Translation of "perlas de agua" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agua - traducción : Agua - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

semejantes a perlas ocultas,
Like pearls within their shells,
semejantes a perlas ocultas,
Like pearls safely hidden.
semejantes a perlas ocultas,
as the likeness of hidden pearls,
semejantes a perlas ocultas,
The likes Unto pearls hidden.
semejantes a perlas ocultas,
Like unto preserved pearls.
semejantes a perlas ocultas,
The likenesses of treasured pearls.
semejantes a perlas ocultas,
beautiful as pearls hidden in their shells.
semejantes a perlas ocultas,
Like unto hidden pearls,
semejantes a perlas ocultas,
like guarded pearls,
semejantes a perlas ocultas,
like hidden pearls,
semejantes a perlas ocultas,
The likenesses of pearls well protected,
semejantes a perlas ocultas,
like pearls preserved in their shells,
semejantes a perlas ocultas,
The like of the hidden pearls
semejantes a perlas ocultas,
like the pearls in their shells
semejantes a perlas ocultas,
Like unto Pearls well guarded.
Estas perlas parecen auténticas.
These pearls look real.
No echéis vuestras perlas delante de los cerdos.
Do not throw your pearls before pigs.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
Looking at them you would think that they were pearls dispersed.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
When thou seest them thou wouldst deem them pearls unstrung.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
If you see them, you would think them scattered pearls.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
If you see them, you would think them sprinkled pearls.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
When you see them, you would think them as beautiful as scattered pearls.
No arrojeis perlas a los cerdos.
Cast not pearls before swine.
No arrojes perlas a los cerdos.
Do not cast pearls before swine.
No arrojeis perlas a los cerdos.
Do not cast pearls before swine.
No arrojeis perlas a los cerdos.
Don't cast pears before swine.
No arrojes perlas a los cerdos.
Don't cast pearls before swine.
No arrojeis perlas a los cerdos.
Don't cast pearls before swine.
Sus dientes son blancos como perlas.
His teeth are white like a pearl.
Quiere comprar un collar de perlas para su mujer.
He wants to buy a pearl necklace for his wife.
Es como arrojar perlas a los cerdos.
It is like casting pearls before swine.
Estas perlas son auténticas, no son falsas.
These pearls are genuine, not artificial.
Así que empecé a investigar sobre los buceadores de perlas.
So, I started researching into pearl divers.
Esperamos que todas estas perlas de sabiduría árabe iluminen su día.
We hope that these pearls of Arabian 'wisdom' brighten your day.
Las perlas y otras gemas pueden sanar el cuerpo?
Can pearls and other gems heal the body?
Le di a mi hermana un collar de perlas para su cumpleaños.
I gave my sister a pearl necklace on her birthday.
Tom dice que no sabe dónde Mary compró el collar de perlas.
Tom says he doesn't know where Mary bought her pearl necklace.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
And young attendants like pearls within their shells, will go round.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
And their boy servants shall go around them, as if they were pearls, safely hidden.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
and there go round them youths, their own, as if they were hidden pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
And there will go round on them youths appointed to attend them as though they were pearls hidden.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
And there will go round boy servants of theirs, to serve them as if they were preserved pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
Serving them will be youths like hidden pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
Youths as fair as hidden pearls will be set apart to wait upon them they will be running to and fro to serve them.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
And there go round, waiting on them menservants of their own, as they were hidden pearls.

 

Búsquedas relacionadas : Perlas De Agua Dulce - Perlas Cultivadas De Agua Dulce - Perlas Desecantes - Perlas Esféricas - Exfoliante Perlas - Perlas Genuinas - Perlas Magnéticas - Perlas Poliméricas - Perlas Trituradas - Perlas Fluorescentes - Perlas Vegetales - Perlas Recubiertas - Puertas De Perlas - Pescadería De Perlas