Translation of "permiso de trabajo en general" to English language:


  Dictionary Spanish-English

General - traducción : General - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiene un permiso de trabajo?
Does he have a work permit?
Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco.
If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed.
El conocimiento de la lengua se deberá confirmar incluso para recibir y renovar el permiso de trabajo.
Language knowledge will have to be confirmed both to receive and to extend the work permit.
La metodología de este tipo de trabajo es en general objeto de controversia.
Methodology on this sort of work is often the subject of controversy.
Hasta ahora, los límites del trabajo humanitario de tales celebridades en verdad del trabajo humanitario de occidente en general está bien documentado.
By now, the limits of humanitarian work by such celebrities indeed Western humanitarian work generally are well documented.
Por lo general este trabajo se paga.
Normally, you have to pay people to do this.
B. Mejoramiento de los métodos de trabajo de la Asamblea General
B. Improving the working methods of the General Assembly
En general , los miembros de estos comités y grupos de trabajo apoyaron la propuesta de Reglamento .
The members of these Committees and Working Groups generally supported the proposed Regulation .
Permiso de escritura
Writeable
Cuando llegó a Estados Unidos y contactó a gente en los medios de comunicación para empezar a buscar trabajo, todos eran tajantes cualquier empleo, incluso unas prácticas, era algo imposible sin un permiso de trabajo.
When she got to the United States and contacted people in media to start looking for a job, they were adamant Employment, even an internship, was impossible without a work permit.
Permiso
Permission
En 2000, el Canciller de Alemania, Gerhard Shröder, quería conceder visados con permiso de trabajo a unos 20.000 extranjeros expertos en tecnología avanzada, muchos de ellos procedentes de la India.
In 2000, German Chancellor Gerhard Schröder wanted to issue work visas to about 20,000 foreign high tech experts, many of them from India.
Sin permiso de lectura en los siguientes archivos
No permission to read the following files
Sin permiso de lectura
No Read Permission
Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso.
(Remember) when Allah will say (on the Day of Resurrection).
Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso.
(Recall) when, by My will, you made a sculpture of a bird out of clay, blew into it, and it turned into a real bird by My Will.
Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso.
Behold! I strengthened thee with the holy spirit, so that thou didst speak to the people in childhood and in maturity.
Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso. Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso.
How I taught you the Scripture and wisdom, and the Torah and the Gospel. And recall that you molded from clay the shape of a bird, by My leave, and then you breathed into it, and it became a bird, by My leave.
Permítanles que lo hagan. Denles libertad. Y, en general, déjenles jugar. Permítanles divertirse en el trabajo.
Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace.
Por lo general no uso corbata para ir al trabajo.
I don't usually wear a tie to work.
Con permiso.
Excuse me.
Tengo permiso?
Do I have permission?
Necesitamos permiso.
We need permission.
Modificar permiso
Change Permission
Permiso denegado
Permission denied
Permiso denegado.
Permission denied.
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Permission denied
deme permiso antes de estar en celo antes de respirar.
You ask my permission before you rut, before you breed.
Solicitud del permiso de obra
Request for a building permit
Partes reproducidas con permiso de.
Portions reproduced with permission from.
Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.
Wrong file permission. Aborting.
Él entró en mi habitación sin permiso.
He entered my room without permission.
Los hackers ingresan en computadores sin permiso.
Hackers break into computers without permission.
Anaïs Renevier en Beirut, con su permiso
Anaïs Renevier in Beirut with her permission
Normas de trabajo Como norma general , el GC se reunirá una vez cada trimestre .
Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter .
Permiso, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso. Puedo pasar?
Excuse me. May I get through?
Permiso, por favor.
Make way, please.
el siguiente permiso
the following permission
Usada con permiso.
Use with Permission.
Es algo aceptado de forma general que no se puede ser exitoso en la vida sin mucho trabajo duro.
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
Permiso, tengo que bajarme en la siguiente parada.
Excuse me, I have to get off at the next stop.
En un ejercito nadie puede irse sin permiso.
In an army no man is permitted to leave without permission.
Los hackers penetran en los ordenadores sin permiso.
Hackers break into computers without permission.
La medida constituiría un simple paliativo, ya que los inmigrantes beneficiados por ésta continuarán siendo indocumentados, aunque ahora ya con un permiso de trabajo limitado.
The measure would be just an incomplete solution, as to be benefited by it, migrants will continue being undocumented, even though with a limited working permit now.

 

Búsquedas relacionadas : Trabajo En General - Trabajo En General - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso General Buque - Permiso De Trabajo En Caliente - Trabajo General