Translation of "periodicidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Periodicidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Periodicidad | Frequency |
| Periodicidad | Monthly |
| Periodicidad | Official Journal of the European Union |
| Periodicidad | Currency |
| Periodicidad | Nominal rate Monthly FIM 4 weeks |
| Periodicidad | Periodicity |
| Periodicidad | Periodicity |
| Periodicidad Mensual | Monthly Reporting lag |
| Periodicidad Mensual | Official Journal of the European Union |
| Periodicidad del cálculo | Frequency of calculation |
| no tienen periodicidad normalizada | their frequency is not standardised |
| no tiene periodicidad normalizada | the frequency with which deposits are collected is not standardised |
| no tienen periodicidad normalizada | 3.1.5 STRUCTURAL REVERSE OPERATIONS The Eurosystem may execute structural operations in the form of reverse open market transactions aimed at adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector . The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| Periodicidad de la verificación | Periodicity of the check |
| Diario Oficial de la Unión Europea Periodicidad | Monthly Official Journal of the European Union |
| Periodicidad La periodicidad de los datos disponibles sobre los saldos de dinero electrónico varía entre los distintos Estados miembros participantes . | Frequency The frequency of available data on e money balances differs between the participating Member States . |
| Además , se exige información adicional con periodicidad trimestral . | Further information is required on a quarterly basis . |
| 3 PERIODICIDAD PREVISTA PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS | 3 PERIODICITY OF REGULAR DATA COLLECTION |
| Designa con qué periodicidad se pide esta entrada. | Altogether |
| Sección 4 Primer año de referencia y periodicidad 1 . | Section 4 First reference year and periodicity 1 . |
| b) Sus atribuciones y la periodicidad de sus reuniones | (b) Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings |
| Diario Oficial de la Unión Europea no tienen periodicidad normalizada | Official Journal of the European Union their frequency is not standardised |
| CUADRO 6 Partidas del balance cambio en la periodicidad aplicación para los datos de saldos Nuevas series mensuales Validez Periodicidad Hasta A partir de Presentación de la información ( ) | TABLE 6 Balance sheet items change in timeliness implementation for stock data Validity New monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( ) |
| Periodicidad 8 días hábiles Hasta diciembre de 2001 , cantidades hasta 10 000 DEM | Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000 |
| Periodicidad 2 semanas La serie comienza en julio de 1993 . Cantidades poco significativas . | Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks |
| Operaciones de mercado abierto y facilidades permanentes del Eurosistema Tipo de operación1 ) Vencimiento Periodicidad | Eurosystem open market operations and standing facilities Types of transactions1 ) Maturity Frequency |
| Los dos valores solamente pueden ser diferentes debido a una periodicidad distinta de valoración . | The two values can only differ due to different valuation periodicity . |
| Los dos valores también pueden ser diferentes debido a la distinta periodicidad de valoración . | The two values can also differ due to different valuation periodicity . |
| Tipo nominal Mensual IEP 15 días hábiles 40 días hábiles 5 días hábiles Periodicidad | Effective rate Monthly ESP 15 working days Nominal rate Monthly FRF 40 working days IEP 5 working days |
| Las ponderaciones del gasto y las cestas de productos se revisan con periodicidad anual . | Expenditure weights and product baskets are revised on an annual basis . |
| e) La periodicidad y el alcance de la auditoría realizada por un órgano independiente | (e) Regularity and extent of audit by an independent body |
| El BCE elaborará y publicará informes sobre las actividades del SEBC con una periodicidad al menos trimestral . | The ECB shall draw up and publish reports on the activities of the ESCB at least quarterly . |
| ANEXO IX PARTIDAS PRO MEMORIA QUE HAN DE FACILITARSE CON UNA PERIODICIDAD MENSUAL PLAN DE INFORMACIÓN 1 . | ANNEX IX MEMORANDUM ITEMS TO BE PROVIDED AT A MONTHLY FREQUENCY Reporting scheme 1 . |
| La publicación de estos informes deberá ajustarse al calendario y a la periodicidad del pago de cupo nes . | The publication of these reports should be in line with the frequency and timing of coupon payments . |
| Los datos para calcular los indicadores estructurales sobre las entidades de crédito se requieren con una periodicidad anual . | Data to calculate structural indicators on CIs are required at annual frequency . |
| DATOS COMPLEMENTARIOS DE FLUJOS QUE HABRÁN DE FACILITARSE CON PERIODICIDAD MENSUAL SOBRE LA BASE DE LOS DATOS DISPONIBLES | SUPPLEMENTARY FLOW DATA TO BE PROVIDED AT A MONTHLY FREQUENCY ON THE BASIS OF AVAILABLE DATA TABLE A |
| El BCE elaborará y publicará informes sobre las actividades del SEBC con una periodicidad al menos trimestral . 15.2 . | 15.2 . The ECB shall draw up and publish reports on the activities of the ESCB at least quarterly . |
| Son operaciones temporales de inyección de liquidez , instrumentadas mediante subastas estándar , de periodicidad semanal y vencimiento a dos semanas . | They are regular , liquidityproviding , reverse transactions , conducted as standard tenders , with a weekly frequency and normally a maturity of two weeks . |
| ( 1 ) Esta partida se requiere solamente con una periodicidad trimestral , véase el cuadro 5b para el plan de información . | ( 1 ) This item required at quarterly frequency only , see Table 5 ( b ) for the reporting scheme . |
| Operaciones principales de financiación operaciones temporales de inyección de liquidez de carácter regular , periodicidad semanal y vencimiento de una semana . | the main refinancing operations , which are regular liquidity providing reverse transactions with a weekly frequency and a maturity of one week |
| Las operaciones principales de financiación , con vencimiento a dos semanas , se llevan a cabo mediante subastas estándar de periodicidad semanal . | It comprises the President and the Vice President of the ECB and the governors of all 15 EU national central banks . |
| Las operaciones principales de financiación , con vencimiento a dos semanas , se llevan a cabo mediante subastas estándar de periodicidad semanal . | The HICP was developed by the European Commission ( Eurostat ) in close liaison with the national statistical institutes and the European Monetary Institute , and later the European Central Bank , in order to fulfil the Treaty requirement for a consumer price index constructed on a comparable basis , taking into account differences in national definitions . |
| Las comisiones por servicios de pago cobradas con periodicidad únicamente se abonarán de manera proporcional hasta la rescisión del contrato . | Fees for payment services charged on a regular basis shall be payable only proportionally up to the termination of the contract . |
| Operaciones de financiación a plazo más largo operaciones temporales de inyección de liquidez de periodicidad mensual y vencimiento de tres meses . | the longer term refinancing operations , which are liquidity providing reverse transactions with a monthly frequency and a maturity of three months |
| En tercer lugar , la puntualidad y una periodicidad suficientemente alta de los datos son esenciales para la ejecución de la política monetaria . | Third , timeliness and a sufficiently high frequency of data are essential for the conduct of monetary policy . |
Búsquedas relacionadas : Periodicidad De Revisión - Con Una Periodicidad - La Periodicidad De Revisión
