Translation of "perfil de riesgo menor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| su perfil de riesgo específico , así como de flexibilizar el proceso legislativo . | The ECB also welcomed the proposed flexibility of the legislative process . |
| Y, como pueden ver, el riesgo de colisión es mucho menor. | And as you can see, the risk of collision is much lower. |
| Entre menos personas haya menor será el riesgo de calentamiento del planeta. | The fewer people there are, the less risk we face of heating up the planet. |
| En menor medida , las primas de riesgo pueden explicar también este diferencial . | To a small extent , this wedge may also be explained by risk premia . |
| En su opinión , la información financiera semestral para los emisores de obligaciones reflejaría adecuadamente el perfil de riesgo de esos valores . | It feels that half yearly financial reporting for debt security issuers would adequately reflect the risk profile of such securities . |
| Estas modificaciones favorecerán una mejor comprensión del perfil de riesgo del banco por parte de los inversores y , al aumentar la transparencia , reforzarán la gestión del riesgo por parte de de los bancos . | These changes will improve investor understanding of banks risk profile and , by enhancing transparency , reinforce banks risk management . |
| Un menor riesgo de rescate podría reflejar la percepción de que la regulación ya implementada es apropiada y completa. | Lower bailout risk could reflect the perception that the regulation already in place is appropriate and complete. |
| El sistema completo tendría un perfil mucho menor pero también podríamos recibir luz solar por 6,5 a 7 horas por día. | The whole system would have a much lower profile, but also we could gather sunlight for six and a half to seven hours a day. |
| Hasta ahora, las mujeres se aventajaban de mejores precios en los seguros de vida porque representan objetivamente un riesgo menor. | Until now, women were favoured in life insurance prices, because they constitute a lower risk for insurers. |
| La propuesta rebaja considerablemente los requisitos de capital para los activos con menor riesgo en poder de los OIC , pero mantiene requisitos de capital elevados si se trata de activos de alto riesgo o si se desconoce el riesgo real . | The proposal considerably lowers the capital requirements for less risky assets held by the CIU but maintains high capital charges where the assets are either high risk or the actual risk is not known . |
| Ignorar el perfil empotrado, asignar este perfil | Ignore embedded profile, assign this profile |
| Perfil de aceleración | Acceleration profile |
| Perfil de ICC | ICC profile |
| Perfil de entrada | Input Profile |
| Perfil de análisis | Proofing Profile |
| Perfil de inicio | Start of Line |
| Perfil de inicio | Startup profile |
| Perfil de aceleración | Acceleration profile |
| Configuración de perfil | Profile Management |
| Perfil de energía | Power Profile |
| Perfil de Part | Program Trace |
| Perfil de demostraciónDescription | Demo profile |
| Nombre de perfil | Profile name |
| Existe el riesgo de que , debido a la actual crisis financiera , la SEPA pase a considerarse una cuestión de menor importancia . | Owing to the current fi nancial crises , there is a risk that SEPA could be considered an issue of minor importance . |
| perfil | profile |
| perfil | Could not checkout imported project |
| Perfil | Profile |
| Perfil | Profile |
| Perfil | Profile |
| Perfil | Profile |
| Perfil | Profile |
| Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación. | Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc. |
| Los beneficios incluyen menos desórden del sueño, mejor modo de disfrutar el aire libre, reducción de la interferencia del habla, menor distrés, menor riesgo de sordera, reducción en presión sanguínea (mejora en salud cardiovascular). | These benefits include lessened sleep disturbance, improved ability to enjoy outdoor life, reduced speech interference, stress reduction, reduced risk of hearing impairment, and a reduction in the elevated blood pressure created by noise (that improves cardiovascular health). |
| Las modificaciones propuestas del anexo XI tienen como objetivo ofrecer un incentivo apropiado para que los bancos comprendan mejor su perfil de riesgo de liquidez . | The proposed changes to Annex XI aim at ensuring a proper incentive for banks to better understand their liquidity risk profile . |
| Preservar esta función exige aplicar a los FIA unos límites de apalan camiento equilibrados y debidamente ajustados al riesgo , que tengan en cuenta plenamente el perfil de riesgo de los FIA sin obstaculizar demasiado su flexibilidad inversora . | Maintaining this role calls for balanced and appro priately risk adjusted leverage limits applicable to AIFs that take their full risk profile into account while not excessively hindering their investment flexibility . |
| Los hombres que tienen el índice más largo que el anular están sujetos a un menor riesgo de sufrir cáncer de próstata. | Men who have a longer index finger than ring finger are at lower risk of prostate cancer. |
| y hay un riesgo mucho menor de hambruna, ya que se puede recurrir a dos cultivos en lugar de a uno solo. | And you get a far lower risk of famine, because you actually had two crops to fall back on, not one. |
| Perfil de color empotrado | Embedded Color Profile |
| Perfil de color asignado | Assigned Color Profile |
| Perfil de last. fm | Last. fm Profile |
| Perfil de entorno activo | Active Environment Profile |
| Imprimir perfil de información | Print profiling information |
| Directorio de este perfil | Directory for this profile |
| Perfil predeterminado de KonsoleName | Konsole default profile |
| Cargar perfil de vista | Load View Profile |
Búsquedas relacionadas : Menor Riesgo - Menor Riesgo - Menor Riesgo - Menor Riesgo - Menor Riesgo - Perfil De Riesgo - Perfil Riesgo-beneficio - Un Menor Riesgo - Perfil De Riesgo Específico - Mayor Perfil De Riesgo - Perfil De Riesgo Cardiovascular - Perfil De Riesgo Moderado - Perfil De Rentabilidad Riesgo - Bajo Perfil De Riesgo
