Translation of "permiso de trabajo en general" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene un permiso de trabajo? | Does he have a work permit? |
| Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco. | If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed. |
| El conocimiento de la lengua se deberá confirmar incluso para recibir y renovar el permiso de trabajo. | Language knowledge will have to be confirmed both to receive and to extend the work permit. |
| La metodología de este tipo de trabajo es en general objeto de controversia. | Methodology on this sort of work is often the subject of controversy. |
| Hasta ahora, los límites del trabajo humanitario de tales celebridades en verdad del trabajo humanitario de occidente en general está bien documentado. | By now, the limits of humanitarian work by such celebrities indeed Western humanitarian work generally are well documented. |
| Por lo general este trabajo se paga. | Normally, you have to pay people to do this. |
| B. Mejoramiento de los métodos de trabajo de la Asamblea General | B. Improving the working methods of the General Assembly |
| En general , los miembros de estos comités y grupos de trabajo apoyaron la propuesta de Reglamento . | The members of these Committees and Working Groups generally supported the proposed Regulation . |
| Permiso de escritura | Writeable |
| Cuando llegó a Estados Unidos y contactó a gente en los medios de comunicación para empezar a buscar trabajo, todos eran tajantes cualquier empleo, incluso unas prácticas, era algo imposible sin un permiso de trabajo. | When she got to the United States and contacted people in media to start looking for a job, they were adamant Employment, even an internship, was impossible without a work permit. |
| Permiso | Permission |
| En 2000, el Canciller de Alemania, Gerhard Shröder, quería conceder visados con permiso de trabajo a unos 20.000 extranjeros expertos en tecnología avanzada, muchos de ellos procedentes de la India. | In 2000, German Chancellor Gerhard Schröder wanted to issue work visas to about 20,000 foreign high tech experts, many of them from India. |
| Sin permiso de lectura en los siguientes archivos | No permission to read the following files |
| Sin permiso de lectura | No Read Permission |
| Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso. | (Remember) when Allah will say (on the Day of Resurrection). |
| Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso. | (Recall) when, by My will, you made a sculpture of a bird out of clay, blew into it, and it turned into a real bird by My Will. |
| Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso. | Behold! I strengthened thee with the holy spirit, so that thou didst speak to the people in childhood and in maturity. |
| Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso. Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso. | How I taught you the Scripture and wisdom, and the Torah and the Gospel. And recall that you molded from clay the shape of a bird, by My leave, and then you breathed into it, and it became a bird, by My leave. |
| Permítanles que lo hagan. Denles libertad. Y, en general, déjenles jugar. Permítanles divertirse en el trabajo. | Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. |
| Por lo general no uso corbata para ir al trabajo. | I don't usually wear a tie to work. |
| Con permiso. | Excuse me. |
| Tengo permiso? | Do I have permission? |
| Necesitamos permiso. | We need permission. |
| Modificar permiso | Change Permission |
| Permiso denegado | Permission denied |
| Permiso denegado. | Permission denied. |
| Permiso denegadoQNativeSocketEngine | Permission denied |
| Pídeme permiso antes de estar en celo antes de respirar. | You ask my permission before you rut, before you breed. |
| Solicitud del permiso de obra | Request for a building permit |
| Partes reproducidas con permiso de. | Portions reproduced with permission from. |
| Permiso de archivo incorrecto. Abandonando. | Wrong file permission. Aborting. |
| Él entró en mi habitación sin permiso. | He entered my room without permission. |
| Los hackers ingresan en computadores sin permiso. | Hackers break into computers without permission. |
| Anaïs Renevier en Beirut, con su permiso | Anaïs Renevier in Beirut with her permission |
| Normas de trabajo Como norma general , el GC se reunirá una vez cada trimestre . | Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter . |
| Permiso, puedo pasar? | Excuse me, could I get past? |
| Permiso. Puedo pasar? | Excuse me. May I get through? |
| Permiso, por favor. | Make way, please. |
| el siguiente permiso | the following permission |
| Usada con permiso. | Use with Permission. |
| Es algo aceptado de forma general que no se puede ser exitoso en la vida sin mucho trabajo duro. | It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work. |
| Permiso, tengo que bajarme en la siguiente parada. | Excuse me, I have to get off at the next stop. |
| En un ejercito nadie puede irse sin permiso. | In an army no man is permitted to leave without permission. |
| Los hackers penetran en los ordenadores sin permiso. | Hackers break into computers without permission. |
| La medida constituiría un simple paliativo, ya que los inmigrantes beneficiados por ésta continuarán siendo indocumentados, aunque ahora ya con un permiso de trabajo limitado. | The measure would be just an incomplete solution, as to be benefited by it, migrants will continue being undocumented, even though with a limited working permit now. |
Búsquedas relacionadas : Trabajo En General - Trabajo En General - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso De Trabajo - Permiso General Buque - Permiso De Trabajo En Caliente - Trabajo General