Translation of "pero no necesariamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| asegurado pero no necesariamente mediante hipoteca | secured but not necessarily by mortgage |
| asegurados pero no necesariamente mediante hipoteca | secured but not necessarily by mortgage |
| Pero eso no necesariamente implica constancia. | But that does not necessarily imply constancy. |
| Pero ambos males no son necesariamente equiparables . | But it is not necessary that we should weigh one evil against the other. |
| No necesariamente, pero es un acercamiento mutuo. | Not necessarily, but it is a mutual approximation. |
| Pero esta empresa no necesariamente termina aquí. | But our mission certainly should not end there. |
| Pero no necesariamente tenemos los medios para hacerlo. | But we don't necessarily have the means to do so. |
| Muchas personas son po bres, Señor Presidente, pero no necesariamente están impedidas y muchas personas están impedidas, pero no necesariamente son pobres. | The Commission is prepared to give expression to the same concern that has led to the putting of this question by the honourable Member Mr Cot. Other have also done so. |
| Pero eso no necesariamente significa que hayan tenido lenguaje. | But that doesn't tell us they necessarily had language. |
| No necesariamente. | Not necesarily. |
| No necesariamente. | Not necessary. |
| No necesariamente, no. | Not necessarily, no. |
| Pero, si bien esta aseveración es inapropiada, no es necesariamente antisemita. | But, though unseemly, this is not necessarily anti Semitic. |
| No necesariamente es glamuroso, pero descubrir el glamur tiene su atractivo. | It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal. |
| Pero no implica necesariamente que estemos de acuerdo con la declaración. | The European Community has reached agreement. |
| Pues no necesariamente. | Well, not necessarily. |
| Muchas de esas ideas pueden haber sido creativas, pero no necesariamente funcionaron. | Many of these ideas may have been creative, but they didn't necessarily work. |
| Pero hay dos razones para creer que su futuro no será necesariamente igual. | There are two reasons to believe that their future path will (or need) not unfold in quite the same way. |
| No necesariamente es así. | It is not necessarily so. |
| Pero eso no quiere decir necesariamente quiero la eutanasia , sino quiero que me alivien . | But this does not necessarily mean I want you to euthanise me, it means I want to be relieved. |
| Este trabajo no es necesariamente fácil. | This work is not necessarily easy. |
| Las montañas no necesariamente son verdes. | Mountains are not necessarily green. |
| No necesariamente. Puede que sean listos. | Not necessarily. They might be smart. |
| La investigación no me inspira necesariamente. | I don't get necessarily inspired by research. |
| El conflicto no es necesariamente destructivo. | Conflict is not necessarily destructive. |
| Esto no es necesariamente algo bueno. | That's not necessarily a good thing. |
| Pero lo que es válido para los mercados financieros, no lo es necesariamente para otros mercados. | But what is true of financial markets need not be true of other markets. |
| Además , un organismo público podría controlar el programa , pero no necesariamente la situación financiera del emisor . | Moreover , a public entity might control the programme but not necessarily the financial situation of the issuer . |
| No mientas no significa necesariamente di la verdad . | Don't lie doesn't necessarily means tell the truth . |
| Los hombres grandes no necesariamente son fuertes. | Big men are not necessarily strong men. |
| Teoría y práctica no van necesariamente juntas. | Theory and practice do not necessarily go together. |
| no están necesariamente moviéndose por el espacio. | They're not necessarily moving through space. |
| No predice necesariamente un resultado ganar ganar. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| Eso no necesariamente es algo que ya no conociéramos. | That's not necessarily something we didn't know already. |
| Las opiniones xenófobas o la negación del genocidio son repelentes, pero no necesariamente son consecuencia de semejante amenaza. | Xenophobic views, or the denial of genocide, are repellent, but do not necessarily result in such a threat. |
| Pero Richard Armuelles, escribiendo en El Blog de Machinarium021, opina que estas buenas noticias no necesariamente son ciertas. | But Richard Armuelles, writing for El Blog de Machinarium021, opines that the news may not be as good as it's cracked up to be. |
| Además, el racismo no intencional es un problema enorme la gente no está siquiera tratando necesariamente de ser racista, pero tampoco... | Also, unintentional racism is a huge problem people not even necessarily trying to be racist but also not... seth0et0holth ( miscastdice) February 12, 2015 |
| Esto no implica necesariamente una estricta uniformidad regulatoria. | Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary. |
| Nos remite a Hitler, a Stalin. No necesariamente. | We think of Hitler, we think of Stalin. Don't, necessarily. |
| El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable. | The weather forecast is not necessarily reliable. |
| Tom no tiene que ir necesariamente allí solo. | Tom doesn't necessarily have to go there by himself. |
| Una pizarra no tiene que ser necesariamente negra. | A blackboard doesn't have to be black. |
| El glamur no tiene que ser necesariamente personas. | Glamour doesn't have to be people. |
| No estoy necesariamente de acuerdo con esta idea. | I do not necessarily agree with this notion. |
| Creo que no es, necesariamente, una buena idea. | At the beginning of yesterday's sitting I contested the minutes of the proceedings of the Friday sitting of the last partsession. |
Búsquedas relacionadas : No Necesariamente - No Necesariamente - No Necesariamente - No Necesariamente - No Necesariamente Limitado - No Necesariamente Con - Y No Necesariamente - No Necesariamente Fácil - No Son Necesariamente - No Debe Necesariamente - No Es Necesariamente - No Tiene Necesariamente - No Necesariamente Significa - No Necesariamente Fijo