Translation of "permite optimizar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Optimizar - traducción : Permite - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Optimizar
Optimize
Optimizar molécula automáticamente
AutoOpt Molecule
Por tanto no quieres optimizar por eficiencia, quieres optimizar por potencia por dólar.
So you don't want to optimize for efficiency, you want to optimize for power per dollar.
Optimizar para archivos grandes
Optimise for large files
Optimizar para archivos grandes
Optimize for large files
Deberías tratar de optimizar tu tiempo.
You should try to optimize your time.
Además de favorecer el itinerario más corto, el Cielo Único Europeo permite optimizar las trayectorias de ascenso y descenso así como la altitud de crucero.
As well as favouring shortest possible routes, SES enables take off and landing trajectories, and cruising altitude, to be optimised.
Por otro Enlaces lado , esta nueva infraestructura permite a las enti 800.000 800.000 dades de crédito optimizar la gestión de los pagos 700.000 700.000 600.000 600.000 y de la liquidez .
Moreover , the new facility allows banks to further optimise payment and liquidity management .
optimizar el transporte de billetes entre las sucursales de los bancos centrales .
optimise banknote transportation between central bank branches .
Y por eso, pronto Bell estaba buscando nuevas tecnologías para optimizar su revolución.
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
Es un modelo real al que podemos refinar para optimizar lo que sucede.
This is an actual model where we can be asked to optimize what happens.
Se trata de uno de los pocos sectores artísticos en Madagascar donde los artistas colaboran para optimizar los resultados.
This is one of the few sectors in Madagascar where the artists work together to maximize results.
Como Comisión hemos intentado optimizar dentro de esas limitadas posibilidades nuestra relación, nuestro contacto, la participación del Parlamento Europeo.
We in the Commission have tried, within the limited scopeavailable, to have the best possible contacts and relations and to maximize the input from the European Parliament.
Me permite?
May I?
Permite añadir
Appendable
Permite clics
Clickable
Cuando se desarrolla un programa, una de las etapas finales consiste en optimizar su rendimiento. Dado que no es muy productivo dedicar mucho tiempo a optimizar funciones escasamente usadas, necesitaremos saber en qué partes del programa se concentra la mayoría del tiempo de ejecución.
When developing a program, one of the last steps often involves performance optimizations. As it makes no sense to optimize functions rarely used, because that would be a waste of time, one needs to know in which part of a program most of the time is spent.
Se permite fumar.
Smoking is permitted.
Me permite presentarme?
May I introduce myself to you?
Me permite presentarme?
May I introduce myself?
kmenuedit le permite
kmenuedit allows you to
Permite ejecutar navegadores
Allows running of browsers
Me permite su pasaporte?
May I see your passport?
Me permite un minuto?
Will you excuse me for just a moment?
Entonces le permite rodar.
So it allows it to roll.
No se permite fotografiarlo.
It's never allowed to be photographed.
Y qué permite esto?
And what does it really do?
El USDA permite esto.
The USDA allows this.
Permite salir del programa.
Causes the program to quit.
Permite ejecutar aplicaciones nativas
Allows running of native apps
Permite borrar los errores
Lets you rub out mistakes
Winbind permite cuentas locales
Winbind enable local accounts
Le permite configurar Kexi.
Lets you configure Kexi.
Hay algún tipo de mezcla entre esto que permite que te permite poder innovar.
There's some kind of a blend that happens that allows, you know, to find innovation.
Permite la manipulación del comportamiento del widget y permite cambiar el estilo para KDEName
Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE
El BCE continuará realizando esfuerzos destinados a mejorar y optimizar su sitio web , que representa uno de sus canales de comunicación más importantes .
The ECB will continue its efforts to further develop and optimise its website as one of its main communication tools .
... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual.
... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed,
La historia permite ser optimista.
History provides grounds for optimism.
PHP permite estructurar bloques como
PHP allows you to use structures like this
Además permite especificar una categoría.
It also allows you to specify a category.
Me permite que le interrumpa?
May I interrupt you?
Aquí no se permite fumar.
Smoking is not permitted here.
Me permite recomendar otro hotel?
May I recommend another hotel?
Me permite ver su pasaporte?
Can I see your passport?
Me permite visitarle otra vez?
May I call on you again?

 

Búsquedas relacionadas : Optimizar - Optimizar Para - Optimizar Para - Cómo Optimizar - Optimizar Más - Optimizar Contra - Permite - Optimizar Sus Operaciones - Optimizar El Tiempo - Recomendaciones Para Optimizar - Ayudan A Optimizar