Translation of "pero de cualquier forma" to English language:

Dictionary Spanish-English

Forma - traducción :

Pero - traducción :

Keywords : Anyway Anywhere Minute Whatever Anyone Shape Form Another Other Find Still Never Only Something More

Examples (External sources, not reviewed)

Pero de cualquier forma,	But anyway.
Sí. Pero de cualquier forma, un talento maravilloso	Yeah. But even so, a wonderful talent.
Pero de cualquier forma, será tu última caída en la vida.	But, either way, you fall for the rest of your life.
De cualquier forma.	By all means.
Pero de cualquier forma, en esto también hay diferencias Gore es más intervencionista	Still, there are differences Gore is more interventionist
De cualquier forma sos linda.	You're beautiful in every way.
Esperamos, pues, que en Ruanda se restaure el orden, pero no de cualquier forma.	PRESIDENT. If you so wish, you can take the matter up with the Bureau.
De cualquier forma esperemos lo mejor.	Let's hope for the best anyway.
De cualquier forma, tres contra uno es injusto.	Anyway, three against one is unfair.
FG De cualquier forma, el asunto con Siza.	FG Anyway, the Siza thing.
Cualquier otra forma es más complicada.	Anything else is more complicated.
De cualquier forma, qué clase de tonto proyecto es?	What sort of stupid project is this anyway?
De cualquier forma, él es uno de esos clientes.	Anyway, he's that kind of patron.
ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos	the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos	The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
Si no encuentran una hembra, morirán de cualquier forma.	If they don't find a female, then they'll die anyway.
Él no reconoce a Bertarido, pero jura matarlo de cualquier forma, sea el marido de Rodelinda o sólo su amante.	He doesn't recognize Bertarido, but vows to kill him anyway, whether he be Rodelinda's real husband or just her lover.
Pero cualquier acuerdo sobre la forma de lograrlo requiere ahora que Grecia demuestre que esa meta también es la suya.	But any agreement on how that is to be achieved now requires Greece to prove that it shares the same goal.
Pero también forma parte de ser cualquier revista mensual uno vive en el futuro. Y tenemos un largo tiempo de entrega.	But also it's part of being any monthly magazine you live in the future. And we have a long lead time.
De cualquier forma, cualquiera que sean sus motivos, puede modificar de forma manual un archivo de configuración.	Anyway, whatever your reason, you want to modify by hand a configuration file.
De cualquier forma , el principio que subyace es el mismo .	But the underlying principle is the same .
En estás elecciones es preciso evitar cualquier forma de violencia.	In these elections we need to prevent any kind of violence.
De cualquier forma, si ayuda a las personas, está bien.	Either way, if it helps people, that's fine.
ni en forma de cualquier animal que se desplace sobre la tierra, ni en forma de cualquier pez que haya en las aguas debajo de la tierra	the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth
ni en forma de cualquier animal que se desplace sobre la tierra, ni en forma de cualquier pez que haya en las aguas debajo de la tierra	The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth
pero de cualquier modo nos vale.	But anyway, the point is still made.
Puedes averiguar cualquier cosa de forma instantánea... si solo la gugleas. Gugleas?	You can know anything instantly ... if you Google it. Google?
De cualquier forma, Homer asiste, prometiéndole a Marge que no tomaría cerveza.	She allows Homer to go, on the condition that he not drink any beer.
Pero es la mejor forma de crear música, de esta forma.	But it's the best music making, like this.
Ahora, para mostrarles que podemos hacer cualquier forma o patrón que queramos, intenté hacer esta forma.	Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.
Pero de cualquier modo, miren este polen.	But anyway, take a look at its pollen.
Asumo que me lo dices ahora porque dedujiste que lo averiguaría de cualquier forma.	I assume you're telling me now because you figured I'd find out anyway.
John Williams fue el único colono con cualquier forma de rudimentaria habilidad sobre medicina.	John Williams was the only colonist with any form of rudimentary medical skill.
Pero está sucediendo en cualquier lugar?	But is it happening anywhere?
Rusia está luchando por un status global y contra cualquier forma de cambio de régimen.	Russia is fighting for global status and against any form of regime change.
De cualquier forma, preferiría tener el Paraíso en mi cabeza que vivir en este infierno!	Anyway, I'd rather have Paradise in my head than live in this hell!
Los niños británicos pueden comprar estas golosinas en forma de pequeñas mezquitas en cualquier tienda.	British children are able to purchase these little confectionary mosques at any corner shop. foxnewsfacts pic.twitter.com hDcMYpvT8i Jack Tindale ( JackTindale) January 11, 2015
Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma.	But you can just look at the form. You can look at the form.
Pero no lo soy. Soy capaz de pensar cualquier cosa.	But I'm not. I'm capable of thinking anything.
Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente.	We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.
Pero esto también aplica para cualquier área blanca.	But that is also true of any white area.
Pero no es la única forma de manipular información.	But that's not the only way you can rig your data.
Lo siento pero no hay otra forma de describirla.	I'm sorry, but there is no other way to describe it.
Y sobre todo, cualquier forma de dictadura se revela enseguida como un modo terrible de gobernar una sociedad.	More important, dictatorship of any kind can readily be seen to be a terrible way to govern a society.
Okay. Lo siento. De cualquier forma, lo que estaba tratando de decir es que realmente amo a TED.	Okay. Sorry. So anyway, what I was trying to say is that I really love TED.

Búsquedas relacionadas : Pero Cualquier - Pero Cualquier - Cualquier Forma - Pero Cualquier Otro - Pero Con Cualquier - De Cualquier Forma - Cualquier Forma De - De Cualquier Forma - En Cualquier Forma - Cualquier Forma Adecuada - En Cualquier Forma - Cualquier Otra Forma - Cualquier Otra Forma - En Cualquier Lugar, Pero

Muestra esta página en español