Translation of "pero en contraste" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero, Japón, en contraste con India y China mantuvo su soberanía nacional. | But, Japan, in contrast to India and China, maintained its national sovereignty. |
| Contraste | Contrast |
| Contraste | Contrast |
| Contraste | Contrast |
| Pero el contraste puede ser algo así. Destacándose bien sobre el fondo. | But the contrast will look something like that, so standing out a lot from the background. |
| Sección Contraste | Contrast section |
| Subsección Contraste | Contrast subsection |
| Contraste local | Local Contrast |
| Contraste local... | Local Contrast... |
| Más contraste | More Contrast |
| Menos contraste | Less Contrast |
| Reducir contraste | Decrease Contrast |
| Aumentar contraste | Increase Contrast |
| Aumentar contraste | Increase contrast |
| Disminuir contraste | Decrease contrast |
| Contraste amarillo | Yellow Contrast |
| Contraste automático | Auto Contrast |
| Contraste automático | Auto Contrast |
| Alto contraste | High Contrast |
| En contraste, otras comunidades apoyan las industrias extractivas, pero exigen más regulación social y ambiental, mitigación y compensación. | In contrast, other communities support extractive industries, but demand more social and environmental regulation, mitigation, and compensation. |
| Movimiento rápido, contraste. | Rapid movement, contrast. |
| Estirar el contraste | Stretch contrast |
| Estirar el contraste | Stretch Contrast |
| Contraste contrast mode | Contrast |
| Cambia el contraste | Changes contrast level |
| Barra de contraste | Contrast Toolbar |
| Contraste del color | Color contrast |
| Nivel de contraste | Contrast Level |
| Contraste de imagen | Image Contrast |
| En contraste, desde luego, está la Generación Hipopótamo. | In contrast, of course, we have the Hippo Generation. |
| Vaya contraste entre ellos! | What a contrast between them! |
| Inyectamos contraste al órgano. | We're actually injecting contrast into the organ. |
| Ctrl 1 Reducir contraste | Ctrl 1 Decrease Contrast |
| Ctrl 2 Aumentar contraste | Ctrl 2 Increase Contrast |
| Botón deslizador de contraste | Contrast Slider |
| Mostrar barra de contraste | Show Contrast Toolbar |
| Límite inferior de contraste | Lower limit on the video contrast |
| Límite superior de contraste | Upper limit on the video contrast |
| Cantidad de contraste deshabilitado | Disabled contrast amount |
| Pero en contraste con esto, en el lejano mundo en desarrollo, la aspiración de una familia media era obtener la comida del día. | But in contrast to this, in the developing world, far away, the aspiration of the average family there was to have food for the day. |
| En contraste, Alemania es un pilar del mundo democrático. | Germany, by contrast, is a mainstay of the democratic world. |
| Esta opción le indica a kplayer cuánto ajustar el contraste del vídeo al utilizar las órdenes Aumentar contraste y Reducir contraste en el submenú Vídeo del menú Reproductor o los correspondientes accesos rápidos. | This option tells kplayer by how much to adjust the video contrast when using the Increase Contrast and Decrease Contrast commands on the Video submenu of the Player menu or the corresponding keyboard shortcuts. |
| Pero el costo fue inmenso la presunta corrupción, desalentadora, y el contraste con la situación política en la vecina Ucrania, alarmante. | But the cost was immense, the alleged corruption dispiriting, and the contrast with the political situation in nearby Ukraine alarming. |
| Pero llamamos a todo ese proceso y a toda la tecnología captura emocional , en contraste de solo la captura del movimiento. | But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture. |
| pero raramente es un color que encuentre en la naturaleza aunque, en contraste con el color artificial el color natural es tan bello. | It's rarely color that I find in nature, although, you know, juxtaposed next to artificial color, natural color is so beautiful. |
Búsquedas relacionadas : En Contraste - En Contraste - En Contraste - Pero En - Pero En - Pero En - Pero En - Contraste- - Ribete En Contraste - Costuras En Contraste - Mentiras En Contraste - Que En Contraste
