Translation of "pero lo siento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pero - traducción :
But

Siento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo siento, pero es imposible.
I'm sorry, but it's impossible.
Lo siento, pero te equivocas.
Excuse me, but you're mistaken.
Lo siento, pero es así!
I regret it, but that's how it is!
Lo siento, pero debemos proseguir.
Democracy demands no less, and without democracy this Com munity cannot survive.
Lo siento, pero no me siento con ganas de salir hoy.
I'm sorry, but I don't feel like going out today.
Lo siento mucho, pero no puedo.
I'm very sorry, but I can't.
Lo siento, pero no pude evitarlo.
I'm sorry, but I couldn't avoid it.
Lo siento pero ya he ganado.
Sorry, but I've already won.
Lo siento, pero no tengo cambio.
I'm sorry, but I don't have change.
Lo siento pero no estaré disponible.
I'm sorry, but I'll not be available.
Lo siento, pero desgraciadamente es así.
I am sorry, but that is the position.
Lo siento, pero va a venir alguien.
I am sorry, but I have someone coming.
Lo siento, pero no hay en existencias.
I'm sorry, but they're out of stock.
Lo siento pero me tengo que ir.
Sorry, I've got to go.
Lo siento, pero no te oigo bien.
I'm sorry, but I can't hear you well.
Lo siento pero esta noche debo trabajar.
Sorry, but I have to work tonight.
Lo siento, pero no puedo ir contigo.
I'm sorry, but I can't go with you.
Lo siento mucho, pero no nos conocemos.
I'm very sorry, but we don't know each other.
Lo siento, pero soy un poco lerdo.
Sorry, but I'm a little slow witted.
Lo siento, sé lo que dije antes, pero olvídalo.
I'm sorry, I know what I said earlier, but forget it.
Lo siento, pero no puedo recordar su nombre.
I'm sorry to say I don't remember your name.
Lo siento pero tengo que ir al gimnasio.
I'm sorry, but I have to go to the gym.
Lo siento pero en este momento estoy ocupado.
I'm sorry, but I'm busy right now.
Lo siento, pero tu hermano es un idiota.
Sorry, but your brother is an idiot.
Pero es oh, lo siento, no quise perdón
But it is oh, I'm sorry, I didn't mean to sorry.
Lo siento, pero no me compete tomar una decisión.
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
Tiene usted un fósforo? Lo siento, pero no fumo.
Do you have a match? I'm sorry, but I don't smoke.
Lo siento, pero ahora tengo que ir a casa.
I'm sorry, but I'll have to go home now.
Lo siento, pero estoy en contra de este proyecto.
I'm sorry, but I am opposed to this project.
Lo siento, pero no te puedes casar con Susan.
I'm sorry, but you can't marry Susan.
Lo siento, pero no quiero formar parte de eso.
I'm sorry, but I don't want to have any part in this.
Lo siento, pero mi mente estaba en otra parte.
Sorry, my mind was elsewhere.
Lo siento pero no hay otra forma de describirla.
I'm sorry, but there is no other way to describe it.
Yo lo siento aquí. Lo siento aquí.
I'm feeling it here. I feel it here.
Lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés.
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.
Lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés.
I regret that I can't understand what you have said in English.
Lo siento muchachos, pero es algo diminuto lo que los hace únicos.
Sorry boys, but it's just a tiny little thing that makes you different.
Lo siento, pero sus nombres no están en la lista.
I'm sorry, but your names aren't on the list.
Slinky Lo siento, Woody, pero estoy de acuerdo con ellos.
Slinky I'm sorry, Woody, but I have to agree with them.
Lo siento.
I'm sorry.
Lo siento.
Sorry...
Lo siento.
I'm sorry!
Lo siento.
So I'm sorry about that.
Lo siento.
So sorry.
Quieres ir al baile conmigo? Lo siento mucho, pero no puedo.
Do you want to go to the dance with me? I'm really sorry, but I can't.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento Mucho - Lo Siento Chicos - Sinceramente Lo Siento - Lo Siento Mucho - Lo Siento Mucho - Siente Lo Siento