further education and in service training is one in which the Community has really important work to do. |
| mejorar la formación profesional inicial y permanente, para facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral | improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market |
| c ) hayan incurrido en falta profesional grave | ( c ) they have been guilty of grave professional misconduct |
| Artículo 37 ( antiguo artículo 38 ) Secreto profesional | Article 37 ( ex Article 38 ) Professional secrecy |
| Mi hijo quiere ser un golfista profesional. | My son wants to be a professional golfer. |
| Su meta es volverse en cantante profesional. | His aim is to become a professional singer. |
| Tom es un jugador de béisbol profesional. | Tom is a professional baseball player. |
Búsquedas relacionadas : Perfeccionamiento Técnico - Perfeccionamiento Personal - Perfeccionamiento Técnico - Un Perfeccionamiento - Perfeccionamiento Activo - Curso De Perfeccionamiento - Perfeccionamiento Activo Certificado - De Perfeccionamiento Pasivo - Tráfico De Perfeccionamiento Pasivo - Procedimiento De Perfeccionamiento Activo - Régimen De Perfeccionamiento Activo - Régimen De Perfeccionamiento Activo - -profesional
