Translation of "perfil de riesgo financiero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| su perfil de riesgo específico , así como de flexibilizar el proceso legislativo . | The ECB also welcomed the proposed flexibility of the legislative process . |
| La función y las responsabilidades del coordinador o coordinadores dependen en gran medida de las circunstancias específicas del conglomerado financiero , como el marco jurídico y el perfil de riesgo de la entidad en cuestión . | The role and responsibilities of the co ordinator ( s ) depend heavily on the specific circumstances of a financial conglomerate , such as the legal framework and the risk profile of the institution involved . |
| De hecho, un estudio reciente de Nomura Securities detectó que el perfil de riesgo financiero chino actual se asemeja asombrosamente a los de Tailandia, Japón, España y Estados Unidos en vísperas de sus crisis financieras. | Indeed, a recent study by Nomura Securities finds that China s financial risk profile today uncannily resembles those of Thailand, Japan, Spain, and the United States on the eve of their financial crises. |
| En su opinión , la información financiera semestral para los emisores de obligaciones reflejaría adecuadamente el perfil de riesgo de esos valores . | It feels that half yearly financial reporting for debt security issuers would adequately reflect the risk profile of such securities . |
| Estas modificaciones favorecerán una mejor comprensión del perfil de riesgo del banco por parte de los inversores y , al aumentar la transparencia , reforzarán la gestión del riesgo por parte de de los bancos . | These changes will improve investor understanding of banks risk profile and , by enhancing transparency , reinforce banks risk management . |
| Un sector financiero más profundo y eficiente también reduciría los costos de transacción y facilitaría la gestión de riesgo. | A deeper and more efficient financial sector would also reduce transaction costs and facilitate risk management. |
| Riesgo de insolvencia riesgo de pérdidas imputable al incumplimiento de los compromisos de pago ( quiebra ) por parte del emisor de un activo financiero o a la insolvencia de la entidad de contrapartida . Riesgo de precio de acciones riesgo de pérdida imputable a fluctuaciones en los precios de las acciones . | Reverse transaction an operation whereby the national central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . |
| Ignorar el perfil empotrado, asignar este perfil | Ignore embedded profile, assign this profile |
| Perfil de aceleración | Acceleration profile |
| Perfil de ICC | ICC profile |
| Perfil de entrada | Input Profile |
| Perfil de análisis | Proofing Profile |
| Perfil de inicio | Start of Line |
| Perfil de inicio | Startup profile |
| Perfil de aceleración | Acceleration profile |
| Configuración de perfil | Profile Management |
| Perfil de energía | Power Profile |
| Perfil de Part | Program Trace |
| Perfil de demostraciónDescription | Demo profile |
| Nombre de perfil | Profile name |
| Su modelo reduce las fuentes de todas las recesiones a tan solo seis shocks petróleo, política monetaria, productividad, incertidumbre, riesgo financiero liquidez, y política fiscal y explica la mayoría de las desaceleraciones pos 2007 con solo dos de esos factores incertidumbre y riesgo financiero liquidez . | Their model reduces the sources of all recessions to just six shocks oil, monetary policy, productivity, uncertainty, liquidity financial risk, and fiscal policy and explains most of the post 2007 downturn in terms of just two of these factors uncertainty and liquidity financial risk. |
| perfil | profile |
| perfil | Could not checkout imported project |
| Perfil | Profile |
| Perfil | Profile |
| Perfil | Profile |
| Perfil | Profile |
| Perfil | Profile |
| identificar las principales fuentes de riesgo y vulnerabilidad que podrían plantear problemas para la futura estabilidad del sistema financiero | to identify the main sources of risk and vulnerability that could pose problems for the future stability of the financial system |
| Reducir el riesgo financiero que genera el mercado monetario es, por lo tanto, tarea de los responsables de las políticas. | It is therefore up to policymakers to reduce the financial risk that the money market generates. |
| Las modificaciones propuestas del anexo XI tienen como objetivo ofrecer un incentivo apropiado para que los bancos comprendan mejor su perfil de riesgo de liquidez . | The proposed changes to Annex XI aim at ensuring a proper incentive for banks to better understand their liquidity risk profile . |
| Preservar esta función exige aplicar a los FIA unos límites de apalan camiento equilibrados y debidamente ajustados al riesgo , que tengan en cuenta plenamente el perfil de riesgo de los FIA sin obstaculizar demasiado su flexibilidad inversora . | Maintaining this role calls for balanced and appro priately risk adjusted leverage limits applicable to AIFs that take their full risk profile into account while not excessively hindering their investment flexibility . |
| una Junta Europea de Riesgo Sistémico ( JERS ) , encargada de evaluar los riesgos para la estabilidad del sistema financiero en su conjunto y de emitir avisos de riesgo y recomendaciones cuando sea necesario . | A European Systemic Risk Board ( ESRB ) to assess risks to the stability of the entire financial system and to issue risk warnings and recommendations when necessary . |
| Más aún, los profundos lazos financieros entre diferentes sectores de la economía amplificaron los potenciales efectos negativos del riesgo financiero. | Moreover, deep financial linkages among sectors amplified the potential fallout of financial risk. |
| Perfil de color empotrado | Embedded Color Profile |
| Perfil de color asignado | Assigned Color Profile |
| Perfil de last. fm | Last. fm Profile |
| Perfil de entorno activo | Active Environment Profile |
| Imprimir perfil de información | Print profiling information |
| Directorio de este perfil | Directory for this profile |
| Perfil predeterminado de KonsoleName | Konsole default profile |
| Cargar perfil de vista | Load View Profile |
| Cargar perfil de vista | Load View Profile |
| Perfil de la capa | Layer Profile |
| Archivo de perfil OpenVPNName | OpenVPN profile file |
Búsquedas relacionadas : Riesgo Financiero - Riesgo Financiero - De Riesgo Financiero - Fuerte Perfil Financiero - El Perfil Financiero - Sonar Perfil Financiero - Perfil De Riesgo - Riesgo No Financiero - Alto Riesgo Financiero - Perfil Riesgo-beneficio - Factores De Riesgo Financiero - Perfil De Riesgo Específico - Mayor Perfil De Riesgo - Perfil De Riesgo Cardiovascular
