Translation of "permanente de la cuenta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La comunidad es una de las pocas en el NWT que aún no cuenta con un servicio de aeropuerto permanente. | The community is one of the few in the NWT not to be served by a permanent airport. |
| Temor permanente, paz permanente. | Everlasting fear, everlasting peace. |
| Una de las cosas más curiosas de las que me he dado cuenta es que el canon de belleza no es permanente. | One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty. |
| Permanente | Bond |
| Permanente | Permanent |
| Vado permanente. | Keep clear. |
| Vado permanente. | Keep clear at all times. |
| La educación permanente significa perpetuo reentrenamiento. | Lifelong education means perpetual retraining. |
| EXISTE LA NECESIDAD PERMANENTE DE AMPLIAR Y DESARROLLAR LA SEPA | THERE IS A CONTINUED NEED FOR BROADENING AND DEEPENING OF SEPA |
| He sido un crítico permanente de la Doctrina Feres. | I've been a lifelong critic of the Feres Doctrine. |
| Equipamientos Cuenta, entre los edificios públicos, con un puesto de Salud, un puesto policial y una escuela primaria (ya sin residencia permanente) donde asisten niños de toda la zona. | Facilities Aguada Cecilio has, in addition to public buildings, a clinic, a police station and a primary school (still without a permanent residence) attended by children of the area. |
| Mantener ventana permanente | Keep window permanent |
| La naciente era considerada, hasta ahora, permanente. | The headwaters were considered, until now, permanent. |
| Cuenta Propiedades de la cuenta | Account Account Properties |
| Pero sí creo que los apóstoles contemporáneos del estancamiento permanente, como Summers o Paul Krugman, deberían tener en cuenta esta revolución energética. | But it does seem to me that contemporary apostles of secular stagnation like Summers and Paul Krugman at least ought to be taking the shale energy revolution into account. |
| Además de la colección permanente, el museo ofrece exposiciones temporales. | In addition to the featured exhibitions, the Museum offers rotating exhibitions and installations. |
| Tendrán un castigo permanente. | For them is a lasting punishment. |
| Tendrán un castigo permanente. | They will have a lasting punishment. |
| Tendrán un castigo permanente. | Theirs will be a long lasting chastisement. |
| Tendrán un castigo permanente. | Theirs will be a lasting doom. |
| Tendrán un castigo permanente. | Allah has cursed them and for them is a lasting punishment. |
| Tendrán un castigo permanente. | Their torment will be constant. |
| Tendrán un castigo permanente. | God has condemned them and they will suffer a permanent torment |
| Tendrán un castigo permanente. | They shall have everlasting punishment. |
| Ningún dolor es permanente. | No pain is permanent. |
| La Unión Europea emplea un personal permanente de cerca de 2.500 traductores. | The European Union employs a permanent staff of about 2,500 translators. |
| Vivo en un mundo de ensoñación permanente. | I'm always living in the world of dreams. |
| El Parlamento Europeo cuenta con que el Banco Europeo de Inversiones y la Comisión le mantengan informado, de manera permanente, sobre las iniciativas que se tomen y los resultados que se alcancen. | CARDOSO E CUNHA, Member of the Commission. (PT) Mr President, ladies and gentlemen, may I first thank Mr Lataillade, the rapporteur and Chairman of the Subcommittee on Fisheries, on his motion for a resolution inviting Parliament to give a favourable opinion on the Commission's proposals on the renewal of the protocol annexed to the fisheries agreement between the Community and the Republic of the Seychelles. |
| El Tribunal de Justicia funcionará de modo permanente. | The Court of Justice shall remain permanently in session. |
| La monetización permanente de la deuda gubernamental es, sin duda alguna, técnicamente posible. | Permanent monetization of government debts is undoubtedly technically possible. |
| Seleccione aquí para hacer permanente la entrada en caché. | Select here to make the cache entry permanent. |
| Depósitos a la vista a un tipo de interés predeterminado ( facilidad permanente ) | Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility ) |
| La menopausia es el cese permanente de las funciones principales de los ovarios. | Menopause is the permanent cessation of the ovaries' primary functions. |
| Este es un imán permanente. | This is a permanent magnet. |
| La evaluación y ajuste permanente de la estrategia para el control de drogas en México. | The evaluation and adjustment of the strategy for drug control in Mexico. |
| La metrópolis posee una unidad permanente contra la corrupción desde 1870. | The metropolis has had a permanent anti corruption unit since 1870. |
| La paz permanente no es nada más que una ilusión. | Permanent peace is nothing but an illusion. |
| Como se indica en la siguiente sección, la educación preescolar cuenta con los mayores niveles de rendimiento del conjunto de la formación permanente, especialmente para los más desfavorecidos, y los resultados de esta inversión se incrementan con el paso del tiempo. | As the next section shows, pre primary education has the highest rates of return of the whole lifelong learning continuum, especially for the most disadvantaged, and the results of this investment build up over time. |
| Se le debe un culto permanente. | None has the right to be worshipped but Allah) . |
| Se le debe un culto permanente. | His is the Religion for ever. |
| Se le debe un culto permanente. | God's retribution is severe. |
| Artículo 15 El Tribunal de Justicia funcionarÆ de modo permanente . | Article 15 The Court shall remain permanently in session . |
| La libertad, como la conocemos, no puede florecer en un país que está permanentemente en pie de guerra. La permanente crisis justifica el permanente control de todos y todo por las agencias centrales del gobierno. | Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government. |
| La cuenta de inversión de cartera , la cuenta de rentas de inversión de cartera y la cuenta de derivados financieros , respectivamente , merecen una atención especial . | The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . |
| Detalles de la cuenta | Account Details |
Búsquedas relacionadas : Número De Cuenta Permanente - La Compra Permanente - La Orientación Permanente - La Formación Permanente - La Migración Permanente - La Residencia Permanente - La Educación Permanente - La Fuerza Permanente - La Educación Permanente - La Interrupción Permanente - La Permanente Disposición - La Medición Permanente
