Translation of "pero no lo hace" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Hace - traducción :
Ago

Pero - traducción :
But

Keywords : Makes Weeks Does Days Still Never Only Something More

  Examples (External sources, not reviewed)

Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.
Nobody understands how he does it, but he does it.
Pero no lo hace en un punto decisivo.
But on one decisive point it is not moving.
Quizá lo era hace 50 años, pero ya no lo es.
Might have been 50 years ago, but it isn't anymore.
Pero, hace lo suficiente?
But is it doing enough?
Pero no lo hace con la agilidad de un humano.
But it doesn't do it with anything like the agility of a human.
No hace nada realmente, pero actúa como si lo hiciera.
Do not actually do anything, but act like you did.
Pero Alá hace lo que quiere.
Allah does whatever He will.
Mi padre sí que juega al golf, pero no lo hace bien.
My father does play golf, but not well.
Tom llegó hace diez minutos, pero yo no lo he visto todavía.
Tom arrived ten minutes ago, but I haven't seen him yet.
Pero miren como lo hace este animal!
But look at this animal do it!
pero, claro, eso no es todo lo que se hace... hay 15 tortas.
But of course, that's not all you do there's 15 pies.
No lo hace un ser humano. Lo hace una máquina.
You don't do it as a human being. You do it as a machine.
Amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace lo bueno procede de Dios, pero el que hace lo malo no ha visto a Dios
Beloved, don't imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn't seen God.
Amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace lo bueno procede de Dios, pero el que hace lo malo no ha visto a Dios
Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God but he that doeth evil hath not seen God.
No. No. Nadie lo hace.
No. No. No one is in charge.
Él no lo hace.
He doesn't do it.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He cannot be questioned about what He does, but they will be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He is not questioned whatever He does, whereas they will all be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He shall not be questioned as to what He does, but they shall he questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He shall be questioned not as to that which He doth, while they shall be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He will not be questioned about what He does, but they will be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
None shall question Him about what He does, but they shall be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He will not be questioned as to that which He doeth, but they will be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He is not questioned concerning what He does, but they are questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He is not to be questioned about what He does, but they shall be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He is not questioned about what He does, but they will be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He will not be questioned about anything He does, but all people will be questioned about their deeds.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He cannot be questioned concerning what He does and they shall be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
None shall question Him about His works, but they shall be questioned.
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He cannot be questioned for His acts, but they will be questioned (for theirs).
Pero lo que él hace es fácil de seguir.
But what he's doing is so easy to follow.
Pero ella es una profesional. Sabe lo que hace.
But she's a professional. She knows what she s doing.
Lo siento muchachos, pero es algo diminuto lo que los hace únicos.
Sorry boys, but it's just a tiny little thing that makes you different.
No sabe cómo lo hace.
You don't know how you do it.
La conclusión No lo hace.
The conclusion It doesn t.
Pero el público vienés no hace eso.
But Viennese audiences do not do that.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace.
People don't buy what you do they buy why you do it.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
And had Allah so willed, they had not fought among themselves, but Allah doth whatsoever He intendeth.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
If Allah had willed, they would not have fought against one another, but Allah does what He likes.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
Had God willed, they would not have fought one another but God does whatever He desires.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
If Allah had so willed they would have never fought against one another, but Allah does whatever He pleases (to fulfil His designs.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
And if Allah had so willed it, they would not have fought one with another but Allah doeth what He will.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
So there were among them those who had faith and there were among them those who were faithless, and had Allah wished, they would not have fought one another but Allah does whatever He desires.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
And if Allah had willed, they would not have fought each other, but Allah does what He intends.

 

Búsquedas relacionadas : Pero Lo Hace - Pero Lo Hace - Pero También Lo Hace - Generalmente No Lo Hace - Lo Hace No Sólo - No Lo Hace Cualquiera - Uno No Lo Hace - Todavía No Lo Hace - Ya No Lo Hace - Simplemente No Lo Hace - Usted No Lo Hace - Ciertamente No Lo Hace - Y No Lo Hace - Lo Hace
Muestra esta página en español Muestra esta página en español