Translation of "pero lo hacen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No lo hacen tanto como deberían, pero lo hacen. | They don't do it as much as they should, but they do it. |
| Pero lo hacen local. | But they localize it. |
| Pero esto es lo que hacen. | But this is what they do. |
| PM Pero lo hacen por buenas razones. | PM But you do it for good reasons. |
| No diré siquiera cómo lo hacen. Pero él lo siente. | I won't even say what they do. But he feels it. |
| No lo creo. Imposible. Pero entonces, cómo diablos lo hacen? | I don't think so. Not a chance. But then, how on Earth is it done? |
| Es muy rudimentario pero lo hacen cada año. | And it's that basic, but they do this every year. |
| Pero les diré cómo lo hacen. Sin cinismos. | But I'll tell you how they do it. No cynicism. |
| Estas personas no hacen nada violento, pero no hacen lo que queremos que hagan. | This person is not doing anything violent, but they just won't do what we want them to. |
| Pero muy, muy poca gente u organizaciones saben por qué hacen lo que hacen. | But very, very few people or organizations know why they do what they do. |
| pero, cuáles son las condiciones que lo hacen posible? | But what are the conditions that make it possible? |
| Ha perdido por mucho pero todos los demócratas lo hacen. | He lost badly but every Democrat does. |
| pero después las reglas cambian y nunca lo hacen socio. | But what happened was, the rules changed, and they never got to make partner. |
| No sé lo que hacen con ella, pero tienen una. | Don t know what they do with that, but they have one. |
| Cómo lo hacen?, cuándo lo hacen? dónde lo hacen?, depende totalmente de ellos. | How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them. |
| Pero qué es lo que realmente hacen? Bien, es una especie de bonita idea, pero, qué hacen en realidad sobre el terreno? | But what do they actually do? You know, it's a kind of nice idea, but what do they actually do on the ground? |
| Las culturas intercambian, pero lo hacen a través de interacciones humanas. | Cultures exchanged, but through human interactions. |
| Pero ellas hacen lo que les ordenan, y lo que les ordenan está mal. | But they're doing what they're told, and what they're being told to do is wrong. |
| Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen. | When teachers make it, children make it. |
| Supuestamente todo el mundo conoce la ley, pero unos pocos lo hacen. | Everybody is supposed to know the law, but few people really do. |
| Claro que lo hacen, pero también preguntan, qué puedo hacer con esto? | Of course they will. But they ll also ask, What can I do with it? |
| No estoy muy seguro por qué se dejan ver, pero lo hacen. | Not really sure why they show up, but they do. |
| Lo hacen cambiando lo que producen y la forma en que lo hacen. | They do so by changing what they produce and how they produce it. |
| Saben que es lo que se supone que deben de estar haciendo, pero no lo hacen. | They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it. |
| Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. | And they plot not but against themselves, and they perceive not. |
| Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. | But they plot not except against their ownselves, and they perceive (it) not. |
| Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. | They do but plot against themselves, though they perceive not. |
| Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. | Yet they do not plot except against their own souls, but they are not aware. |
| Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. | But they scheme only against themselves, though they do not sense it. |
| Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. | But they conspire not except against themselves, and they perceive it not. |
| Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. | These plans will only work against their own souls but they do not realize this. |
| Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. | Yet it is only against themselves that they scheme, though they may not perceive it. |
| Se supone que todo el mundo conoce la ley, pero pocos lo hacen. | Everybody is supposed to know the law, but few people really do. |
| Dónde lo hacen? | Where do they do that? |
| Cómo lo hacen? | How is it made? |
| Cómo lo hacen? | How do they do it? |
| Cómo lo hacen? | So, how do they do that? |
| Pero si van y lo hacen ahora, en los parques nacionales cuentan unos 500. | If you go and do it now, the national parks count about 500. |
| Les pagarán por lo que hacen bien, no por lo que hacen mal. | They will be paid for what they are good at, not what they're bad at. |
| Lo cual realmente hacen. | Which they do. |
| Lo hacen cada semana. | They do it each week. |
| Siempre hacen lo mismo | They always do this |
| hacen una cosa a la ves. Lo hacen extremadamente bien, | They do one thing at a time. They do it extremely well. |
| Es un acertijo los otros pocos mamíferos que lo hacen, por qué lo hacen? | So it's a puzzle The few other mammal groups that do this, why do they do it? |
| Hacen cosas magníficas. Pero también hacen cosas horribles, y no se puede diferenciar. | They do wonderful things, but they also do the bad things, and you can't tell the difference. |
Búsquedas relacionadas : Lo Hacen - Lo Hacen - Lo Hacen - Lo Que Lo Hacen - Y Lo Hacen - Lo Que Hacen - Si Lo Hacen - Cómo Lo Hacen - Lo Hacen Ideal - Como Lo Hacen - También Lo Hacen - Nunca Lo Hacen - No Lo Hacen - Pero Lo Haría
