Translation of "permite para la toma de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Toma el principio original de Internet, que es interconectar computadoras, y ahora permite interconectar dispositivos. | It takes the original principle of the Internet, which is inter networking computers, and now lets devices inter network. |
| Permite la manipulación del comportamiento del widget y permite cambiar el estilo para KDEName | Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE |
| Toma de huella dactilar para la obtención de datos biométricos. | Fingerprinting for biometric data. |
| 38. Toma nota de la modificación del anexo 3 al reglamento de la Comisión, que permite más interacción entre los Estados que presentan información y la Comisión | 38. Takes note of the amendment to annex 3 to the rules of procedure of the Commission that allows for enhanced interaction between submitting States and the Commission |
| Le permite configurar diferentes tiempos de espera y o acciones dependiendo de si su portátil está conectado a una toma de corriente. | It allows you to configure different wait times and or actions depending on whether or not your laptop is plugged into the wall. |
| Para la monitorización de procesos y permite al proceso continuar ejecutándose. | Stop monitoring the process and allow the process to resume running. |
| Toma el tiempo para reflexionar. | Take the time to reflect. |
| Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta. | If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. |
| Tipos de letra le permite elegir un tipo de letra para la tarea. | Fonts Choose a font for displaying the task. |
| ksnapshot toma una imagen de todo el escritorio inmediatamente después de ser iniciado, pero antes de mostrarse en la pantalla. Esto permite crear imágenes de todo el escritorio rápidamente. | ksnapshot grabs an image of your entire desktop immediately after it is started, but before it displays itself on screen. This allows you to quickly create full desktop screenshot images. |
| Permite la ejecución de scriptsGenericName | Allow execution of scripts |
| Permite la ejecución de scripts | Allows running of scripts |
| Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena. | She had some cookies to stay her hunger until dinner. |
| Toma algunas galletas para matar el gusanillo hasta la cena. | She had some cookies to stay her hunger until dinner. |
| Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , citando la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . |
| Cuide la casa y manténgala en la mejor condición para la eventual toma de posesión. | Cherish the house and retain it in the best condition for eventual take over. |
| Permite que elijamos un filtro para el visor de artículos. | Allows you to choose a filter for the article view. |
| Toma la salida de emergencias! | Take the emergency exit! |
| Un complemento para la miniaplicación de exploración de medios que permite explorar archivos locales. Name | A plugin for the mediabrowser applet that allows local file browsing. |
| Permite la configuración de tareas automatizadasName | Allow configuration of automated tasks |
| Selfies de la toma de rehenes | Siege Selfies |
| Existe un precedente para esta visión que nos permite mantener la esperanza. | There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful. |
| Otras opciones permite añadir otras opciones para la impresión, borradores y otras. | Other options this allows you to set further options such as printing, draft, and others. |
| Permite elegir una tipografía para mostrar el vocabulario en la vista principal. | Table font |
| La sección Almacenamiento le permite elegir opciones para guardar y archivar alarmas | The Storage section lets you choose options for saving and archiving alarms |
| Toma la medicina. | Take the medicine. |
| Permite el cambio de los accesos rápidos del teclado para konversation . | Allows you to change keyboard shortcuts for konversation . |
| La pestaña General le permite especificar algunas preferencias básicas para la identidad seleccionada actualmente. | The General tab allows you to specify some basic settings for the currently selected identity. |
| La llave que el Marqués de Lafayette envió a George Washington para celebrar la Toma de la Bastilla. | The key that the Marquis du Lafayette sent to George Washington to celebrate the storming of the Bastille. |
| Esto permite personalizar significativamente la funcionalidad de la máquina, algo que los entusiastas explotaron para varios propósitos. | This allows significant customization of the functionality of the machine, something that enthusiasts exploited for various purposes. |
| La columna vertebral de la toma de decisiones en cuanto a inversiones para los poseedores globales de capital. | The backbone of making investment decisions for global holders of capital. |
| Permite seleccionar un color de la imagen | Lets you select a color from the image |
| Le permite configurar la KPart de Cervisia | Allows you to configure the Cervisia KPart |
| Le permite configurar la barra de herramientas | Allows you to configure the toolbar |
| Permite la ejecución de programas en JavaScript. | Enables the execution of JavaScript programs. |
| Propiedad que muestra y permite cambiar la frecuencia utilizada para sintonizar el canal. | Property that shows and allows you to change the frequency used to tune in to the channel. |
| Su coloración le permite absorber el calor para sobrevivir. | With its deep purplish black coloration it is able to absorb heat to survive. |
| Permite el uso del ratón para mover el palo. | Allow the use of the mouse to move the putter. |
| Permite la ejecución condicional de fragmentos de código. | It allows for conditional execution of code fragments. |
| Ustedes conocen el programa, usamos la toma uno, no hacemos la toma dos. | You guys know the show, we use take one, we don't do take two. |
| El hombre de edad mayor toma medicamentos fuertes para su corazón. | The elderly man takes strong drugs for his heart. |
| ... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual. | ... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed, |
| El diálogo de configuración de bomber le permite seleccionar temas visuales para bomber . | The bomber configuration dialog allows you to select visual themes for bomber . |
| El diálogo de configuración de pege le permite seleccionar temas visuales para pege . | The pege configuration dialog allows you to select visual themes for pege . |
| rpm permite usar la opción prefix para seleccionar el directorio dondese desea hacer la instalación. | rpm allows you to use the prefix option to select the directory you want to install to. |
Búsquedas relacionadas : Permite Para - Para La Toma - Para La Toma - Para La Toma - Permite Para Este - Toma Para La Fuente - Base Para La Toma - Listo Para La Toma - Madura Para La Toma - Presentado Para La Toma - Autoridad Para La Toma - Información Para La Toma - Importante Para La Toma - Permite
