Translation of "permanece encendida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Encendida - traducción : Permanece - traducción : Permanece - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La televisión estaba encendida. | The TV was turned on. |
| La luz está encendida. | The light is on. |
| La televisión está encendida. | The TV's on. |
| La radio está encendida. | The radio is on. |
| La fogata sigue encendida. | The campfire is still burning. |
| Deja la televisión encendida. | Leave the TV on. |
| La radio estaba encendida. | The radio was on. |
| No dejes encendida la tele! | Don't leave the TV on. |
| No dejes la televisión encendida. | Don't leave the TV on. |
| No dejes la luz encendida. | Don't leave the light on. |
| porque tiene la luz encendida. | Because the lights on here. |
| Por qué está la luz encendida? | Why is the light on? |
| Quieres que deje la luz encendida? | Do you want me to leave the light on? |
| No te duermas con la luz encendida. | Don't sleep with the light left on. |
| No te duermas con la luz encendida. | Don't go to sleep with the light on. |
| y luego PARA con la luz encendida | Then it's for, with the light on. |
| Tom dejó la televisión encendida toda la noche. | Tom left the TV on all night. |
| Permanece atento. | Stay focused. |
| No pueden haberse ido, porque la luz está encendida. | They cannot have gone out, because the light is on. |
| No pueden haberse ido porque la luz está encendida. | They can't have gone out because the light's on. |
| La ponemos en una caja con una luz encendida. | What we do is we evolve it in a box with a light on. |
| El misterio permanece. | Mystery prevails. |
| Pueden ver en este caso, que mantiene esta lámpara encendida. | You can see it in this case that's lighting this LED. |
| La puerta permanece cerrada. | The door remains closed. |
| Vi que tenías la luz encendida y supe que todavía estabas despierto. | I saw your light was on and knew you were still awake. |
| Su significado básico permanece igual. | The basic meaning of it remains the same. |
| El acusado permanece en custodia. | The defendant stays in custody. |
| La antorcha encendida fue una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso en 1996. | La Antorche Encendida is a historical telenovela produced by Ernesto Alonso in 1996. |
| Todo pasa pero el amor permanece | Everything passes. Love remains. |
| la corriente se encenderá y apagará aleatoriamente, incluso cuando se espera que esté encendida. | The current will turn on and off at random, even when it's supposed to be on. |
| Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él | We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him. |
| Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él | And we have known and believed the love that God hath to us. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him. |
| Esta carne permanece bien en climas fríos. | This meat stays good in cold weather. |
| Hasta qué hora permanece abierta su farmacia? | Until what time does your pharmacy stay open? |
| La tienda permanece abierta todo el día. | The shop stays open all day. |
| En realidad, todavía permanece una cámara ahí. | Actually, there's still a camera out there right now. |
| La función de muchos compuestos permanece desconocida. | The function of many compounds remain unknown. |
| Todo ha cambiado no obstante, todo permanece igual. | Everything has changed, yet everything remains the same. |
| Siria permanece enclaustrada en una brutal guerra civil. | Syria remains locked in a brutal civil war. |
| La gente permanece en un sitio mientras medita. | People stay in one place while meditating. |
| Permanece a este lado de la línea amarilla. | Stay on this side of the yellow line. |
| Daña el cuerpo, pero la mente permanece intacta. | It wastes the body, but the mind remains intact. |
| Permanece en modo de órdenes después de marcar. | Remain in command mode after dialing. |
| Los hombres vienen y van, pero la tierra permanece. | Men go and come, but earth abides. |
| A pesar de todos los contratiempos, él permanece optimista. | Despite all his setbacks, he remains an optimist. |
Búsquedas relacionadas : Encendida - Encendida Captura - Permanecer Encendida - Cerilla Encendida - Vela Encendida - Antorcha Encendida - Permanecerá Encendida - Encendida (p) - Encendida Entorno - Permanecerá Encendida - Lámpara Encendida
