Translation of "pero en poco tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pero - traducción : Poco - traducción : Poco - traducción : Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sí, de vez en cuando pudo haber algún problema, pero se lo superó en poco tiempo. | Yes, there may have been some bumps along the way, but they have been overcome quickly. |
| En poco tiempo, ella quedó embarazada. | Before long, she got pregnant. |
| Queda poco tiempo. | There is little time left. |
| Tenemos poco tiempo. | We're short on time. |
| La muñeca vivió durante mucho tiempo, siendo bien cuidada y amada, pero poco a poco, perdió su encanto. | The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm. |
| Esto desataría una tormenta financiera, pero en cuanto amaine, en poco tiempo el sol saldrá otra vez. | After the ensuing financial thunderstorm died down, the sun would come out again very quickly. |
| No puedo hacerlo en tan poco tiempo. | I cannot do it in such a brief time. |
| Levantó un buen negocio en poco tiempo. | He built up a good business in a short time. |
| Se agotaron las provisiones en poco tiempo. | The provisions ran out after a short time. |
| Famosos en todo el mundo en poco tiempo... | World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015 |
| Me gustaría mejorar mi francés, pero no tengo ni un poco de tiempo. | I would like to improve my French but I really have no time. |
| Tenemos poco tiempo. Apurémonos. | We don't have much time. Let's hurry. |
| Hice humo mi plata en muy poco tiempo. | I went through my money in a very short time. |
| Será imposible obtener una visa en poco tiempo. | It'll be impossible to get a visa on short notice. |
| Y en poco tiempo, los cooperadores están perdidos. | And in short order, the cooperators are done for. |
| En ese tiempo Saylan tenía cáncer en fase terminal y murió poco tiempo después. | Saylan was terminally ill with cancer at the time and died shortly thereafter. |
| La tregua duró poco tiempo. | The respite was short. |
| Necesito un poco de tiempo. | I need a little time. |
| Nos queda muy poco tiempo. | We haven't got much time. |
| Tom tiene poco tiempo libre. | Tom has limited free time. |
| Dispongo de muy poco tiempo. | I have very little time at my disposal. |
| Sé que has estado esperando harto tiempo pero, podrías tan sólo esperar un poco más? | I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer? |
| Y cómo pueden aprender tanto en tan poco tiempo? | And how is it possible for them to learn so much in such a short time? |
| No puedo leer el libro en tan poco tiempo. | I cannot read the book in so short a time. |
| La economía mundial no se recuperará en poco tiempo. | The world economy will not recover anytime soon. |
| No se puede dominar el inglés en poco tiempo. | You can not master English in a short time. |
| Hacía poco tiempo que el reactor estaba en funcionamiento, dice, pero todavía no estaba equipado con barras de combustible. | The reactor is believed to have been almost ready for commissioning, but not yet supplied with fuel rods. |
| Por poco tiempo tu pueblo poseyó tu lugar santo, pero nuestros adversarios han pisoteado tu santuario | Your holy people possessed it but a little while our adversaries have trodden down your sanctuary. |
| Por poco tiempo tu pueblo poseyó tu lugar santo, pero nuestros adversarios han pisoteado tu santuario | The people of thy holiness have possessed it but a little while our adversaries have trodden down thy sanctuary. |
| Dame un poco más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Necesitamos un poco más de tiempo. | We need a little more time. |
| Un mes es muy poco tiempo. | A month is too little time. |
| Solo necesito un poco de tiempo. | I just need a little time. |
| Necesito un poco más de tiempo. | I need a little more time. |
| Necesito un poco de tu tiempo. | I need a moment of your time. |
| Me queda poco tiempo para vivir. | I have little time left to live. |
| Podría llevar un poco de tiempo. | It might take a little while. |
| Es casi imposible aprender un idioma extranjero en poco tiempo. | It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. |
| La historia es un poco más larga pero logré terminarlas a tiempo y fueron muy bien recibidas. | There's a longer story to this, but I did get them all done in time, and they were extremely well received. |
| Creen, pero poco. | Scarcely do they believe. |
| Sin embargo, disponemos de muy poco tiempo. | Yet time is very short. |
| El plan fue adoptado poco tiempo después. | The plan was adopted soon after. |
| Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. | God will say, You have indeed remained there for a short time. |
| Hay poco tiempo, tenemos que actuar AHORA. | Time is short, we must act NOW. |
| Dame un poco de tiempo para pensar. | Give me some time to think. |
Búsquedas relacionadas : En Poco Tiempo - En Poco Tiempo - En Poco Tiempo - En Poco Tiempo - En Poco Tiempo - En Poco Tiempo - Pero Un Poco - Pero Poco Después - Pero Poco Más - Pero Por Poco - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo
