Translation of "perlas de poliestireno" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Pearls Pearl Pearls Pearl Beads

Examples (External sources, not reviewed)

Es el juego del poliestireno y el chocolate.	It's the Styrofoam and chocolate game.
Ahora, una de estas cajas de espuma de poliestireno dura unas cuatro horas, con hielo.	Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.
Imaginen que cuando subimos a este bote, se nos entrega dos bolitas de poliestireno.	Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.
semejantes a perlas ocultas,	Like pearls within their shells,
semejantes a perlas ocultas,	Like pearls safely hidden.
semejantes a perlas ocultas,	as the likeness of hidden pearls,
semejantes a perlas ocultas,	The likes Unto pearls hidden.
semejantes a perlas ocultas,	Like unto preserved pearls.
semejantes a perlas ocultas,	The likenesses of treasured pearls.
semejantes a perlas ocultas,	beautiful as pearls hidden in their shells.
semejantes a perlas ocultas,	Like unto hidden pearls,
semejantes a perlas ocultas,	like guarded pearls,
semejantes a perlas ocultas,	like hidden pearls,
semejantes a perlas ocultas,	The likenesses of pearls well protected,
semejantes a perlas ocultas,	like pearls preserved in their shells,
semejantes a perlas ocultas,	The like of the hidden pearls
semejantes a perlas ocultas,	like the pearls in their shells
semejantes a perlas ocultas,	Like unto Pearls well guarded.
Estas perlas parecen auténticas.	These pearls look real.
Es un material conocido la espuma de poliestireno, pero me gusta verla como una sustancia blanca tóxica.	This is a material you all know is Styrofoam, but I like to think of it as toxic white stuff.
No echéis vuestras perlas delante de los cerdos.	Do not throw your pearls before pigs.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.	Looking at them you would think that they were pearls dispersed.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.	When thou seest them thou wouldst deem them pearls unstrung.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.	If you see them, you would think them scattered pearls.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.	If you see them, you would think them sprinkled pearls.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.	When you see them, you would think them as beautiful as scattered pearls.
No arrojeis perlas a los cerdos.	Cast not pearls before swine.
No arrojes perlas a los cerdos.	Do not cast pearls before swine.
No arrojeis perlas a los cerdos.	Do not cast pearls before swine.
No arrojeis perlas a los cerdos.	Don't cast pears before swine.
No arrojes perlas a los cerdos.	Don't cast pearls before swine.
No arrojeis perlas a los cerdos.	Don't cast pearls before swine.
Sus dientes son blancos como perlas.	His teeth are white like a pearl.
Quiere comprar un collar de perlas para su mujer.	He wants to buy a pearl necklace for his wife.
Es como arrojar perlas a los cerdos.	It is like casting pearls before swine.
Estas perlas son auténticas, no son falsas.	These pearls are genuine, not artificial.
Así que empecé a investigar sobre los buceadores de perlas.	So, I started researching into pearl divers.
Simplemente se recostó en la cama de hospital y, más o menos, sólo miro el techo de poliestireno por mucho tiempo.	He just lay in the hospital bed, and, kind of, stared at the polystyrene ceiling tiles for a really long time.
Esperamos que todas estas perlas de sabiduría árabe iluminen su día.	We hope that these pearls of Arabian 'wisdom' brighten your day.
Las perlas y otras gemas pueden sanar el cuerpo?	Can pearls and other gems heal the body?
Le di a mi hermana un collar de perlas para su cumpleaños.	I gave my sister a pearl necklace on her birthday.
Tom dice que no sabe dónde Mary compró el collar de perlas.	Tom says he doesn't know where Mary bought her pearl necklace.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.	And young attendants like pearls within their shells, will go round.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.	And their boy servants shall go around them, as if they were pearls, safely hidden.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.	and there go round them youths, their own, as if they were hidden pearls.

Muestra esta página en español