Esperar es aburrido.	Waiting is boring.
Pero las reacciones de apoyo no se hicieron esperar	But messages of support soon rolled in
Es de esperar que así lo haga.	For this to be done at any time would be amazing.
Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.	It's an absolute waste of time to wait any longer.
Es inútil esperar que él venga.	It is no good waiting for him to come.
Tal como es de esperar es una luz, una lámpara de escritorio.	As you would expect, it's a light, a desk lamp.
Bueno es esperar en silencio la salvación de Jehovah	It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh.
Bueno es esperar en silencio la salvación de Jehovah	It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.
Pero no puede esperar oscurecer los pecados de la ocupación por mucho tiempo.	But he can hope to obscure the sins of occupation only temporarily.
Pero sería perjudicial esperar que la ciencia quot presumiera quot de ese modo.	But it would be a damaging to expect science to show off in this way.
Lo único que puedes hacer es esperar.	All you can do is wait.
Todo lo que puedes hacer es esperar.	All you can do is wait.
Pero no se veía demasiado seguro, porque sentó a esperar conmigo.	But he did not seem so very sure, for he sat down to wait with me.
Pero extrapolando lo realizado hasta ahora, no podemos esperar resultados extraordinarios!	But on the basis of what it has done so far, we shouldn't expect anything too spectacular!
Como es de esperar, ese no es el caso del presidente iraní Hassan Rouhani.	Hopefully that is not the case with Iranian president Hassan Rouhani.
Pero el mundo no debe sentarse a esperar que EEUU recobre el tino.	But the world should not wait for the America to come to its senses.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	Said Allah, You are given respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	Said He, 'Thou art among the ones that are respited.'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	Allah said verily thou art of the respited.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	(Allah) said You are of those allowed respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	He said, You are of those given respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	Allah said 'You are granted respite.'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	He said Lo! thou art of those reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	Said He, You are indeed among the reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	Said He (Allah) 'you are among the respited'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	Allah said, Indeed, you are of those reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	The Lord told him, We will grant you this respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	He said Surely you are of the respited ones.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	and God replied, You are granted respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!	(Allah) said Be thou among those who have respite.
Lo único por hacer es no hacer nada. Esperar.	The one thing to do is to do nothing. Wait.
Lo que deberíamos esperar entonces es el efecto contrario.	What we should expect then is the opposite effect.
Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar.	My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.
esperar	wait
Pero, en lugar de esperar por eso, Hice mi propio dispositivo, usando sólo una hoja de papel.	So, rather than waiting for that, I actually made my own, just using a piece of paper.
No es razonable esperar que un mundial de fútbol genere cambios permanentes.	It is unreasonable to expect a World Cup by itself to generate lasting change.
Es de esperar que muchas otras corporaciones europeas importantes sigan este camino.	It is to be hoped that many more major European corporations will follow suit.
Y, tal vez, es de esperar que lo hagan más a menudo.	And maybe, hopefully you can do it more often.
Asi es que, no es tan bueno como piensa... o podría esperar.	So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Posteriormente , es de esperar que las tasas de inflación interanuales vuelvan a incrementarse .	Thereafter , annual inflation rates are expected to increase again .
Estoy harto de esperar!	I'm sick of waiting!
Estoy harto de esperar!	I'm fed up of waiting!
Esperar pulsación de teclado	Wait for key
Esperar antes de resolver	Linger before solving
Esperar finalización de ronda	Wait Out Round

Búsquedas relacionadas : Pero Es - Pero Es - Es De Esperar - Es Urgente Esperar - Es De Esperar Que - No Es De Esperar - Es De Esperar Hoy - Que Es De Esperar - Pero Es Probable - Pero Es Todo - Pero Es También - Pero No Es - Pero De Hecho Es

Muestra esta página en español