Translation of "permanecer en transición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permanecer - traducción : Permanecer - traducción : Permanecer - traducción : Transición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
Those who want to stay can stay.
Permanecer desconectado
Stay Offline
Permanecer conectado
Stay Connected
No deben permanecer en el anonimato.
They must not remain anonymous.
Permanecer en un sistema de archivos
Stay on one filesystem
Debemos permanecer aquí.
We must remain here.
Deberíamos permanecer aquí.
We should remain here.
Señaló, que está pensando en permanecer en la función.
At the same time, he indicated that he was rethinking his position in office.
Tienes que permanecer despierto.
You have to stay awake.
Has de permanecer despierto.
You must stay awake.
Trata de permanecer alerta.
Try and stay alert.
Puede permanecer un minuto?
Could you stay a minute?
Tenemos que permanecer vigilantes.
We must remain vigilant.
Perdidos en la transición
Lost in Transition
Por qué tuviste que permanecer en Boston tanto tiempo?
Why did you have to stay in Boston for so long?
Sólo tenemos que permanecer juntos.
We just have to stick together.
Tú tienes que permanecer independiente.
You have to remain detached.
Soy incapaz de permanecer concentrado.
I'm incapable of staying focused.
La Comunidad debe permanecer vigilante.
The Community must remain vigilant.
Los judíos israelíes van a permanecer en la Ribera Occidental y en Jerusalén Oriental y los árabes israelíes van a permanecer en el Israel propiamente dicho.
Israeli Jews are bound to stay in the West Bank and East Jerusalem, and Israeli Arabs are bound to stay in Israel proper.
Transición
Pan
Es una pena que él deba permanecer en cama enfermo.
It's a pity that he should be ill in bed.
Los que quieran permanecer, pueden hacerlo.
Those who want to remain may do so.
Tienes que permanecer alejado de ellos.
You have to stay away from them.
Tienen que permanecer alejados de ellos.
You have to stay away from them.
Tienes que permanecer alejado de él.
You have to stay away from him.
Tienen que permanecer alejados de él.
You have to stay away from him.
Tienes que permanecer alejado de ella.
You have to stay away from her.
Tienen que permanecer alejados de ella.
You have to stay away from her.
Intenpermanecer levantado toda la noche.
I tried to stay up all night.
Soy una mujer transexual en transición.
I am a transsexual woman in transition.
La inmensa mayoría de los griegos quiere permanecer en la UE.
The vast majority of Greeks want to stay in the EU.
La siguiente cosa que necesitamos son lugares para permanecer en órbita.
The next thing we need are places to stay on orbit.
Transición animada
Animated Slewing
Transición predeterminada
Default transition
Transición predeterminada
Default transition
Transición aleatoria
Random Transition
En cuanto a Grecia y Portugal, permanecer en la eurozona implicará enormes sacrificios.
For Greece and Portugal, staying in the eurozone will be a tight squeeze.
Si insistes en permanecer en tu zona de confort, no irás muy lejos.
If you insist on staying in your comfort zone, you won't go very far.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
So how bold they are (for evil deeds which will push them) to the Fire.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
But why do they insist on the Fire?
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How audacious they are they are ready even to endure the fire of Hell.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How constant are they in their strife to reach the Fire!
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How patiently they will be in the Fire.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How patient they are in pursuit of the Fire!

 

Búsquedas relacionadas : Permanecer En - Permanecer En - Permanecer En - En Transición - Permanecer En Silencio - Permanecer En Tierra - Interesado En Permanecer - Permanecer En Alemania - Permanecer En Curso - Permanecer En Suspenso - Permanecer En Londres