Actualmente se puede acceder a Gmail en Irán, pero YouTube permanece bloqueado.	Currently Gmail is accessible in Iran, while YouTube remains blocked.
Bloqueado	Locked
Bloqueado	Alpha Locked
He bloqueado la puerta.	I locked the door.
El módem está bloqueado.	Modem device is locked.
Facebook está bloqueado en China.	Facebook is blocked in China.
Me han bloqueado muchas veces.	I have been blocked many times.
Se ha bloqueado la pantallaName	The screen has been locked
Permanece atento.	Stay focused.
El camino está bloqueado por árboles derribados.	The road is blocked with fallen trees.
Se ha bloqueado una tecla de modificaciónComment	A modifier key has been locked
El misterio permanece.	Mystery prevails.
Si no puedes elaborar un pensamiento, estás bloqueado.	If you can't think a thought, you are stuck.
La puerta permanece cerrada.	The door remains closed.
Aunque algunos proveedores de servicios de internet han bloqueado sólo el artículo, otros, como Kyrgyztelecom, ha bloqueado el sitio web en su totalidad.	While some ISPs have blocked only the article itself, others, such as Kyrgyztelecom, have blocked the whole website.
El tránsito fue bloqueado por un deslizamiento de tierra.	Traffic was blocked by a landslide.
El blog de Borisova en LiveJournal también fue bloqueado.	Borisova's LiveJournal blog was blocked as well.
Su significado básico permanece igual.	The basic meaning of it remains the same.
El acusado permanece en custodia.	The defendant stays in custody.
Este parámetro ha sido bloqueado por el administrador del sistema.	This parameter has been locked down by the system administrator.
Todo pasa pero el amor permanece	Everything passes. Love remains.
Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos	He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked.
Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos	He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él	We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él	And we have known and believed the love that God hath to us. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
Esta carne permanece bien en climas fríos.	This meat stays good in cold weather.
Hasta qué hora permanece abierta su farmacia?	Until what time does your pharmacy stay open?
La tienda permanece abierta todo el día.	The shop stays open all day.
En realidad, todavía permanece una cámara ahí.	Actually, there's still a camera out there right now.
La función de muchos compuestos permanece desconocida.	The function of many compounds remain unknown.
En este sentido, los gobernadores demócratas han bloqueado varios proyectos de ley.	Several bills were blocked by vetoes of Democratic governors.
Todo ha cambiado no obstante, todo permanece igual.	Everything has changed, yet everything remains the same.
Siria permanece enclaustrada en una brutal guerra civil.	Syria remains locked in a brutal civil war.
La gente permanece en un sitio mientras medita.	People stay in one place while meditating.
Permanece a este lado de la línea amarilla.	Stay on this side of the yellow line.
Daña el cuerpo, pero la mente permanece intacta.	It wastes the body, but the mind remains intact.
Permanece en modo de órdenes después de marcar.	Remain in command mode after dialing.
Usar el timbre del sistema cuando un modificador queda retenido, bloqueado o desbloqueado	Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked
Abran cualquier sitio web bloqueado por las estúpidas autoridades vía el buscador Puffin.	Open any website blocked by the stupid authorities via a Puffin browser.
Los hombres vienen y van, pero la tierra permanece.	Men go and come, but earth abides.
A pesar de todos los contratiempos, él permanece optimista.	Despite all his setbacks, he remains an optimist.
La materia, como ves, desaparece, solo el espíritu permanece.	Matter, you see, disappears, only the spirit remains.
Y pueden ver cómo el árbol vascular permanece intacto.	And you can see the vascular tree that remains intact.
Gustavia permanece como un reflejo de la época sueca.	Gustavia remains as a reflection of the Swedish period.
Israel permanece cercano a Norteamérica y no conoce algo.	Israel stand close to America and it does know something.

Búsquedas relacionadas : BLOQUEADO - Ahí Permanece - Permanece Alerta - Permanece Fiel - Permanece Inactivo - Permanece Detenida - Permanece Unida

Muestra esta página en español