Translation of "permanezcan vivos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Indoors Seats Seated Remain Stay Alive Living Stay Live Both

Examples (External sources, not reviewed)

Por favor permanezcan sentados.	Please remain seated.
Por favor, permanezcan de pie.	Please remain standing.
DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.	DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
Permanezcan a este lado de la línea amarilla.	Stay on this side of the yellow line.
Permanezcan en sus asientos con sus cinturones de seguridad abrochados.	Remain in your seats with your seat belts fastened.
En primer lugar, apaguen sus celulares y permanezcan en silencio.	First of all, power off your cellphones and remain silent.
Animales vivos	Live animals
Están vivos.	They're alive.
Y estos ataques preventivos puede que no solo permanezcan en el ciberespacio.	And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace.
Los mantienen vivos.	They're keeping you alive.
Ambos están vivos.	Both are alive.
Los quiero vivos.	I want them alive.
Todavía estamos vivos.	We're still alive.
Todavía están vivos.	They're still alive.
Todavía estamos vivos.	We are still alive.
(Vivos, prolongados aplausos)	(Loud and sustained applause)
Noticias sobre el accidente de autobús...Muy impactados por lo ocurrido... permanezcan unidos.	Update on bus crash... http t.co NWPOevKTo3 Our hearts are heavy for all impacted... Stay strong StVincent St. Vincent YP ( StVincent_YP) January 13, 2015
Supieron cómo mantenerse vivos.	They knew how to keep themselves alive.
de vivos y muertos,	For the living and the dead,
de vivos y muertos,	For the living and the dead among you?
de vivos y muertos,	for the living and for the dead?
de vivos y muertos,	Both for the living and the dead,
de vivos y muertos,	For the living and the dead.
de vivos y muertos,	For the living and the dead?
Están muertos, no vivos.	they are dead, not living.
Están muertos, no vivos.	(They are) dead, not living.
de vivos y muertos,	for both the living and the dead?
de vivos y muertos,	Of the living and the dead?
Están muertos, no vivos.	They are not living but are dead.
de vivos y muertos,	for the living and the dead,
de vivos y muertos,	The living and the dead,
de vivos y muertos,	for the living and the dead?
Muchos perros están vivos.	Many dogs are alive.
Los dos están vivos.	Both are alive.
Nosotros aún estamos vivos.	We are still alive.
Claro, no están vivos.	Of course, they're not alive.
Paper de colores vivos	ColorLife Paper
Sin embargo, estamos vivos.	Yet we're alive.
Todos los bancos Saldos vivos	All banks Outstanding amounts
Saldos vivos y nuevas operaciones	Outstanding amounts and new business
Los dos hermanos siguen vivos.	Both brothers are still alive.
Todos los perros están vivos.	All the dogs are alive.
Todos los perros estaban vivos.	All of the dogs were alive.
Los herejes fueron quemados vivos.	The heretics were burned alive.
Tenemos suerte de estar vivos.	We're lucky to be alive.

Muestra esta página en español