Translation of "pero estos son" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estos - traducción : Pero - traducción :
But

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero estos son trucos complementarios.
But these are tricks around the margins.
Estos dos lápices son similares, pero no son iguales.
These two pencils are similar, but not the same.
Estos dos lápices son similares, pero no son iguales.
These pencils might look alike but they're not the same.
Pero estos no son los datos! Estos los inventé yo
But these aren't the data. I made these up!
Pero, estos avances son sólo el comienzo.
But they are just the beginning.
Pero estos poros de aquí son especiales.
But these pores here are special.
Pero estos no son exactamente mis libros.
But these are not exactly my books.
Pero esencialmente estos son estómagos y pulmones externos.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.
Pero son estos nuevos efectos riqueza todo lo que se dice que son?
But are these newfound wealth effects really all that they are made out to be?
Pero notarán que todos estos productos son muy, muy complicados.
But what you'll notice about all of these products is they're very, very intricate.
Estos centros no son nombres conocidos por todos, pero merecen serlo.
These centers are not household names, but they deserve to be.
Pero como pueden ver, estos estados de necesidad emocionales son universales.
But as you can see, these emotional need states are truly universal.
Pero debemos poner en claro que estos cambios no son meros retoques.
But we should be clear that these changes are not just tinkering at the edges.
Pero creo que estos no son solo los componentes de un remix.
But I think these aren't just the components of remixing.
Entonces, para qué eran estos antiguos quiero decir son antiguos, son extraños, pero son al mismo tiempo algo familiares
So what were these ancient I mean, they're ancient, they're foreign, but they're at the same time somehow familiar.
Pero la realidad es, estos casos locos son relativamente raros. No suelen ganar
But the reality is, these crazy cases are relatively rare. They don't usually win.
Estos son animales que murieron en el proceso, pero no tienen valor comercial.
These are animals that died in the process, but have no commercial value.
Estos son tuyos?
Are these yours?
Estos son pájaros.
These are birds.
Estos son animales.
These are animals.
Estos son regalos.
These are gifts.
Estos son regalos.
Those are gifts.
Estos son míos.
These are mine.
Estos son nuevos.
These are new.
Estos son auténticos.
These are real.
Estos son tuyos.
These are yours.
Estos son hechos.
These guys are facts.
Y son estos
And here they are.
Estos son haikus.
These are haikus.
Las necesidades son inmensas, los créditos son limitados, pero, además, estos créditos limitados no se utilizan íntegra mente!
The needs are enormous and the funding available limited, but to make matters worse this limited funding is not being fully used. Year by year, ECU 2 billion go begging!
Estos territorios son parte integrante de Francia , pero no forman parte de la Comunidad .
These territories are an integral part of France but do not form part of the Community .
Estos estudios son científicamente válidos, y fueron repetidos, pero no es la historia completa.
Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.
Son tuyos estos coches? Sí, son míos .
Are these your cars? Yes, they are.
Son tuyos estos coches? Sí, son míos .
Are these cars yours? Yes, they are mine.
Son suyos estos automóviles? , Si, son míos.
Are these cars yours? Yes, they are mine.
Estos autos son tuyos? Sí, son míos.
These cars are yours? Yes, they're mine.
Estos autos son tuyos? Sí, son míos.
Are these cars yours? Yes they are.
Estos son datos perturbadores.
These are disturbing facts.
Estos son argumentos convincentes.
These are convincing arguments.
Estos argumentos son erróneos.
These arguments are wrong.
Estos niños son alegres.
Those children are cheerful.
Estos son mis lápices.
These are my pencils.
Estos son nuestros escritorios.
These are our desks.
Estos contenedores son herméticos.
These containers are airtight.
Estos libros son nuevos.
These books are new.

 

Búsquedas relacionadas : Pero Estos - Pero Estos - Son Estos - Estos Son - Pero Son - Pero Son - Estos Son Principalmente - Estos Son Tiempos - Estos Criterios Son - Estos Son Los - Todos Estos Son - Estos Son Días - Estos Datos Son - Estos Datos Son