Translation of "pero bueno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero es bueno ser adulto. | Now it's good to be a grownup. |
| Pero, bueno, vuelven a crecer. | But hey, they grow back. |
| Es bueno, pero no es perfecto. | It's good, but it's not perfect. |
| Pero dirán, bueno, esto es natural. | Now you might say, well, this is just natural. |
| Pero bueno, ya me están escuchando, | But hey, you re listening to me. |
| Pero no era muy bueno haciéndolo. | And I'm really not very good at it. |
| Bueno, muchas. Pero cómo las unimos? | Well, many theories. But how could something tie them together? |
| Pero bueno, al menos es higiénico. | But, hey, at least it's hygienic. |
| Hacerse viejo no es bueno, pero morir joven no es demasiado bueno tampoco. | Getting old is not good, but dying young isn't too good either. |
| Pero bueno, desde cuándo aprendes tú japonés? | Since when do you learn Japanese? |
| Pero su Igbo no era muy bueno. | But her Igbo wasn't too good. |
| Pero, bueno, se fue. Ya no está. | But, you know, he's gone. Now he's gone. |
| Bueno pero, realmente necesitamos respetar a los robots? | Well, do you ever need to give robots respect? |
| Pero no creo que monsteret sea algo bueno. | But I'm not thinking monsteret is a good thing. |
| Ahh... bueno, era joven, pero qué estúpido error! | Ahh ... well I was young but what a stupid mistake. |
| Bueno, pero no digas que no te advertí. | All right, but don't say I didn't warn you. |
| Pero pueden preguntarse, bueno y con eso qué? | But you might ask, well so what in any case? |
| Podrían decir Bueno, pero porqué no verlo solamente? | Now you might say, Well, OK, but why not just look at it? |
| Bueno, primero hace falta energía pero no demasiada. | Well, first, you need energy, but not too much. |
| Bueno, quizás si. Pero yo no lo creo | Well maybe so. But I don't think so. |
| Pero Jesús le dijo Por qué me llamas bueno ? Ninguno es bueno, sino sólo uno, Dios | Jesus said to him, Why do you call me good? No one is good except one God. |
| Pero Jesús le dijo Por qué me llamas bueno ? Ninguno es bueno, sino sólo uno, Dios | And Jesus said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God. |
| Dije Bueno, el falleció, pero su nombre era Khosro . | I said, Well, he's passed away, but his name was Khosro. |
| Él me dijo, Bueno, pero no puedo hacerlo solo . | He said, Well, but I can't do it alone. |
| Pero la Naturaleza nos ofrece un modelo muy bueno. | But nature provides us with a really good model here. |
| Pero el asunto de las copias bueno, está permitido. | But this taping business, fine, let it go. |
| Bueno, no soy un optimista, pero tampoco un pesimista. | Well, I'm not an optimist, neither am I a pessimist. |
| Bueno, pero no, esto está realmente fuera de lugar. | Okay, but no, this is really besides the point. |
| Fue un golfista muy bueno, pero tenía una incapacidad, | He was a very good golfer, but he had a disability. |
| Y el decía, Bueno, pero quién te paga por eso? | And he said, Well, who pays you for that? |
| El sushi es bueno, pero los platos tailandeses son mejores. | Sushi is good, but Thai dishes are better. |
| Es bueno ser caritativos, pero a quién? Es el punto. | It's good to be charitable but to whom? That is the point. |
| No me gusta alardear, pero soy un clarinetista bastante bueno. | I don't like to brag, but I'm a pretty good clarinetist. |
| Diría Bueno, en mis tiempos era 'throve' pero había 'thrived' . | He'd say, Well, in my day, most people throve, but some thrived. |
| Pero entonces me detuve porque creí, Hey, soy suficientemente bueno, | But then I stopped because I figured, Hey, I'm good enough. |
| El material parece bueno, parece correcto, pero no podemos comprobarlo . | The material looks good, it feels right, but we just can't verify it. |
| Dije, Pero puedo usar mis manos, y él dijo Bueno . | I said, But I can use my hands, and he said, Okay. |
| Bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande. | Well, not as big as his, but fairly big. |
| Pero es muy bueno que se haga lo que se hace. | But it's very good that what is done is being done. |
| Pero esa es una buena idea. Es muy bueno como tecnología. | But that's a really good idea that's a good job for technology. |
| Quisiera contarles un pequeño chiste. Pero no es solo lo bueno. | I'd like to tell all of you a little joke. Not just the good stuff, though. |
| Pero lo que es bueno puede simpre, y debe además, mejorarse. | But what is good can be improved, and must be improved. |
| Si haces lo bueno, no serás enaltecido? Pero si no haces lo bueno, el pecado está a la puerta y te seducirá pero tú debes enseñorearte de él | If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him. |
| Bueno, yo siempre dije que es importante que uno sea inteligente, pero de vez en cuando también es bueno tener suerte. | Well, I always say it's important that you are smart, but every once in a while it's good to be lucky. |
| Pero creo que, bueno, tenemos que aceptar que nosotros somos sólo máquinas. | But I think, you know, we have to accept that we are just machines. |
Búsquedas relacionadas : Nada Pero Bueno - Bueno - Bueno, - Pero Pero - Pero - Algo Bueno - Es Bueno - Jodidamente Bueno - Particularmente Bueno
