Translation of "pero no es necesario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Necesario - traducción : Necesario - traducción : Necesario - traducción : Pero - traducción :
But

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero no es necesario.
But it need not do so.
Pero no es necesario quedarse hasta el final.
But you don't have to stay to the end.
Es difícil, pero es necesario.
It's hard, but it is necessary.
No es necesario que lo haga, pero lo haré.
I don't need to do that, but I will.
MPPE necesario pero no disponible
MPPE required but not available
se encontró rpm, pero no cpio que es necesario para descomprimir
rpm found, but cpio not found which is required for unpacking
Pero es necesario hacer mucho más.
But much more needs to be done.
Pero es necesario ver el contexto.
But you need to look at context.
Pero considera que no es necesario ganar, sino que la participación ya es beneficiosa.
It is not necessary to win, any visibility is good.
No es necesario envolverlo.
You don't need to wrap it.
No es necesario pagar.
There's no need to pay.
Esto no es necesario.
That is not necessary.
No es necesario responder
A response is not necessary
No es necesario reiniciar
No restart is necessary
No es necesario reiniciar
No restart is required
Pero es necesario que demos en alguna isla
But we must run aground on a certain island.
Pero es necesario que demos en alguna isla
Howbeit we must be cast upon a certain island.
Una vez más, el ejército es necesario, pero el ejército no soluciona los problemas.
Now again, the military is necessary, but the military is no problem solver.
Pero cuando oigáis de guerras y de rumores de guerras, no os turbéis. Es necesario que así suceda, pero todavía no es el fin
When you hear of wars and rumors of wars, don't be troubled. For those must happen, but the end is not yet.
Pero cuando oigáis de guerras y de rumores de guerras, no os turbéis. Es necesario que así suceda, pero todavía no es el fin
And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled for such things must needs be but the end shall not be yet.
En principio, no es necesario.
In principle, this is not necessary.
No es necesario ser meticuloso.
It is not necessary to be meticulous.
No es necesario que vayas.
You don't need to go.
No es necesario estudiar hoy.
You don't need to study today.
Eso no es realmente necesario.
That's really not necessary.
No nos es necesario hacerlo.
It's not necessary for us to do that.
No es necesario llegar tan lejos, pero la posibilidad debe alertar a las autoridades europeas.
Things do not need to go so far, but the European authorities must be alive to the possibility.
Yo no las invento. No es necesario.
I don't make them up. There's no need for that.
No quiero gritarte, pero lo haré de ser necesario.
I don't want to shoot you, but I will if I have to.
El diálogo no es fácil, ni entre individuos, ni entre grupos, ni entre gobiernos, pero es muy necesario.
Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary.
No es necesario que nos apuremos.
There is no need for us to hurry.
No es necesario traer un regalo.
It is not necessary to bring a gift.
No es necesario que resalte ningún texto, pero en este caso se leerá el archivo completo.
You do not have to first highlight text. In this case, the entire file will be spoken.
No es necesario que vengas si no quieres.
If you don't want to come, you don't have to.
No es necesario que vengas si no quieres.
You don't have to come if you don't want to.
No pude encontrar el productor adecuado, pero era necesario hacerlo.
couldn't find the right producer, but it was necessary to do it.
No se pudo leer el resultado, no es un booleano. Falló la consulta de categorías, pero se publicará igualmente si es necesario.
Could not read the result is not a boolean value. Category setting failed. Will still publish now if necessary.
No es necesario decirlo, estaba drásticamente equivocado
Needless to say, I was drastically wrong.
No es necesario que nos demos prisa.
There is no need for us to hurry.
No es necesario responder a esa carta.
You need not answer the letter.
No es necesario que dejes el trabajo.
It is not necessary for you to quit the job.
No es necesario ingresarlo en el hospital.
It's not necessary to put him in the hospital.
No es necesario responder a esa carta.
You don't need to answer that letter.
No es necesario responder a esa carta.
It isn't necessary to answer that letter.
No es necesario que seas un políglota.
It doesn't require you to be a polyglot.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Necesario - No Es Necesario - No Es Necesario - No Es Necesario - No Es Necesario - Pero No Es - No Es Necesario Pedir - No Es Necesario Para - Ya No Es Necesario - No Es Necesario Aplicar - No Es Necesario Más - Si No Es Necesario - Si No Es Necesario