Translation of "pero no son" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pero - traducción :
But

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero no son necesarias.
But none is needed.
Pero no son iguales.
They aren't the same.
Pero claro, no lo son.
But of course that is not the case.
Pero no sólo son insultos.
Now, of course, we're not just insulting people.
Las notas son importantes, pero no lo son todo.
Grades are important, but they are not everything.
Estos dos lápices son similares, pero no son iguales.
These two pencils are similar, but not the same.
Estos dos lápices son similares, pero no son iguales.
These pencils might look alike but they're not the same.
Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas.
They're smaller questions, but they are not that small.
Los estudiantes son felices, pero los profesores no lo son.
The students are happy, but the teachers are not.
Como saben, los colibríes no son hipersónicos, pero si son maniobrables,
You see, hummingbirds are not hypersonic, but they are maneuverable.
No son mejores peroson lo mejor a mi alcance.
They aren't an improvement, but they're the best I can do.
Los comienzos son decisivos, pero no bastan.
Beginnings are vital but they are just that.
Pero las cosas no son tan simples.
But things are not that simple.
Pero ambos males no son necesariamente equiparables .
But it is not necessary that we should weigh one evil against the other.
BR Pero no todas son fotos comestibles.
BR But it's not all just edible pictures.
Pero estos no son exactamente mis libros.
But these are not exactly my books.
Se que son amigos, Pero no tanto!
I know they were close, but not that close.
Pero no significa nada son datos falsos.
And this graph doesn't even mean anything it's fake data.
Son medidas bienvenidas, pero probablemente insuficientes, y sobre todo no son flexibles.
Although welcome, these steps may still be too little more important, they lack flexibility.
Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos.
All horses are animals, but not all animals are horses.
Pero no todos los objetivos son igualmente buenos.
But not all targets are equally good.
Sin duda, algunos lo son pero muchos no.
Undoubtedly, some of them are but many are not.
Pero estas cuestiones no son el verdadero problema.
But these issues are not the real problem.
Esas no son mis diapositvas, pero está bien.
That's not my slides, but it's okay.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
It is they who are the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Truly, they are the foolish ones, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Lo! verily it is they who are the fools and yet they know not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Verily, they are the fools, but they know not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
In fact, it is they who are the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Beware! they themselves are the fools, but they know it not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
But they know not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
They are themselves the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
It is they who are the fools, if only they knew!
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Unquestionably, it is they who are the foolish, but they know it not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
In fact, they themselves are fools, but they do not know it.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Now surely they themselves are the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Surely they are the fools, even though they do not realize it.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Nay, of a surety they are the fools, but they do not know.
Estas galletas no son caras, pero saben rico.
These cookies aren't expensive, but they taste good.
Pero ahora son anacrónicas. No resuelven los problemas.
But they are now out of date. They don't deal with the problems.
Pero no son válidas para todas las situaciones.
But they are not applicable in all situations.
Pero probablemente no creen que son opiniones expertas.
But they probably don't think of these opinions as expertise.
Pero los pueblos árabes no son los gobiernos!
But the Arab peoples are not governments!
Muchas personas son po bres, Señor Presidente, pero no necesariamente están impedidas y muchas personas están impedidas, pero no necesariamente son pobres.
The Commission is prepared to give expression to the same concern that has led to the putting of this question by the honourable Member Mr Cot. Other have also done so.
Pero es evidente que estas expectativas no son realistas.
Such expectations are patently unrealistic.

 

Búsquedas relacionadas : Pero Son - Pero Son - Pero No - Pero No - Pero No - Pero También Son - Son Pero Algunos - Pero Aún Son - Pero Aún Son - Pero Que Son - Pero Estos Son - No Son - No Son - No Son