Translation of "permanece en reposo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Longitud en reposo del paloPropertyName | Rest length of the stick |
| Sintiéndose enfermo, él permaneció en reposo. | Feeling sick, he stayed in bed. |
| El acusado permanece en custodia. | The defendant stays in custody. |
| Permanece atento. | Stay focused. |
| La prensa en Minsk ha entrado en modo reposo. | The press in Minsk has gone into sleep mode. |
| Como juré en mi ira Jamás entrarán en mi reposo! | as I swore in my wrath, 'They will not enter into my rest.' |
| Como juré en mi ira Jamás entrarán en mi reposo! | So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.) |
| Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él | We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him. |
| Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él | And we have known and believed the love that God hath to us. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him. |
| El misterio permanece. | Mystery prevails. |
| Esta carne permanece bien en climas fríos. | This meat stays good in cold weather. |
| En realidad, todavía permanece una cámara ahí. | Actually, there's still a camera out there right now. |
| Todo el tiempo que esté asolada disfrutará del reposo que no disfrutó mientras vosotros disfrutabais de vuestro reposo cuando habitabais en ella | As long as it lies desolate it shall have rest, even the rest which it didn't have in your sabbaths, when you lived on it. |
| Todo el tiempo que esté asolada disfrutará del reposo que no disfrutó mientras vosotros disfrutabais de vuestro reposo cuando habitabais en ella | As long as it lieth desolate it shall rest because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it. |
| Por eso juré en mi ira ' Jamás entrarán en mi reposo!' | Therefore I swore in my wrath, They won't enter into my rest. |
| Por eso juré en mi ira ' Jamás entrarán en mi reposo!' | Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest. |
| Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo! | and in this place again, They will not enter into my rest. |
| Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo! | And in this place again, If they shall enter into my rest. |
| Siria permanece enclaustrada en una brutal guerra civil. | Syria remains locked in a brutal civil war. |
| La gente permanece en un sitio mientras medita. | People stay in one place while meditating. |
| Permanece en modo de órdenes después de marcar. | Remain in command mode after dialing. |
| La puerta permanece cerrada. | The door remains closed. |
| Nuestro Ministerio de Asuntos Exteriores (MFA) permanece en silencio. | Our MFA is silent. |
| Su significado básico permanece igual. | The basic meaning of it remains the same. |
| La fiera entra en su escondrijo y permanece en su guarida | Then the animals take cover, and remain in their dens. |
| La fiera entra en su escondrijo y permanece en su guarida | Then the beasts go into dens, and remain in their places. |
| Matt Killingsworth Quieres ser más feliz? Permanece en el momento | Matt Killingsworth Want to be happier? Stay in the moment |
| Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos | Yahweh, your word is settled in heaven forever. |
| Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos | For ever, O LORD, thy word is settled in heaven. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | There will be peace and plenty, and gardens of tranquility for him. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | Then is relief, and flowers and Gardens of peace. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | there shall be repose and ease, and a Garden of Delight |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | (There is for him) rest and provision, and a Garden of delights (Paradise). |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | Then happiness, and flowers, and Garden of Delights. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | then happiness and delight and Gardens of Bliss are his. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | Then breath of life, and plenty, and a Garden of delight. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | then ease, abundance, and a garden of bliss. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | there shall be calmness and ease, a Garden of Delight. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | Then for him is rest and bounty and a garden of pleasure. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | it will have rest, happiness, and a beautiful Paradise. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | Then happiness and bounty and a garden of bliss. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | then for him there shall be comfort and plenty and a Garden of Bliss |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | (There is for him) Rest and Satisfaction, and a Garden of Delights. |
| Todo pasa pero el amor permanece | Everything passes. Love remains. |
Búsquedas relacionadas : En Reposo - Permanece En Blanco - Permanece En Espera - Permanece En Silencio - Permanece En Silencio - Permanece En Funcionamiento - Permanece En Ella - Permanece En Silencio - Reposo En Cama - Masa En Reposo - Reposo En Cama