Translation of "perlas poliméricas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| semejantes a perlas ocultas, | Like pearls within their shells, |
| semejantes a perlas ocultas, | Like pearls safely hidden. |
| semejantes a perlas ocultas, | as the likeness of hidden pearls, |
| semejantes a perlas ocultas, | The likes Unto pearls hidden. |
| semejantes a perlas ocultas, | Like unto preserved pearls. |
| semejantes a perlas ocultas, | The likenesses of treasured pearls. |
| semejantes a perlas ocultas, | beautiful as pearls hidden in their shells. |
| semejantes a perlas ocultas, | Like unto hidden pearls, |
| semejantes a perlas ocultas, | like guarded pearls, |
| semejantes a perlas ocultas, | like hidden pearls, |
| semejantes a perlas ocultas, | The likenesses of pearls well protected, |
| semejantes a perlas ocultas, | like pearls preserved in their shells, |
| semejantes a perlas ocultas, | The like of the hidden pearls |
| semejantes a perlas ocultas, | like the pearls in their shells |
| semejantes a perlas ocultas, | Like unto Pearls well guarded. |
| Estas perlas parecen auténticas. | These pearls look real. |
| Viéndoles, se les creería perlas desparramadas. | Looking at them you would think that they were pearls dispersed. |
| Viéndoles, se les creería perlas desparramadas. | When thou seest them thou wouldst deem them pearls unstrung. |
| Viéndoles, se les creería perlas desparramadas. | If you see them, you would think them scattered pearls. |
| Viéndoles, se les creería perlas desparramadas. | If you see them, you would think them sprinkled pearls. |
| Viéndoles, se les creería perlas desparramadas. | When you see them, you would think them as beautiful as scattered pearls. |
| No arrojeis perlas a los cerdos. | Cast not pearls before swine. |
| No arrojes perlas a los cerdos. | Do not cast pearls before swine. |
| No arrojeis perlas a los cerdos. | Do not cast pearls before swine. |
| No arrojeis perlas a los cerdos. | Don't cast pears before swine. |
| No arrojes perlas a los cerdos. | Don't cast pearls before swine. |
| No arrojeis perlas a los cerdos. | Don't cast pearls before swine. |
| Sus dientes son blancos como perlas. | His teeth are white like a pearl. |
| Es como arrojar perlas a los cerdos. | It is like casting pearls before swine. |
| Estas perlas son auténticas, no son falsas. | These pearls are genuine, not artificial. |
| No echéis vuestras perlas delante de los cerdos. | Do not throw your pearls before pigs. |
| Quiere comprar un collar de perlas para su mujer. | He wants to buy a pearl necklace for his wife. |
| Las perlas y otras gemas pueden sanar el cuerpo? | Can pearls and other gems heal the body? |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | And young attendants like pearls within their shells, will go round. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | And their boy servants shall go around them, as if they were pearls, safely hidden. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | and there go round them youths, their own, as if they were hidden pearls. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | And there will go round on them youths appointed to attend them as though they were pearls hidden. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | And there will go round boy servants of theirs, to serve them as if they were preserved pearls. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | Serving them will be youths like hidden pearls. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | Youths as fair as hidden pearls will be set apart to wait upon them they will be running to and fro to serve them. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | And there go round, waiting on them menservants of their own, as they were hidden pearls. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | They will be waited upon by their youths, as if they were guarded pearls. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | and youths, of their own, shall pass among them as if they were hidden pearls. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | There will circulate among them servant boys especially for them, as if they were pearls well protected. |
| Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. | They will be served by youths who will be as beautiful as pearls. |